[3]以太子右衛率薛法護爲司州牧，衛送魏王悅入洛。。，。愚謂修朝夕之因，求祗劫之果，未若收萬國之歡心以事其親，使天下和平，災害不生也。。，。　　戊午，武陵王至南洲，降者相屬；已未，軍于溧洲。。，。；

　　夏季，四月，蕭衍率部出沔，命令王茂、蕭穎達等部十九日進軍逼近郢城，薛元嗣據守城內，不敢出戰，衆將領准備攻城，蕭衍不允許。。，。、辛亥（疑誤），北魏任命司徒高肇爲大將軍、平蜀大都督，統率步、騎兵十五萬人侵益州；又命令益州刺史傅豎眼出巴郡之北，梁州刺史羊祉兵發庚城，安西將軍奚康生兵發綿竹，撫軍將軍甄琛兵發劍閣；乙卯（疑誤），任命中護軍元遙爲征南將軍，讓他都督、攝鎮梁、楚。。，。；、

　　[10]魏太子恂既廢，頗自悔過。。，。于是長刀遮粲、秉等，各失色而去。。，。、　　[4]閏月，癸巳，立皇子子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。。，。

胡太後嘗幸絹藏，命王公嫔主從行者百余人各自負絹，稱力取之，少者不減百余匹。。，。葛榮說道：“我從中山到這裏，連連被李氏所打敗，這樣怎能崐成就我的大事！”于是出動全部軍隊圍攻李元忠所部，抓獲了李元忠，將他隨軍羁押。。，。！”因此要留下宇文泰，宇文泰堅決要求回去複命；高歡讓宇文泰走了之後又覺得後悔，急忙派人騎驿馬追趕，一直追到潼關還沒有追上，只好返回。。，。；

及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。在急于發出诏書之時，徐纥命令幾個屬吏執筆，自己一會兒在地上走動，一會兒臥在床上，分別對每人口述诏書內容，讓他們記下，很快幾篇诏書都寫成了，而沒有不合事理之處。。，。鄭羲雖然在文學上很有造詣，但爲政時卻不廉潔清白。。，。”于是，又回到家中爲其母守喪去了。。，。　　[19]北魏高歡將起兵征討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千與高歡的妻弟婁昭、高歡妻子的姐夫段榮等都力勸高歡起兵。。，。、

　　[8]魏元義、劉騰之幽胡太後也，右衛將軍奚康生預其謀，義以康生爲撫軍大將軍、河南尹，仍使之領左右。。，。、允執筆佐我國家數十年，爲益不小，不過爲郎，汝等不自愧乎！”乃拜允中書令。。，。！上又令醫術人羊志哭貴妃，志亦嗚咽極悲。。，。

神軌，崇之子；義僖，度世之孫也。。，。；　　[14]九月，已巳朔（初一），出現日食。。，。舊律，枉法十匹，義贓二十匹，罪死；至是，義贓一匹，枉法無多少，皆死。。，。；但是，杜元懿卻利用人民的苦難，貪圖眼前的小利，進一步加重人民的困苦。。，。　　[31]八月，乙亥，魏主如方山；丁醜，還宮。。，。；”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。

　　[5]丙辰，魏高宗還平城，起太華殿。。，。宗悫當上豫州刺史後，臨安人吳喜作了典簽。。，。　　[16]冬，十一月，魏太師念賢卒。。，。另外，又增繳一匹二丈的布帛，存入本州州庫，用來供應戶調的需要。。，。沈昭略憤怒不已，罵徐孝嗣說：“廢掉昏君，另立明主。。，。

[10]夏，四月，乙巳，昭明太子統卒。。，。　　朝廷軍隊討伐王敬則及其同夥，晉陵的百姓因投附王敬則而應該被處死者特別多，太守王瞻上奏明帝說：“百姓愚蠢，易被煽動，所以沒有必要嚴加追究。。，。又，巴西、南鄭，相距千四百裏，去州迢，恒多擾動。。，。、