夫張官置吏，以理萬人，縣賞設罰，以別善惡，惡人誅傷，則善人蒙福矣。。，。夫戰或以久而立功，或以速而致敗，深入未必爲得，不進未必爲非。。，。”當時楚王英的案件連年不斷，囚犯互相指證牽連，因罪被捕的人極多。。，。”九月戊戌日，追尊皇祖河間孝王稱孝穆皇，夫人趙氏稱孝穆皇後，皇父蠡吾侯稱孝崇皇。。，。帝大加稱贊，說：“得到您差點晚了！”正遇上《歐陽》博士缺少，帝想立桓榮爲博士。。，。！”于是鄧訓收養了其中年輕勇敢的幾百名，把他們作爲隨從。。，。

子前言以吾慮天下不足定，何也？”禹曰：“方今海內淆亂，人思明君，猶赤子之慕慈母。。，。？範升借口有病請求辭官回家，王邑不同意，命他乘傳車出使上黨。。，。冬十月丁亥，承福殿火，帝避禦雲台。。，。今東方政教日睦，百姓平安，而西州發兵，人人憂憂，騷動惶懼，莫敢正言，群衆疑惑，人懷顧望。。，。

到從兄鄧驽被殺，安帝召鄧康做侍中。。，。汝南一帶的風俗，每逢十月開飨宴，百裏之內各縣官吏都帶牛肉酒食前往太守府宴飲。。，。如襄城令劉方，官吏人民同聲說他辦事不煩亂，雖然沒有突出的功績，但也算接近優良了吧。。，。更始想令他親近的大將軍攻占河北，而不知道派遣誰好。。，。

癸醜，司徒邢穆、驸馬都尉韓光坐事下獄死，所連及誅死者甚衆。。，。、光武以弇弟舒爲複胡將軍，使擊晔，破之。。，。

記錄誅除梁冀有功的人，封給尚書令尹勳以下幾+人官職。。，。永康元年冬，帝寢疾，遂以聖等九女皆爲貴人。。，。馮異領兵攻打陽翟賊人嚴終、趟根，打敗了他們。。，。、九月，雁門烏桓及鮮卑叛變打敗五原郡軍隊于高渠谷。。，。頃之，孔子阙裏無故荊棘自除，從講堂至于裏門。。，。

四年春正月丙寅日，诏書說：“我依托在王公們之上，經曆治國之道的時間少，政治措施有偏差，陰陽二氣不通暢，盜賊肆意殘暴，冤獄越來越多，悲傷長歎，痛心疾首。。，。衆至北庭，虜欲令拜，衆不爲屈。。，。若上下同心協力，諸多事情或許有轉機。。，。任隗在內心修養節義操行，不求名聲，而以穩重正直被世人看重。。，。從此盧芳的城鎮的軍民漸漸前來投降，郭涼誅殺其中的豪強大族郇氏之類的人，撫慰羸弱的人，一個月中雁門即將平定，盧芳于是逃入匈奴。。，。

因此章邯害怕讒言而投奔楚，燕將守著聊城而不敢投降。。，。先前到臨鄉，賊人無故自來，如果乘夜攻擊，就可以全部消滅。。，。

永元中，副行征西將軍劉尚征羌，坐事下獄，疾病物故。。，。爲人有明略，善聽訟，甚得名稱。。，。譯文：桓譚，字君山，沛國相縣人。。，。各部落有幾萬人，聚集攻戰搶劫，拒守浩寢關隘。。，。”因而多次傳書到隴地、蜀地，宣講致禍或得福的道理。。，。、