[1]春季，正月，濟南王劉康、阜陵王劉延、中山王劉焉來京城朝見。。，。、上以爲囂失所恃，亡其要城，勢必悉以精銳來攻；曠日久圍而城不拔，士卒頓敝，乃可乘危而進。。，。；　　[8]秋，九月，漢陽人杜琦及弟季貢、同郡王信等與羌通謀，聚衆據上城。。，。、

　　[13]十一月，有異星出現在張六星旁。。，。而新市兵、平林兵的將領樂于放縱，害怕劉的威武嚴明，貪圖劉玄的懦弱，搶先共同定下策略擁立劉玄，造成既成事實，然後召來劉告知決議。。，。、費耗若此，猶不誅盡，余孽複起，于茲作害。。，。六月，戊戌，立貴人郭氏爲皇後，以其子強爲皇太子；大赦。。，。；公孫瓒決心用武力消滅烏桓部落，而劉虞想用恩德和信義來招降他們，因此兩人之間産生矛盾。。，。　　[14]乙酉，以太尉劉虞爲大司馬，封襄贲侯。。，。

孫堅說：“董卓逆天無道，我今天要是不能滅你三族，昭示天下，則我死不瞑目，怎會與你結親！”孫堅繼續進軍，抵達距洛陽九十裏的大谷。。，。！應只對窦予以寬大，以增厚恩德。。，。而且，兖州處于黃河與濟水之間，是天下的沖要之地，如今雖已殘破，但還易于自保，這正是將軍的‘關中’、‘河內’，不能不先把這個基地安定下來。。，。、適逢黃昏，袁術于是縱火燒南宮的青瑣門，想以此威脅宮中交出張讓等人。。，。曰：“曹公精兵往，必破瓊等，瓊等破，則事去矣，請先往救之。。，。皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、

延岑想不到東漢的軍隊會突然到來，登上山頭眺望，大爲震恐。。，。使節不給，說：“我是皇帝的使臣，你打算威脅嗎？”寇恂說：“我並不敢威脅閣下，只是替你的思慮不夠周密而感到惋惜。。，。？商懼多侵枉，乃上疏曰：“《春秋》之義，功在元帥，罪止首惡。。，。

梁冀欲以厚禮迎之，杜喬據執舊典，不聽。。，。最近益州郡發生叛亂，太守李也是用板人平定了叛亂。。，。等到以後，法令逐漸增多，連果桃、菜蔬之類的饋贈，都集中起來成爲贓物。。，。、

張邯逢兵見殺；王邑、王林、王巡、恽等分將兵巨擊北阙下，會日暮，官府、邸第盡奔亡。。，。；、安定屬國都尉、敦煌郡人張奂剛剛到任，軍壘中只有二百余人，得到消息後，他立即率軍出擊，軍營中的屬吏都認爲無法抵擋，跪下來叩頭勸阻，但張奂不聽。。，。、　　[5]夏季，四月丙申（十九日），京都洛陽發生地震。。，。強聞帝召，怒曰：“吾死，亂起矣！丈夫欲盡忠國家，豈能對獄吏乎！”遂自殺。。，。！

積弩將軍馮、車騎將軍宗歆守邑，二人爭權相攻，遂殺歆，因反擊禹，禹遣使以聞。。，。、鄧弘的哥哥鄧骘等人仍然辭讓，不肯接受。。，。

三月，劉玄派遣丞相李松同赤眉軍在鄉展開大戰，李松等大敗，死三萬余人，于是赤眉軍向北推進到湖城。。，。寡不勝衆，遂見擯棄，雖稷、契複存，猶將困焉。。，。、

如今皇後家的祭祀由太官供給，衣食則享受禦府的剩余之物，這難道還不夠，而定要擁有一縣的封土嗎？我已深思熟慮，你不要再有疑問！　　夫至孝之行，安親爲上。。，。？！”劉秀又給將領們描述成敗因素，將領們都說：“是的。。，。祖挺身走，追斬之，虜其男女數萬口。。，。　　時諸郡各遣使奏事，帝見陳留吏牍上有書，視之雲：“穎川、弘農可問，河南、南陽不可問。。，。、

後來軍糧供應不上，士兵饑餓，又染上瘟疫。。，。朝廷在原地設立哀牢、博南兩縣，並開始進行開辟博南山通道和渡越蘭倉水的工程。。，。、乃呼部曲共議，或勸備攻琮，荊州可得。。，。召回梁竦的妻子兒女，將梁竦的兒子梁棠封爲樂平侯，將梁棠的弟弟梁雍封爲乘氏侯，將梁雍的弟弟梁翟封爲單父侯，全都位居特進。。，。我身爲聖上的骨肉近親，竟擾亂聖明的教化，玷汙純潔的風氣，如今既然已經保全性命，我實在無心無顔以罪惡之身再在巨大的宮室居住，擁有廣袤的封國，設置官員僚屬，收羅享用各種器具。。，。

三月，丙寅，使史子暹將數千兵圍宮。。，。”然而楊秉竟被判罪，送到左校營去罰作苦役。。，。高倫對大家說：“我前些時把侯常侍推薦的人任命爲吏，陳卻把我簽署的任命書秘密送還，而改由他來任用。。，。