癸酉，有司奏會稽王道子酣縱不孝，當棄市，诏徙安成郡；斬元顯及東海王彥璋、谯王尚之、庾楷、張法順、毛泰等于建康市。。，。；、當初，在蘭汗掌握國家權要的時候，慕容盛跟從慕容寶出外逃亡，蘭妃侍奉婆婆丁後比平時更加謹慎小心。。，。

任命會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；任命徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫江二州之六郡諸軍事，從京口調到姑孰鎮守。。，。；、拓跋紹收買人到處打聽拓跋嗣的下落，打算殺了他。。，。　　[10]是歲，以仇池公楊世爲秦州刺史，世弟統爲武都太守。。，。衆將領請求乘勝入城，苻堅擔心被慕容沖包圍，帶領軍隊返回。。，。　　五月，清河民孔金斬吳深，送首中山。。，。

　　癸未（二十八日），慕容垂渡過黃河以後焚燒了橋梁，擁有三萬兵衆，留下遼東的鮮卑人可足渾譚在河內的沙城會集兵衆。。，。失馬步走，郭慶追及于高陽，部將巨武將縛之，曰：“汝何小人，敢縛天子！”武曰：“我受诏追賊，何謂天子！”執以詣秦王堅，堅诘其不降而走之狀，對曰：“狐死首丘，欲歸死于先人墳墓耳。。，。！”　　司馬元顯剛剛准備出發，聽說桓玄的大部隊已經到了新亭，便馬上扔掉船只，反身上岸，退到城中的國子學裏駐守，辛未（初三），又到宣陽門外去排列開戰陣，紮下大營。。，。檀大怒，送松匆還長安，深自陳謝。。，。

”俊曰：“邺中雖亂，鄧恒據安樂，兵強糧足，今若伐趙，東道不可由也，當由盧龍；盧龍山徑險狹，虜乘高斷要，首尾爲患，將若之何？”霸曰：“恒雖欲爲石氏拒守，其將士顧家，人懷歸志，若大軍臨之，自然瓦解。。，。；？　　秋季，七月，慕容垂來到邺城，任命太原王慕容楷爲冀州牧、右光祿大夫馀蔚爲左仆射。。，。、我們只應該嚴密守城，拖垮敵人。。，。如果洛陽可以完美無缺，對你們一定會有豐厚的報答；如果堅守不住，與其讓羌人得到，還不如讓你們得到！”張濟回國彙報了楊期的態度。。，。；！

　　[12]前秦冀州刺史阜城侯苻定戍守信都，高城男爵苻紹在他的封地，高邑侯苻亮、重合侯苻谟戍守常山，固安侯苻鑒戍守中山。。，。、有人提議應該兵分兩路，分頭並進，用以削弱成漢軍的威勢。。，。　　[6]冬，十月，故武陵王卒于新安，追封新甯郡王，命其子遵爲嗣。。，。蕭承之命令士卒們隱蔽起來，大開城門。。，。　　[19]曹龍向北魏請求投降，把張外抓住，送往北魏。。，。

　　殷浩年輕時就和桓溫齊名，雙方暗自爭勝，不相上下，但桓溫經常輕視他。。，。廣懼，將三千人及羽儀詣陽泉寺，詐雲迎飛龍。。，。陽平公融谏曰：“‘知足不辱，知止不殆。。，。

不一會兒，宴席結束，徐湛之害怕事情不能成功，就將孔熙先等人的陰謀全都報告了文帝。。，。　　[11]甲辰，追尊帝母胡婕妤曰章皇後。。，。魏王拓跋打算連夜進城，冠軍將軍王建則一心想要搶劫，于是說恐怕手下的士卒偷盜府庫中的財物，請求等到明天天亮再進城，拓跋才停止進城。。，。”劉毅哀歎說：“自己制訂法律規章斷絕自己的活路，竟然到了這種程度！”于是，他自己上吊而死。。，。！　　[4]二月，辛未（初十），東晉任命吳國內史庾希爲北中郎將、徐、兖二州刺史，鎮守下邳，任命龍骧將軍袁真爲西中郎將、監豫、司、並、冀四州諸軍事、豫州剌史，鎮守汝南，全都持有符節。。，。、

　　[23]當初，北燕王馮弘的嫡紀王氏，生下了長樂公馮崇，馮崇在他的兄弟中年紀最大。。，。如今魏國胡虜的騎兵大舉南下，我們應當齊心協力地抵禦敵人的進攻，等大功告成，再去打撈沈鍾也不遲。。，。”慕容德聽從了他的話，命令慕容青趕緊回城。。，。大軍抵達鬥城，距甕口二十裏，下馬解鞍，　　暫時休整。。，。”陳聽說許昌已經失陷，于是就逃奔到新城。。，。豫州刺史谯王尚之帥步卒九千陣于浦上，遣武都太守楊秋屯橫江，秋降于玄軍。。，。

蒲洪對此感到憤怒，回到枋頭後，便派使者前來向東晉投降。。，。晉孝武帝心裏很討厭它，便在華林園捧著酒杯祈禱上天說：“彗星，我勸你喝了這杯酒吧！自古以來，哪有活到一萬歲的天子呀？”　　[15]八月，魏王治兵河南；九月，進軍臨河。。，。；？！楊難當于是占據了漢中的廣大地區，任命他手下的司馬趙溫爲梁、秦二州刺史。。，。、如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。　　[4]青州民司馬順則自稱晉室近屬，聚衆號齊王。。，。”且言“長甯侯祚及趙長等將爲亂，宜盡逐之。。，。

苻洛對使者說：“你回去告訴東海王苻堅，幽州地域狹小，不足以容納萬乘之主，我必須在秦中稱王以繼承高祖苻健的大業。。，。于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。強熙則逃奔秦州，窦沖逃奔川，川氐族部落首領仇高抓住送還給後秦。。，。

　　[9]秋季，七月，馮翊人郭質在廣鄉聚衆起兵，來響應投靠前秦，並向三輔的百姓發布檄文說：“姚苌這個家夥凶惡殘暴，他的禍害遍及天神和民衆。。，。劉裕還任命天水太守毛德祖爲河東太守，代替劉遵考鎮守蒲阪。。，。秦兵爭水，不能得，渴死者什二、三，因急攻緯。。，。、”又欲降服期，曰：“厭屈私情，所以上嚴祖考。。，。