追尊父洪爲武惠皇帝，廟號太祖；立妻強氏爲天王後，子苌爲太子，靓爲平原公，生爲淮南公，觌爲長樂公，方爲高陽公，碩爲北平公，騰爲淮陽公，柳爲晉公，桐爲汝南公，爲魏公，武爲燕公，幼爲趙公。。，。；一失權柄，無由可得，將來之危，難可熟念。。，。

拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。　　太子詹事孫珍患眼病，向侍中崔約討求治病的藥方。。，。封兒子慕容臧爲樂安王，慕容亮爲勃海王，慕容溫爲帶方王，慕容涉爲漁陽王，慕容爲中山王。。，。

不到一年，北方高車部落諸莫弗指控陸俟執法嚴苛，性情暴躁，對屬下沒有恩德，請求准許前鎮將郎孤複職。。，。　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。　　拓跋焘又沿著弱水向西前進，抵達涿邪山。。，。

　　[20]劉宋左仆射、臨川王劉義慶堅決要求辭去職務。。。、沖縱兵暴掠，關中士民流散，道路斷絕，千裏無煙。。，。慕容德打算進攻滑台，部將韓範說：“過去魏人是客人，我們是主人；現在我們是客人，魏人卻變成了主人。。，。；柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。沮渠成都爲蒙遜所親重，汝宜歸之。。，。降義真爲建威將軍、司州刺史；以段宏爲宋台黃門郎、領太子右衛率。。。；、

衛軍長史謝純進府去拜見劉毅，出來的時候，聽說軍隊殺到，左右侍從打算拉著他的車回去，射純呵斥他們說：“我是人家的下屬，逃能逃到哪裏去？”于是馳回劉毅府中。。，。？正趕上火星侵入井宿，有人說這種星象表示前秦應當複興，苻廣于是自稱秦王，進攻南燕北地王慕容鍾，並將他打敗。。，。比兩月間，吾必破賊而返，登雖至，無能爲也。。，。將以秦後楊氏爲上夫人，楊氏引劍刺永，爲永所殺。。，。