[41]東晉太保謝安上疏，請求親自出征北伐。。，。”孫珍爲此懷恨崔約，將此事告知石宣。。，。呂護奔野王，遣弟奉表謝罪于燕，燕以護爲河內太守。。，。等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。

　　[17]冬，十月，秦主登以窦沖爲大司馬、都督隴東諸軍事、雍州牧，楊定爲左丞相、都督中外諸軍事、秦·梁二州牧，約共攻後秦；又約監河西諸軍事·並州刺史楊政、都督河東諸軍事·冀州刺史楊楷各帥其衆會長安。。，。；、追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。而宋公劉裕正在著手斬除晉室皇族司馬氏中有才士、有名望的人，司馬楚之的叔父司馬宣期、哥哥司馬貞之都被處死。。，。、謝安想躲避他，恰好前秦王苻堅前來求救，謝安就請求親自率兵去救援苻堅。。，。　　後秦東平公姚退守鄭城，東晉太尉劉裕進逼城下。。，。　　秦將軍慕容越拔順陽，執太守谯國丁穆。。，。

　　[8]夏王劉勃勃派遣尚書胡金纂進攻平涼。。。王雅薦泰于孝武帝，雲知養性之方，召還，累官至新安太守。。，。　　初，沈充之子勁，以其父死于逆亂，志欲立功以雪舊恥；年三十余，以刑家不得仕。。，。；及大軍將發，從兄太傅長史石生密以書報之；玄大驚，欲完聚江陵。。，。；

劉氏十分恐懼，召張豺來到宮中，裴痛地對他邊哭邊說：“先帝的棺材還沒有入土，而禍亂就到了這種地步！如今太子年幼，只能依靠將軍您了。。，。！拓跋也知道這種情況，說：“我這不過是故意放縱他們罷了，等到過去了這個災年，我再重新清理整治這些吧。。，。後秦軍中無井，秦人塞安公谷、堰同官水以困之。。，。、諸將欲因秦軍駭亂擊之，苌曰：“登衆雖亂，怒氣猶盛，未可輕也。。，。苻登派遣使節拜封東海王苻纂爲使持節、都督中外諸軍事、太師、兼大司馬，並封爲魯王；任命苻纂的弟弟苻師奴爲撫軍大將軍、並州牧，並封爲朔方公。。，。；、江南士庶，引領以望殿下之返旆，聞更北出，不測淺深之謀，往還之期，臣恐返顧之憂更在腹心也。。，。

及魏主臨江，上遣殿上將軍黃延年使于魏，魏主問曰：“盧度世亡命，已應至彼。。，。尊母衛氏爲太後，妻楊氏爲後；以超爲都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書事，封安定公；谥纂曰靈帝。。，。；、壬午（二十七日），夜晚，慕容垂派長子慕容寶統領軍隊居前，小兒子慕容隆帶領軍隊跟隨自己，命令氐族士兵每五人爲一個編制單位。。，。　　[4]前秦實行大赦，改年號爲建元。。，。

于是涪陵、江陽、遂甯諸郡守皆棄城走，蜀土僑、舊俱反。。，。、鎮軍將軍雷惡地此時也叛變後秦響應魏揭飛，在李潤鎮襲擊後秦鎮東將軍姚漢得。。，。　　[8]庾翼想轉移鎮守地到襄陽，怕朝廷不同意，于是上奏說移鎮安陸。。，。裕固讓不受；加錄尚書事，又不受，屢請歸藩。。，。；

二月，秦王熾磐遣左丞相昙達招慰武始諸羌，征南將軍吉毗招慰洮陽諸羌。。，。傅亮帥百僚詣門上表，進玺绂，儀物甚盛。。，。辛亥（十三日），他再一次地包圍了中山城。。，。　　文帝到武帳岡赴宴，範晔等人圖謀在這天發動叛亂。。，。你之所以不如我的原因，毛病正在于不了解變通的道理。。，。況南北殊俗，水陸異宜，設使國家與之河南，彼亦不能守也。。，。

因爲群臣的勸谏，最終沒這樣做，然而對他的寵愛程度仍然超過了太子。。，。　　[9]杜洪、張琚遣使召梁州刺史司馬勳；夏，四月，勳帥步騎三萬赴之，秦王健禦之于五丈原。。，。；、

王允之覺得有毒，用酒喂狗，狗飲酒後死亡，王允之將此事秘密奏報成帝。。，。劉裕遺毅書曰：“吾往習擊妖賊，曉其變態。。，。　　庚辰，裕引軍入河，以左將軍向彌爲北青州刺史，留戍。。，。彭城王，帝之次弟，宜征還入朝，共參朝政。。，。　　[13]慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋于長樂公丕。。，。又有告牧犍猶與故臣民交通謀反者，三月，魏主遣崔浩就第賜牧犍死，谥曰哀王。。，。

南城糧秣一空，無法供給軍隊，王靈濟只好率兵撤退，與蕭承之會師。。，。成帝下诏，讓司馬嶽爲皇位繼承人，並讓自己的兒子司馬奕承襲琅邪哀王司馬安國的封號。。，。　　[27]己亥（初十），東晉谯王司馬尚之在牛渚將庚楷打得大敗，庾楷單人匹馬投奔桓玄。。，。劉勃勃又在青石原擊敗後秦將領張佛生，俘虜斬殺的加在一起有五千多人。。，。玄于道自作《起居注》，敘討劉裕事，自謂經略舉無遺策，諸軍違節度，以致奔敗。。，。

冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、雷惡地請求投降，姚苌對待他像當初一樣。。，。　　[21]壬子（十一日），北魏國主拓跋焘返抵平城，把繳獲的戰利品按等級分別賞賜給留守的文武百官。。，。安遂命駕出遊山墅，親朋畢集，與玄圍棋賭墅。。，。