自太和十五年京官們全部經過考評列爲三等之後，到如今已經整整滿三年了。。，。鄧琬派司州刺史寵孟虬率精銳部隊五千人援救，田益之不敢迎戰，所率軍隊潰散。。，。興宗使羨謂慶之曰：“公閉門絕客，以避悠悠請托者耳。。，。上以所獲魏將士請易張惠紹于魏，魏人歸之。。，。魏主诏：“吏受所監臨羊一口、酒一斛者，死；與者以從坐論；有能糾告尚書已下罪狀者，隨所糾官輕重授之。。，。；、”于是挑選了兵士和戰馬交給是雲寶，天黑時出了城，天剛亮到了，對劉獲發起進攻，大敗劉獲，窮追而不舍，余黨全被鏟平。。，。

　　[9]辛醜，殺齊邵陵王寶攸、晉熙王寶嵩、桂陽王寶貞。。，。、他們了解了這一點，又從中得到了好處，推行起來就容易了。。，。

他們卻可以互相援引圍攻我方的重鎮，這樣，敵人就很難制服。。，。　　辛卯，方興帥諸將進戰，建安王休仁遣軍主郭季之、步兵校尉杜幼文、屯騎校尉垣恭祖、龍骧將軍濟地頓生京兆段佛榮等三萬人往會戰，自寅及午，大破之，追北至姥山而還。。，。、”魏诏平南將軍楊大眼督諸軍鎮荊山。。。文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。及陳顯達事起，加輔國將軍；雖用護軍崔慧景爲都督，而兵權實在世。。，。；元使李珠與安都守彭城，自將兵擊張永，絕其糧道，又破王穆之于武原。。，。

宣武帝遵從先帝遺志，所以前次崐敵虜的使節來到，只接受他們的進見卻不回複他們的求和之請。。，。隨從人員手持短刀長矛，路上的行人，不管是男是女，，不管是狗、馬、牛、驢，只要碰上，立即誅殺，無一幸免。。，。、

蕭鸾帶兵從尚書府進入雲龍門，他在朝服外面又加穿了戰服，武裝披挂，但是心中難免恐懼緊張，才進入宮門，鞋子就掉了三次。。，。　　[27]丙辰（疑誤），南齊任命楊靈珍爲北秦州刺史，並封他爲仇池公、武都王。。，。、八月，丁醜（二十四日），返回平城。。，。希望能停止使用與帝王一樣的封號，來博取因謙讓而帶來榮耀的福份。。，。

上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。高歡斥責他們說：“你們侍奉爾朱仲遠，享盡了榮華富貴，與爾朱仲遠信誓旦旦，答應和他同生共死。。，。聞賊屢以宿豫求易朐山，若必如此，持此無用之地，複彼舊有之疆，兵役時解，其利爲大。。，。　　[2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。

叛軍孔駐防吳興南亭，吳興太守王昙生到孔處商討事情。。，。魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。