國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。桓玄禁斷江路，公私匮乏，以、橡給士卒。。，。、　　[2]二月，丙子（初五），東晉任命吳興太守孔靖爲尚書右仆射。。，。十二月，丙戌（十八日），拓跋嗣抵達冀州，派遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建率兵，從平原渡過黃河，奪取青州、兖州。。，。、

而闵湛、郗標反過來又建議崔浩把他所撰寫的《國史》刻在石碑上，以此來顯示作者崔浩的秉筆直書。。，。、長安城的百姓驅逐朱齡石，朱齡石縱火焚燒了長安的宮殿，逃回潼關。。，。　　[19]十一月，罕羌彭奚念附于乞伏乾歸，以奚念爲北河州刺史。。，。桓玄等人非常害怕，也狼狽地向西撤軍。。，。任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、用大軍追趕，一定不會追上，如果用少量的軍隊追趕，又無法把他們制服。。，。

姚弼堅守堡壘，不出來交戰，禿發檀進攻他們，沒有攻克。。，。計將安出？”肅曰：“正當速除之耳！”天錫曰：“安得其人？”肅曰：“肅即其人也！”肅時年未二十。。。？！你姑且把它拿出來交給我，我將策馬迅速禀報天子。。，。

我觀察高句麗的力量，我們可以一戰而勝。。，。現在他既然已經執掌了大權，並且與王緒內外呼應，他們所想要改變的事，沒有一件達不到目的。。，。”上曰：“北伐自是我意，江、徐但不異耳。。，。、

左右請殺之，垂曰：“彼各爲其主耳，何罪！”禮而歸之，遺丕書及秦上王堅表，陳述利害，請送丕歸長安。。，。！李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。寇謙之極力勸阻崔浩，崔浩不聽。。，。　　[10]西秦王乞伏乾歸把自己的都城遷到苑川西城。。。　　荀羨聞龛已敗，退還下邳，留將軍諸葛攸、高平太守劉莊將三千人守琅邪，參軍谯國戴等將二千人守泰山。。，。、乞伏昙達攻克了那裏，把他們殺了。。，。

然燕之將亡，非令所能存，惜其徒入虎口耳。。，。徐道覆親自來到番禺，向盧循遊說道：“我們住在這五嶺以南的地區，難道你還以爲是因爲理該如此，並且可以把它傳給子孫嗎？我們正是因爲劉裕力量強大，很難跟他爲敵才這樣的。。，。？十一月，庚辰（初九），庾冰故去。。，。冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、河西地廣萬裏，擁有十萬披甲將士，足以自我保全。。，。苌遣龍骧長史趙都、參軍姜協詣秦王堅謝罪；堅怒，殺之。。，。；、

”文帝說：“北上征伐這本來是我一個人的意思，江湛、徐湛之只是不表示異議而已。。，。、　　[46]翟真在承營，與公孫希、宋敞遙相首尾。。，。、　　檀道濟、沈林子自陝北渡河，拔襄邑堡，秦河北太守薛帛奔河東。。，。、　　[33]殷仲堪得诏書，大怒，趣桓玄、楊期進軍。。，。、

拓跋于是遷移賀讷的部洛，把它安排在東部邊境一帶。。，。　　[3]壬子（二十八日），後燕王慕容垂攻打邺城，攻下了外城，長樂公苻丕退守中城。。，。別將楊康在沙阜打敗劉甯，劉甯後退駐紮在金城。。，。事連南康公狄鄰，、嵩、鄰皆夷三族，死者百余人。。，。、陸麗只好說：“臣下的父親事奉先帝，忠厚、勤奮，因此在那時享有很高的聲譽。。，。、王憲、劉明，雖然按罪應廢黜，也是因爲孤沒有雅量，可以恢複原來官職，仍然當谏議官。。，。、

　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。”謝琰不以爲然，說：“苻堅的軍隊有百萬之多，還在淮南落得個送死的下場，孫恩這個小小的蟊賊，慘敗之後逃到海中，怎麽還能再跑出來呢？如果他真的回到陸地上來，那是老天爺准備殺他了。。，。？”一而再、再而三地拒絕張法順的請求，不加允許。。，。、　　會謝晦二女當適彭城王義康、新野侯義賓，遣其妻曹氏及長子世休送女至建康。。，。、

業將戰，沮渠蒙遜谏曰：“楊軌恃鮮卑之強，有窺窬之志，紹、纂深入，置兵死地，不可敵也。。，。、高句麗陳動，大衆因而乘之，高句麗兵大敗。。，。”慕容備德非常高興，賞賜給韓範絹綢五十匹。。，。二月，辛巳（初二），孝武帝任命中書令王恭爲都督青、兖、幽、並、冀五州諸軍事，兖、青二州刺史，鎮守京口。。，。、度歸留軍屯守，與真達詣平城，西域複通。。，。亭台樓閣、水榭也都十分雄偉壯麗，全都雕刻圖畫，用錦繡裝飾，精致侈華，無以複加。。，。、