王凝之的妻子謝道蘊，是謝奕的女兒，聽說強盜來到，一舉一動跟平常一樣，從容不迫，她命令婢女們擡著她乘坐的轎子，拔出佩刀來到家門之外，親手殺死了幾個人，才被抓住。。，。　　三月，檀道濟、沈林子抵達潼關。。，。、　　[12]雍州刺史晉安襄侯劉道産卒。。。　　[19]司州都督謝尚以疾不行，以丹陽尹王胡之代之。。，。　　沮渠蒙遜伯父中田護軍親信、臨松太守孔笃，皆驕恣爲民患，蒙遜曰：“亂吾法者，二伯父也。。，。、

可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裏。。，。得燕玺绶、圖書、府庫珍寶以萬數，班賞群臣將士有差。。，。、十一月，魏主珪如西宮，命宗室置宗師，八國置大師、小師，州郡亦各置師，以辨宗黨，舉才行，如魏、晉中正之職。。，。、以會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫、江二州之六郡諸軍事，自京口徙鎮姑孰。。，。；、謝安自認爲自己父子的名聲職位太引人注目，又害怕桓氏家族的人因爲失掉職位而懷恨在心，就任命梁郡太守桓石民爲荊州刺史，河東太守桓石虔爲豫州刺史，豫州刺史桓伊爲江州刺史。。，。

以尚未至，留颍川太守毛穆之、督護陳午、河南太守戴施以二千人戍洛陽，衛山陵，徙降民三千余家于江、漢之間，執周成以歸。。，。、中軍谘議張邵谏曰：“儲貳之重，四海所系，不宜處外。。，。　　[4]夏季，五月，壬午（十七日），文帝回到建康。。，。”群臣們都認爲龔壯的話有理，李壽于是停止攻伐江南的舉動，士卒們都山呼萬歲。。，。不一會兒，有一個參預兵變的士兵從黑暗中突然向慕容盛偷襲，刺中慕容盛，使他受到重傷。。，。　　九月，前燕範陽王慕容德率領騎兵一萬人、蘭台侍禦史劉當率領騎兵五千人駐紮在石門，豫州刺史李率領本州士兵五千爲截斷桓溫運糧的通道。。，。、

將軍可以讓士兵休整一下，等朕趕到以後，再攻取邺城。。，。豁追擊盤于雉城，擒之，留兵戍宛而還。。，。超入則侍奉盡歡，出則傾身下士，由是內外譽望翕然歸之。。，。

　　王蘊固讓徐州，謝安曰：“卿居後父之重，不應妄自非薄，以虧時遇。。，。　　[5]匈奴劉衛辰派使者向前秦投降，請求在內地劃給他們農田耕種，春天來秋天走，前秦王苻堅同意了。。，。龐法起等開始攻打弘農，辛未（十五日），攻克了弘農，活捉了北魏弘農太守李初古拔。。，。呂纂派遣信使去對呂方說：“呂超確實是忠臣，他的道義與勇武，都值得嘉許。。，。當時，北魏的文武官員，凡出身于代郡以北的，仍保持多音節的複姓，等到孝文帝拓跋宏遷都洛陽以後，才開始改爲單姓，舊史書嫌惡複姓繁複難記，所以在敘述改姓前的事時，也采用改姓後的姓，以求簡易。。，。

這些號稱“高力”的衛士們全都身強力壯，善于射箭，一人足以抵擋十余人。。，。　　[16]劉宋文帝下诏，封營陽王的母親張氏爲營陽太妃。。，。聞上受禅，驿召崔浩告之曰：“卿往年之言驗矣，朕于今日始信天道。。，。　　[10]五月，前秦國主苻健在宜秋攻打張琚，將其斬殺。。，。他護送沮渠羅仇與沮渠粥的靈柩回鄉安葬，附近的許多部落都與他們有姻親關系，參加葬禮的竟達一萬多人。。，。己巳（二十四日），奚斤把他連同他的黨羽抓起來後，一同斬首。。，。

丕謀襲擊垂，侍郎天水姜讓谏曰：“垂反形未著，而明公擅殺之，非臣子之義；不如待以上賓之禮，嚴兵衛之，密表情狀，聽敕而後圖之。。，。；後燕國主慕容寶同意了他的請求。。。郭生性偏執急躁，非常殘忍，不被廣大士人、百姓所擁戴歸附。。，。、丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。吉貞、趙說：“如今各國都不跟從，事情與我們的本意相背。。，。、　　[18]九月，加劉裕太尉；裕固辭。。，。；

　　[1]春季，正月，甲辰朔（初一），北魏國主拓跋嗣從雲中出發繼續向西巡視，抵達屋窦城。。，。返回龍城以後，上疏請求修繕先帝的陵廟。。，。赫連聽到這個消息，立即率兵七萬人北上進攻赫連倫。。，。備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。殷觊借口自己食用寒食散之後藥性發作，辭去了職位。。，。

　　[5]嚴道育之亡命也，上分遣使者搜捕甚急。。，。尊母鄭氏爲皇太後，立妃張氏爲皇後，故燕王斌子衍爲皇太子。。，。　　初，循至尋陽，聞裕已還，猶不信；既破毅，乃得審問，與其黨相視失色。。，。；　　[10]西秦王乞伏熾磐任命輔國將軍段晖爲涼州刺史，駐守樂都；任命平西將軍景爲沙州刺史，鎮守西平；又命甯朔將軍出連輔政爲梁州刺史，坐鎮赤水。。，。；

”　　顯疑梁六眷泄其謀，將囚之。。，。今劉義隆新造之國，人事未洽；災變屢見，天時不協；舟行水涸，地利不盡。。，。；　　[11]東晉叛將軍司馬叔從蕃城進犯鄒山，魯郡太守徐邕放棄城池逃走，車騎長史劉鍾迎擊，並把他打退。。，。