桓沖聞秦攻涼州，遣兖州刺史朱序、江州刺史桓石秀與荊州督護桓罴遊軍沔、漢，爲涼州聲援；又遣豫州刺史桓伊帥衆向壽陽，淮南太守劉波泛舟淮、泗，欲桡秦以救涼。。，。；、林邑請求投降，並將前後入寇所搶劫擄掠的人口和財産全部歸還。。，。慕容垂很不高興，從此慕容俊更加討厭他。。，。拓跋焘認爲公孫軌處理得當，提升公孫軌爲尚書。。，。姚弋仲派他的兒子姚襄率領五萬兵衆攻擊蒲洪，蒲洪迎頭反擊，打敗了姚襄，斬殺三萬多人。。，。

　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；魏博士李先曰：“兵法：高者爲敵所棲，深者爲敵所囚。。，。任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、　　[4]帝下诏戒嚴，大赦，諸軍相次進路以討謝晦。。，。　　[8]五月，秦文昭王熾磐卒，太子暮末即位，大赦，改元永弘。。，。翟钊求救于西燕，西燕主永謀于群臣，尚書郎渤海鮑遵曰：“使兩寇相弊，吾承其後，此卞莊子之策也。。，。

呂隆圍繞著都城，指揮固守陣地。。，。百姓閉在內城，饑馑日久，方春之月，野采自資；一人堡聚，餓死立至，民知必死，何可制邪！虜若必來，芟麥無晚。。，。；！

他暗地裏與慕容寶已有約定，當聽到戰鼓聲後，前後合擊氐族士民以及苻飛龍，把他們全部殺盡，參佐當中有家在西方的人，慕容垂全都讓他們還鄉，並且給前秦王苻堅送信，陳述所以要殺掉苻飛龍的原因。。，。丙申（二十二日），東晉哀帝在西堂駕崩，征討事宜也就擱置起來。。，。賀染幹于是就出兵包圍了拓跋，賀氏出來對賀染幹說：“你們想要把我發落到什麽地方，而要殺我的兒子呢？”賀染幹慚愧地離開了。。，。？

法靜妹夫許曜，領隊在台，許爲內應。。，。當地的守令坐罪因不能安綏關切他們，被下獄誅殺的有五十多人。。，。

王說：“王恭、殷仲堪與您素來沒有什麽深仇大恨，他們所要爭的不過是一些權勢利益罷了。。，。、魏主自覽占書，多雲改王易政；乃下诏風勵群下，以帝王繼統，皆有天命，不可妄幹；又數變易官名，欲以厭塞災異。。，。；如果認爲那裏路途遙遠，也可以在伊吾關拒守。。，。相王無法抗拒王恭，反而誅殺了王國寶與王緒，從那時以來，誰還敢再去爲相王盡心盡力呢！我庾楷是實在不能把全家交給別人來屠殺消滅呀！”這時，庾楷已經響應了王恭發出的討伐奸佞的檄文，正在征召兵馬。。，。！

猛屯蒲阪，遣鄧羌與王鑒等會攻陝城。。，。今欲追蹤衛、霍，自非大田淮、泗，內實青、徐，使民有贏儲，野有積谷，然後發精卒十萬。。，。、

”賈堅說：“固守也不能幸免，不如迎戰。。，。永又告急于魏，魏王遣陳留公虔、將軍庾嶽帥騎五萬東渡河，屯秀容以救之。。，。、　　[3]丙寅，魏以樂安王範爲都督秦·雍等五州諸軍事、衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將。。，。、　　[2]後趙義陽公石鑒鎮守關中，徭役繁多，賦稅沈重。。，。　　江陵自從盧循東下之後，便再也沒有得到京都建康的消息，因此一群群的強盜蜂湧而起。。，。魏主見夏著作郎天水趙逸所爲文，譽夏主太過，怒曰：“此豎無道，何敢如是！誰所爲邪？當速推之！”崔浩曰：“文士褒貶，多過其實，蓋非得已，不足罪也。。，。？！

北魏軍以爲檀道濟有伏兵，不敢逼近，而且還稍稍撤退，這樣，檀道濟保全了軍隊，安全撤軍。。，。他們雖然依附遠方強大的羯人，但聲威、力量都遠不可及，對救援沒什麽幫助。。，。、賀染幹謂去斤曰：“我待汝兄弟厚，汝令領部，宜來從我。。，。崔浩因此勸說拓跋焘將世上的和尚全都斬盡殺絕，毀掉各種佛經佛像，拓跋焘接受了他的建議。。，。

辛卯，封世爲谯王，廢劉氏爲太妃；尋皆殺之。。，。；　　三月，乙酉（初一），文帝從瓜步返回了朝廷。。，。石闵知道胡人不會爲自己所用，便又在宮廷內外頒布命令：“凡是斬掉一個胡人的腦袋並送到鳳陽門的漢人，文官晉升官位三等，武官全都升爲牙門將。。，。如今我們如果不先攻破柔然，就沒有辦法對付南方的敵寇。。，。遣鴻胪魯邃冊拜德爲丞相、冀州牧，南夏公侯牧守皆聽承制封拜。。，。、拓跋焘又派左仆射安原、建甯王拓跋崇等人駐防漠南，准備抵禦柔然汗國的進攻。。，。、

北燕王高雲也派遣侍禦史李拔進行了回訪。。。朱序乘機與張天錫、徐元喜都來投奔東晉。。。、　　[3]夏季，五月，戊寅（十二日），東晉皇後庾氏去世。。，。苻堅授他爲右將軍，任命張蚝爲虎贲中郎將。。，。冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。