慕容小兒子鷹揚將軍慕容翰，對慕容說：“自古以來有作爲的鮮卑君主，沒有誰不尊奉天子順應百姓的希望，來成就大業。。，。況且劉曜正在和石勒互相攻擊，劉胤必定不能長久地和我們在此相持。。，。又與錢鳳結爲深交，爲錢鳳揚名，常常說：“錢鳳滿身活力。。，。溫峤說：“今天應當首先翦滅叛賊，尚未建功卻先授官，還怎麽示範天下！”于是推辭不接受，溫峤素來看重庾亮，庾亮雖然戰敗奔逃，溫峤卻更加推重奉承他，分出部分兵力交給庾亮。。，。！張津被他的部將區景殺死，劉表派遣零陵人賴恭代替張津擔任刺史。。，。

　　[4]代郡烏桓三大人皆稱單于，恃力驕恣，太守不能治。。，。這樣，西戎人與晉國人不相雜居，各得其所。。，。

吳主以鎮南將軍呂岱代浚，與陸遜共領荊州文書。。，。”谧乃語洛陽令曹摅使釋之；廣亦不坐。。。；懿錄楊康，與固對相诘，固辭窮，乃罵康曰：“老傭！既負使君，又滅我族，顧汝當活邪！”康初自冀封侯，後以辭頗參錯，亦並斬之。。，。！敘母罵之曰：“汝背父之逆子，殺君之桀賊，天地豈久容汝，而不早死，敢以面目視人乎！”超殺之，又殺趙昂之子月。。，。！”　　[3]三月，癸亥（初四），太陽中出現黑子。。，。

　　[11]有異星出現在北鬥星旁。。。李矩之破劉暢也，于帳中得聰诏，令暢既克矩，還過洛陽，收固斬之，以振代固。。，。石勒在薊城停留了二天，焚燒了王浚的宮殿，以前尚書燕國人劉翰擔任幽州刺史，戍守薊城，安排了郡縣長官後回師。。，。金紫光祿大夫王延馳，將入谏，門者弗通。。，。荥陽人任覽是魏諷的好朋友，他的同郡人鄭袤是鄭泰的兒子，常對任覽說：“魏諷是個奸雄，最終會作亂。。，。益州治中從事楊洪，報告太子劉禅，派將軍陳、鄭綽討伐黃元。。，。、

又封淮南王子迪爲漢王，楚王子儀爲毗陵王，徒扶風王暢爲順陽王，暢弟歆爲新野公。。，。丕、睿承之，刑繁役重，東西驅馳，無有甯歲。。，。、杜曾也自請襲擊襄陽第五猗的軍隊，以贖其罪。。，。

征西將軍鄧艾認爲蜀國沒有可乘之機，屢次陳述不同意見；司馬昭讓主簿師纂擔任鄧艾的司馬去給他講明道理，于是鄧艾也就奉命行事了。。，。；曜悲喜，謂群臣曰：“義光雖已爲太子，然沖幼儒謹，恐不堪今之多難。。，。

加今王業始建，將一大統，此乃漢高棄瑕錄用之時也。。，。杜曾先攻左、右兩翼，周訪在陣後發箭以安軍心，命令士卒說：“一翼兵敗，嗚鼓三聲；兩翼都敗，鳴鼓六聲。。，。；、民風國勢，既已如此，雖以中庸之才、守文之主治之，猶懼致亂，況我惠帝以放蕩之德臨之哉！懷帝承亂既位，羁以強臣；愍帝奔播之後，徒守虛名。。，。；！、

　　丁未，漢主聰大赦，改元嘉平。。，。轉運糧食肯定會被抄襲截擊，如果多留士兵據守險要之處，便會使戰士受損失，不可不深思熟慮！”明帝聽從了陳群的建議。。，。！　　[17]孫權使威武中郎將賀齊討丹陽黟、歙賊。。。、沈謂曰：“知己之惠輕，君臣之義重，沈不可以違天子之诏，量強弱以苟全。。，。冬季，十一月，愍帝哭著對麴允說：“現在這樣窮困，外無救援，應該忍受恥辱出去投降，使士人、百姓能夠生存下來。。，。、

　　[3]三月，安北將軍嚴詢在昌黎打敗了慕容涉歸，斬首、俘獲敵人以萬計。。，。、可是天意如此，有什麽可說的呢！但是想到各位新王時常懷有兄弟手足這情，願陛下能沛然開恩賜下诏書，使各封國互相祝賀通問，四時之節，得以來京展拜，以敘骨肉歡聚的情誼，成全兄弟友好的義理。。，。！又授予郗鑒車騎大將軍、陸晔爲左光祿大夫，都是開府儀同三司。。，。、　　[1]春季，正月，前燕王慕容派都尉趙前往後趙國，打聽軍隊出征的日期。。，。初，孫策使範典財計，時吳王年少，私從有求，範必關白，不敢志許，當時以此見望。。，。

　　[13]吳丹陽、吳、會山民複爲寇，攻沒屬縣。。，。、”不久，關羽果然令南郡太守糜芳守衛江陵，將軍士仁守公安，他自己率軍向樊城的曹仁進攻。。，。今觀此郡，形勢甚弱，若一旦同心，焚燒城郭，殺其長吏，爲國報恥，然後伏死，足以無恨。。，。　　[9]癸亥（十一日），任命尚書右仆射王觀爲司空。。，。　　石生侵犯許昌、颍川、俘獲人衆上萬。。。、敦意攀承侃風旨，被甲持矛將殺侃，出而複還者數四。。，。

冬季，十月，丙子（十八日），司馬頒布诏書，聲稱：“劉輿逼迫威脅範陽王司馬，制造事端。。，。廷尉者，天子之吏也，猶不可以失平，而天子之身反可以惑謬乎！斯重于爲已而輕于爲君，不忠之甚者也。。，。！軍隊取勝在于和同，不應當有所別異。。，。乃留諸葛亮、關羽等守荊州，以趙雲領留營司馬，備將步卒數萬人入益州。。，。、