冬，十月，甲戌，新野君薨，使司空護喪事，儀比東海恭王。。，。　　夏六月，窦憲、耿秉出朔方雞鹿塞，南單于出滿夷谷，度遼將軍鄧鴻出陽塞，皆會涿邪山。。，。、　　[1]春季，二月乙酉（疑誤），發生地震，天降大雪，關東地區尤其厲害，雪深的地方有丈把深，竹子、柏樹有的枯死了。。，。、明帝聽到這一情況後責怪道：“人民丟掉自己的農耕桑蠶之業，遠行到宮門拜谒投訴，卻又受到這種禁忌的限制，這難道是爲政的本意嗎！”于是取消了這項制度。。，。！郭泰跟他見面時，對他說：“你才華很崐高，超過常人，一定會成爲大器，年過四十歲以後，名聲一定顯著。。，。

”于是，張遼派人對昌說：“曹公有命令，讓張遼傳達給你。。，。而笮融貪圖廣陵富庶，就在一次宴席上，乘酒酣之機殺死了趙昱，縱容部下大肆搶掠。。，。　　[1]春季，正月，將皇甫棱免官，命執金吾朱徽代理度遼將軍職務。。，。如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、袁紹走至黎陽北岸，入其將軍蔣義渠營，把其手曰：“孤以首領相付矣！”義渠避帳而處之，使宣號令。。，。！

帝以朝臣上下莫不附憲，獨中常侍鈎盾令鄭衆，謹敏有心幾，不事豪黨，遂與衆定議誅憲，以憲在外，慮其爲亂，忍而未發；會憲與鄧疊皆還京師。。，。；何者？其頑士暗于時權，安習所見，不知樂成，況可慮始，苟雲率由舊章而已；其達者或矜名妒能，恥策非己，舞筆奮辭以破其義。。，。；？

　　[14]甲子（十九日），任命鎮南將軍楊定爲安西將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。君王不隨意賞賜，並不是愛息財物，而是因爲，隨意賞賜，就不能用賞賜來勸導人們行善；君王五不隨意懲罰，並不是姑息憐憫，而是因爲，隨意懲罰，就不能使懲罰來打擊犯罪。。，。；我認爲，從萬裏之外運糧到遙遠的羌人地區，還不如集合部隊，休養生息，等待敵人衰敗。。，。其中一定有後悔想逃跑的，只是外面圍攻太急，不能逃走罷了。。，。袁紹講究排場，禮儀繁多；而您待人接物出于自然，這是在處世之道上勝過他。。，。；曹操委任棗祗爲屯田都尉，委任騎都尉任峻爲典農中郎將。。，。

中常侍張讓、段商議說：“大將軍何進自稱有病，不參加先帝的喪禮，不送葬到墓地去，如今突然入宮，這是什麽意圖？難道窦武事件竟要重演嗎？”派人去竊聽何進兄妹的談話，獲知全部談話內容。。，。？、車輛可以繞行便繞行，駕車的邊馬能夠解除便解除。。，。　　[5]六月，京都洛陽發生大水災。。，。壬午（十六日），任命吳漢爲大司馬。。，。陛下坐鎮長安，安定、隴西之人必定心中震恐。。，。、

”于是任命景丹、寇恂、耿、蓋延、吳漢、王梁都當偏將軍，讓他們回去統領自己的部隊。。，。、從事中郎馬融負責爲梁冀起草奏章，當時他正好在座，吳便責問馬融說：“李固的罪狀，是你一手羅織出來的，李固如果被誅殺，你還有什麽臉面去見天下人！”梁冀一怒而起，進入內室，吳也迳直離去。。，。！　　[1]夏季，四月癸亥（疑誤），大赦天下。。，。紀靈等聽說呂布前來，都收兵回營，停止攻戰。。，。于是遍覽各種古本秘籍，成爲當代的大儒。。，。朝廷忽略，不辄督責，遂至延蔓邊州，乃遣將帥，多使者，傳相監趣。。，。

　　[5]嶺南舊貢生龍眼、荔枝，十裏一置，五裏一侯，晝夜傳送。。，。、當年東平王劉蒼從京城歸國時，原骠騎將軍府官員丁牧、周栩因劉蒼禮賢下士，不忍離去，便留下來做了親王府的家臣，至今已數十年，曾事奉劉蒼祖孫三代。。，。、

匈奴所轄地區連年發生旱災、蝗災，數千裏荒無生機，人和牲畜因饑餓和瘟疫流行，已死去多半。。，。、　　[19]前漢朝梁王劉立的兒子劉永到洛陽朝見劉玄，劉玄封劉永爲梁王，首府設在睢陽。。，。　　初，哀帝時，馬宮爲光祿勳，與丞相、禦史雜議傅太後谥曰孝元傅皇後。。，。、

只是顧慮那些權貴子弟，他們或者近在左右，或者隨從辦事，很難調動，我唯獨有此心病！”　　[4]冬，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，遣使詣阙奉藩稱臣。。，。！百姓遭受的痛苦，就像是被倒吊起來一樣。。，。　　[28]帝遣宗正劉延攻天井關，與田邑連戰十余合，延不得進。。，。

銅馬糧食吃完了，乘夜逃跑，劉秀追擊到館陶，大敗銅馬。。，。當時曹操把所有的軍隊都帶去進攻陶謙，留守的兵很少，而且大部分將領和主要官吏都參與了張邈、陳宮的陰謀。。，。、歙上書曰：“公孫述以隴西、天水爲藩蔽，故得延命假息；今二郡平蕩，則述智計窮矣。。，。；、他倆和李膺、陳蕃、王暢互相褒揚標榜。。。、義兵伏下不動，未至十數步，一時同發，歡呼動地，瓒軍大敗。。，。

”騰乃遣子超將兵萬余人與繇會。。。稍後，李擢升爲大司農，蘇不韋躲藏在草料庫中，挖掘地道，一直通到李的臥室，殺死李的妾和幼兒。。，。並應該重新遴選護匈奴、烏桓、羌等中郎將及校尉，要求具備文武全才，授予行使法令的權力。。，。、诏陳崇治校軍功，第其高下，依周制爵五等，以封功臣爲侯、伯、子、男，凡三百九十五人，曰“皆以奮怒，東指西擊，羌寇、蠻盜，反虜、逆賊，不得旋踵，應時殄滅，天下鹹服”之功封雲。。，。、劉虞擔心他終將叛亂，于是率領部下合計十萬大軍，計伐公孫瓒。。，。人不畏死，不可懼以罪；人不樂生，不可勸以善。。，。；