丹陽丞王遜等走告道成，事乃大露，遜，僧綽之子也。。，。　　[20]壬子（十一日），高帝封賞輔佐自己建立新朝的功臣，褚淵、王儉等人晉升爵位，增加封戶，各有等差。。，。、帝夜使于忠語烈：“明旦入見，當有處分。。，。由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。　　壬午（初四），蕭昭業聲稱奉武帝的遺诏，任命武陵王蕭晔爲衛將軍，和征南大將軍陳顯達一同爲開府儀同三司，尚書左仆射、西昌侯蕭鸾爲尚書令，太孫詹事沈文季爲護軍。。，。、

如果辦不到，還可以自己率領歸附正義的人，仔細選擇水路和陸路的交通便道，全身而退，逃往南方，這也不失爲中策。。，。　　[18]武帝封謝沭縣公蕭寶義爲巴陵王，讓他奉祀南齊祖先。。，。辛醜，以尚書右仆射王僧虔爲仆射。。，。　　[5]北魏永甯寺佛塔失火，看到災情的人無不痛哭，哭聲振動了城門兩邊的樓觀。。，。休性剛狠，前後忤上非一，上積不能平；且慮將來難制，欲方便除之。。，。；”　　臨川王蕭宏以皇上弟弟的身份率兵出發，武器裝備精良嶄新，軍容甚壯，北方人認爲百十來年所沒有見過。。，。

　　[5]魏主遣征西大將軍上黨王長孫觀擊吐谷渾。。。希望您減少和停止出遊探視，如此則天下歸心，衆生仰戴。。，。　　[18]夏季，四月，北魏將領元斌之討伐東郡，斬了趙顯德。。，。三月，癸醜，诏，自今一以小滿爲限。。，。

丙午，诏封庶人寶卷爲涪陵王，乙酉，以尚書令蕭穎胄行荊州刺史，加蕭衍征東大將軍、都督征討諸軍事，假黃钺。。，。、延伯直抵天生營下，揚威脅之，徐引兵還。。，。于是將王季符貶逐到梁州，免去劉景素征北將軍、開府儀同三司的官職。。，。、　　甲子（二十四日），崔慧景開進了樂遊苑，崔恭祖率領輕騎兵十多人突進北掖門，然後又退了出來。。，。伯之泣曰：“余子在都，不能不愛。。，。劉胡率其余的船隊撤回濃湖，對袁說：“張興世營寨已經建成，短期內不可能攻破。。，。

　　[13]六月，辛酉，魏主如方山。。，。丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。