”李膺回去之後，帶領富足之民給鄧元起的軍隊送去大米，總共收得了三萬斛。。，。性既險躁，才非持重；而起逆累旬，遲回不進。。，。；陶亮本無幹略，聞建安王休仁自上，殷孝祖又至，不敢進，屯軍鵲州。。，。至是，年稍長，遂坐晏事免官，禁不得與外人交通。。，。同時，恢複何尚之原來的尚書令職務，何偃仍爲大司馬長史，二人的地位待遇都沒有改變。。，。　　[3]三月，北魏荊州刺史元志統率七萬大軍入寇潺溝，驅趕威迫各蠻族，群蠻全都渡過漢水來投降梁朝，雍州刺史吳平侯蕭接納了他們。。，。

庚寅（二十日），北魏孝明帝任命車騎大將軍王忠爲尚書令，特進崔光爲車騎將軍，並加封開府儀同三司。。，。蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。

大事若克，白紗帽共著耳；如其不振，朝廷自誅我百口，不關馀人，比軍人叛散，皆卿等不以爲意。。，。；　　[4]夏，五月，壬午，桂陽王休範反。。，。”寶寅不從，自念出師累年，糜費不赀，一旦覆敗，內不自安；魏朝亦疑之。。，。；

　　[10]丙子，以尚書左仆射蔡興宗爲郢州刺史。。，。　　陳顯達率部北伐時，軍隊進入均口，廣平人馮道根勸說陳顯達：“均水水流湍急，前進容易，後退卻難，北魏如果據守隘關，那麽我們的部隊首尾崐都會受挫。。，。　　中軍錄事參軍周朗上疏，以爲：“毒之在體，必割其緩處。。，。而都正俗士，隨時俯仰，憑借世資，用相陵駕；因此相沿，遂爲成法。。，。；後來，漸漸發現他急躁嚴酷，但是還認爲益處多，壞處少。。，。　　[21]魏舊制，群臣季冬朝賀，服褲褶行事，謂之小歲；丙戌，诏罷之。。，。；

衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。高車五個部落聚集在一起，舉行祭天儀式，人數達數萬之多。。，。這次雖然打垮了陳顯達，然而天下並沒有平定，繼位的兒子又年紀幼小，所以江山社稷就全依靠你了。。，。豫章王嶷表請收葬子響；不許，貶爲魚複侯。。，。；

劉達到後，命令撤除朱雀桁，阻止叛軍的攻擊之勢。。，。　　六月，癸醜，立華容公歡爲豫章王，其弟枝江公譽爲河東王，曲阿公察爲嶽陽王。。，。那些殘疾有病的人，自然應該撫養，但更應該命令有關部門把這種恩澤普及到全國境內所有殘疾有病人員的身上去。。，。”于是尚書仆射沈約等奏：“請五禮各置舊學士一人，令自舉學古一人相助抄撰，其中疑者，依石渠、白虎故事，請制旨斷決。。，。、不如分兵守河橋，還軍向京師，出其不意，或可成功。。，。

吏部郎褚淵貌美，公主就帝請以自侍；帝許之。。，。；道根曰：“怯防勇戰，此之謂也。。，。宇文泰又勸說文帝，請他廢掉乙弗皇後，娶頭兵可汗的女兒。。，。