拓跋焘既是長子又很賢能，這是上天的旨意。。，。樂都太守田瑤、湟河太守張、澆河太守王稚皆以郡降，嶺南羌、胡數萬落皆附于烏孤。。，。、于是，北魏便任命司馬楚之爲征南將軍、荊州刺史，命他侵略並騷擾劉宋的北部邊境。。，。、今以步兵、攻具皆進，彼必懼而堅守。。，。、

說：“皇上把後方的事全部托付給我，我不能預先消滅強盜叛逆，本當自責請罪，怎麽還敢狂傲地以欺騙的手段自己誇飾功勞呢？”　　秦王興自平涼如朝那，聞姚沖之謀，賜沖死。。，。？　　六月，乞伏公府弑河南王乾歸，並殺其諸子十余人，走保大夏。。，。　　期勒兵建牙，聲雲援洛，欲與仲堪共襲玄。。，。”劉裕把後秦的使節叫到跟前來說：“告訴你們姚興：我攻克燕國之後，停止軍事行動三年，然後就要去奪取你們的關中、洛陽。。，。、

”　　謝約沒有參預這場反叛，當初他看見哥哥謝綜與孔熙先聚在一起時，常勸誡他說：“孔熙先這個人常常輕率從事，行爲離奇，不走正路，做事果斷決絕卻不檢點，不能和他過于親近。。，。”這時，乞伏暮末遣使來到沮渠蒙遜的營中，答應歸還沮渠成都，請求和解。。，。　　[26]是歲，秦大饑，米一升直布一匹。。，。　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、杜瑗去世，朝廷任命他的兒子杜慧度爲交州刺史。。，。南燕靈台令張光勸南燕主超出降，超手殺之。。，。

　　[8]三月，癸亥，燕王遣大將湯燭入貢于魏，辭以太子王仁有疾，故未之遣。。，。　　[14]高平人翟暢執太守徐含遠，以郡降翟遼。。，。有流矢貫康祖頸，墜馬死，余衆不能戰，遂潰，魏人掩殺殆盡。。，。

太府主簿焦襲曰：“檀不顧近患而貪遠利，我今伐之，絕其西路，使不得還救，則虎台獨守窮城，可坐禽也。。，。司馬楊膺請求自動歸附東晉，苻丕不同意。。，。

石宣的面貌在兄弟中最具有胡人的特征，眼窩深陷，聽說此事勃然大怒，誅殺崔約父子。。，。劉敬宣的大軍開到黃虎，距成都還有五百裏。。，。　　當初，前秦苻氏政權衰敗的時候，王猛的孫子王鎮惡投奔到東晉，朝廷任命他爲臨澧令。。，。于是，秋季，七月，拓跋焘率領大軍向東回國，到了黑山，把戰利品依照等級分別賞賜給將士們。。，。若使主上獨往，殿下潛留于此，必有大功。。，。”嗣乃逃匿于外，惟帳下代人車路頭、京兆王洛兒二人隨之。。，。、

贊既代紹，衆力猶盛，引兵襲林子，林子複擊破之。。，。況且，宋國已經加強戒備，因此城防一定堅固。。，。

　　[10]冬季，十月，前燕鎮南將軍慕容塵在長平攻打陳留太守袁披。。，。蒙遜將兵三萬伏于蓼泉，歆覺之，引兵還。。，。謝石、謝玄等去洛澗二十五裏而軍，憚成不敢進。。，。、恬之喜畋獵，不愛士卒，遼潛施奸惠以收衆心。。，。　　右衛將軍毛安之等帥衆四萬屯堂邑。。。

　　沮渠蒙遜與沮渠男成約定一起去蘭門山祭祀，但是，又暗地裏派司馬許鹹事先向段業報告說：“沮渠男成打算在請假休息的時候發動政變，如果他來請求到蘭門山去設祭，那麽，臣的話就應驗了。。，。魏揭飛、雷惡地擁有部衆幾萬人，而且氐人、胡人前往投軍的絡繹不絕。。，。、前秦呂光和他們在城西交戰，大敗了他們。。，。孟昶一直堅持自己的請求，劉裕說：“現在，我們的重要藩鎮在外地失敗，強大的敵人又步步近逼，人心恐懼不安，沒有一個堅定的信心。。，。　　[7]己亥（二十九日），北魏國主拓跋焘前去陰山。。，。沮渠蒙遜又在日勒進攻西郡太守楊統，迫使楊統投降。。，。

　　混女夫殷睿好，聞弘微不取財物，乃奪其妻妹及伯母、兩姑之分以還戲責。。，。、”　　[18]九月，癸酉（十七日），劉宋文帝在武帳岡爲衡陽王劉義季餞行。。，。　　[4]東晉國太尉劉裕呈上奏表說：“從前，大司馬桓溫因爲‘民衆沒有固定的根基，對國家的治理危害極大’，所以，頒布‘庚戌’诏書，規定按照現在的住所，確定流亡居民的籍貫，讓他們安居樂業。。，。

　　夏弘農太守曹達聞周幾將至，不戰而走；魏師乘勝長驅，遂入三輔。。，。；李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。黃眉怒，謀弑生；發覺，伏誅；事連王公親戚，死者甚衆。。，。；劉毅跟他要一塊烤小鵝肉吃，庾悅大怒，沒有給，劉毅從此對他懷恨在心。。，。呂纂派遣大力士康龍，來到廣武，把他摧折打死。。，。”大檀者，社侖季父仆渾之子也，領別部鎮西境，素得衆心。。，。