[28]庚午（初五），北魏孝文帝到達委粟山，測定祭天的圜丘。。，。己醜（二十六日），成淹帶著裴昭明等人進入，文武百官全都痛哭失聲，極盡哀痛。。，。”群臣多言：“九品差調，爲日已久，一旦改法，恐成擾亂。。，。一直抵抗到第三天，軍中的食物已經吃光，而南齊圍兵攻打得更厲害了。。，。”孝文帝說：“朕之所以心甘情願穿喪服，而不接受你們的建議，實在是因爲朕在感情無法忍受，哪裏只是爲了避免別人的譏刺批評而這麽去做的呢！如今，安葬的禮儀節儉、樸素，全都是遵照太皇太後的遺言去做的。。，。！、壬午，衍鎮石頭，命諸軍攻六門。。，。

于是，孝文帝下令尚書李沖挑選飽學之士和裴昭明等人辯論。。，。宣武帝還是讓于烈擔任領軍，又加封他爲車騎大將軍，從此以後，于烈常在皇宮內值班，國家軍政大事，他都得以參與。。，。寇賊們見了元深，喜歡他的人還不少，葛榮剛自立爲王，對此很反感，擔心手下的人擁奉元深爲主，便殺了元深。。，。　　[17]戊子，魏中外戒嚴，發露布及移書，稱當南伐。。，。穎胄有器局，既舉大事，虛心委己，衆情歸之。。，。過去開拓疆域，都因爲城主歸順投降，所以有征而無戰。。，。

逮景明之初，承升平之業，四境清晏，遠迩來同，于是貢篚相繼，商估交入，諸所獻納，倍多于常，金玉恒有余，國用恒不足。。，。官府應經常統計人口情況，對土地有盈余的農家，不受田也不令他還田。。，。爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。自春至冬，數十百戰，將士疲弊。。，。丁亥（疑誤），他被降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、

　　當初，湘東王劉的母親沈婕妤死得早，路太後撫養了劉。。，。孝靜帝下令大赦天下，改年號爲天平。。，。

戊申（二十二日），北魏任命征東將軍李叔仁爲車騎大將軍、儀同三司、率軍討伐邢杲。。，。、帝升大夏門望之，遣主書牛法尚謂之曰：“太原王立功不終，陰圖釁逆，王法無親，已正刑書。。，。　　[5]丁酉（初七），南齊遊擊將軍桓康在淮陽再次打敗北魏軍隊，接著進攻樊諧城，又將該城攻克。。，。

衆敬聞之，怒，拔刀斫柱曰；“吾皓首唯一子，不能全，安用獨生！”十一月，壬子，魏師至瑕丘，衆敬請降于魏。。，。；！爾朱世隆聽說了之後，免掉了房谟的罪名，任命他爲自己府中的長史。。，。　　[50]南齊永明年間，禦史中丞沈淵上表，凡百官中年令達到七十歲的，皆令其退休。。，。

中領軍元俨勒門防遏，入夜乃定。。，。　　劉劭任命兖、冀二州的刺史蕭思話爲徐、兖二州刺史，起用張永爲青州刺史。。，。、”杜叔寶果然到來，車隊呈“函箱陣”，杜叔寶在函箱陣外，遊動搜索前進。。，。別置二尚書，分掌機事，以行台尚書毛遐、周惠達爲之。。，。、”癸醜（二十三日），高帝取消了南蠻校尉的建置。。，。

上謂曰：“卿何敢故觸王憲？”興宗抗言對曰：“陛下自殺賊，臣自葬故交，何不可之有！”上有慚色。。，。？！參佐鹹謂宜待台報，秀曰：“彼待我以自存，援之宜速，待敕雖舊，非應急也。。，。各宜深戒！王公卿士以爲然不？”對曰：“實如聖旨。。。？！　　[14]初，晉庾冰議使沙門敬王者，桓玄複述其議，並不果行。。，。　　[7]冬季，十月，北魏中山獻武王元英去世。。，。　　蕭綜在彭城時，北魏安豐王元延明、臨淮王元率領兩萬兵馬逼攻彭城，久而決不出勝負來。。，。、

”　　颢後軍都督侯暄守睢陽爲後援，魏行台崔孝芬、大都督刁宣馳往圍暄，晝夜急攻，戊寅，暄突走，擒斬之。。，。、城裏的父老們看見宇文泰回來了，沒有一個不是悲喜交加，男男女女們都相互慶賀。。，。　　[2]梁武帝立西豐侯蕭正德爲臨賀王。。。癸卯，群臣以錢一億萬祈白三寶，奉贖皇帝菩薩，僧衆默許。。，。明帝下诏任命田益之爲輔國將軍，統領弋陽西蠻的事務。。，。”　　蕭道成抵達新亭，開始修築工事，但沒有完成。。，。

我軍才七千人，而敵軍則有三十余萬之多，所以眼下之事，大家只有抱著必死之心才有可能免遭殺戮。。，。魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。秋季，北魏盧昶上表朝廷請求增兵六千，米十萬石，宣武帝給他增派了四千兵力。。，。崔氏說：“他雖然在面子上覺得慚愧了，但心裏崐卻未必如此，還是繼續留在這裏吧。。，。即使老百姓富足起來了，也解決不了朝廷財力物力上的短缺。。，。　　[10]夏季，四月，己卯（初四），劉宋又免減郡縣一半田賦。。，。

　　[19]秋，七月，辛酉朔，日有食之。。，。　　一天，劉昱一直闖入領軍府，當時天氣炎熱，蕭道成正裸身躺在那裏睡覺。。，。上始知非仗，大悅，謂曰：“阿六，汝生計大可！”乃更劇飲至夜，舉燭而還。。，。！