”孫堅說：“明公親自率領朝延軍隊，威震天下，有什麽要依賴董卓的呢？我聽說古時的名將，仗劍治軍，沒有不斬殺以示威武的。。，。？徐縣北邊有蒲陽坡，側近有許多良田，然而都荒廢著無人修整。。，。莫府奉漢威靈，折沖宇宙，長戟百萬，胡騎千群，奮中黃、育、獲之士，聘良弓勁弩之勢，並州越太行，青州涉濟、漯，大軍乏黃河以角其前，荊州下宛、葉而掎其後。。，。、

桓帝收匡下廷尉，以譴超，超詣獄謝。。，。壇顯後來也知名，他在安帝時擔任豫州刺史。。，。均以父任爲郎，時年十五，好經書，每休沐日，辄受業博士，通《詩》、《禮》，善論難。。，。、

另钋，耒陽縣出産鐵礦石，其它郡的百姓經常聚在一起，私下煉鐵，結果招來亡命之徒，導致很多奸盜的事情r，衛飒于是上書請設立負責鑄鐵的官員，不允許私人鑄鐵，每年增加的收入達五百多萬。。，。”于是下令將呂布的繩索捆松些。。。卒有他變，則朝廷獲害賢之名，群臣無救護之節矣。。，。節遷長樂衛尉，封育陽侯，增邑三千戶；甫遷中常侍，黃門令如故；瑀封都鄉侯，千五百戶；普、亮等五人各三百戶；余十一人皆爲關內侯，歲食租二千斛。。，。；、

及任職爲官，曆任邊郡，卻更加貧窮。。，。當時太山造反者已屯聚多年，郡府常有千兵但不能制服。。，。”使者诘曰：“召君受拜而君拒之，不問徙事而君陳之，其故何也？”俊曰：“副相國，非臣所堪也；遷都計，非事所急也。。，。；？劉香立二十年餃薨，沒有兒子，國位斷絕。。，。及薨，臨命上疏謝曰：臣蒙恩得備藩輔，特受二國，宮室禮樂，事事殊異，巍巍無量，訖無報稱。。，。

蜀地肥饒，人吏富實，掾史家資多至千萬，皆鮮車怒馬，以財貨自達。。，。元和元年，皇帝賜策免去他的官職，贈給他三十萬錢，以二幹石的俸祿在住所供養終身。。，。盧植知道董卓凶悍難以控制必生後患，堅決制止f、何進根本不聽。。，。、

及濟陰王立，是爲順帝，司空張晧辟之。。，。譯文：第五倫字伯魚，京兆長陵人。。，。劉虞就派幾千騎兵來接劉塑一道兒去奉接天子，而袁術居然不放劉和。。，。劉悝得知不是王甫的功勞，因而不肯給他酬金。。，。公業對何進說：“董卓強悍而不義，貪得無厭。。，。六年，梁冀被誅後，他纔被拜爲太仆，遷爲太常。。，。

當時隗囂率軍在天水，班彪便跟從他以便避亂。。，。伏念先帝，聖德未永，早棄萬國。。，。