譯文：《易》日：“君子之道，或做官或隱居，或沈默或議論。。，。”史弼颉颃嚴吏，終全平原之黨，而其後不大，斯亦未可論也。。，。陳禅教他行禮，對他宣講道義以感化他。。，。輿馬、錢帛、帷帳、珍寶、玩好充仞其第，又賜中傅以下至左右錢帛各有差。。，。、

權貴亦多疾之，是以不得留，出爲漢陽太守。。，。在郡內他督促人們揭發奸詐官吏和豪強，只要他們經常犯有比酒肉稍微嚴重的貪汙受賄，即使事情過去了幾十年，王吉仍然棄置不用，注銷他們的名冊。。，。聖德浩大而橫被兮，百姓歡樂而鼓舞。。，。

遂圍門樓，共表請司徒王允出，問：“太師何罪？”允窮蹙乃下，後數日見殺。。，。？太叔致猛政之褒，國子流遺愛之涕，宣孟改冬日之和，平陽循畫一之法。。，。鄧太後以殇帝初育，欲令重臣居禁內，乃诏禹舍宮中。。，。是以聖人導人理性，裁抑宕佚，慎其所與，節其所偏，雖情品萬區，質文異數，至于陶物振俗，其道一也。。，。峻茂成形于自然，皇後一定有奇物的形貌。。，。

又：“仲冬之月，身體要保持安甯，事情要保持穩定。。，。難道能夠耀武揚威，一心放在觀賞車馬奔馳上嗎？還有初秋多雨，百姓開始種麥子。。，。？希望撤銷鴻都的選拔，以消除天下人的非議。。，。

單超生病，皇帝派使者前去授任他爲車騎將軍。。，。是時，新誅勃海王悝，靈帝不忍複加法，诏檻車傳送愔、遷詣北寺诏獄，使中常侍王酺與尚書令、侍禦史雜考。。，。、

蔡邕迫不得已，走到偃師，聲稱有病就回來了。。，。皇帝多次在後宮宴會，有時在離宮別館悄悄遊玩，所以請示上奏機要事情，大都要宦官負責。。，。經過三次升遷，桓帝時馬融擔任南郡太守。。，。應奉認爲田氏低微貧賤，不適合越級登上後位，上書勸谏說：“臣聽說周收納狄女，襄王因此出居鄭；漢立飛燕，成帝斷了後代。。，。；騰字子升，初，桓帝巡狩南陽，以騰爲護駕從事。。，。

陽球是中常侍程璜的女婿，程璜就派人寫匿名信告蔡邕、蔡質多次以私事向劉合請托，劉合沒理，蔡邕心含怨恨，立志要中傷劉合。。，。、荀爽私下對楊彪說：“各位爭執不止，必招致禍患，所以我不這樣做。。，。第二年，燒當羌中的號多種等投降，又得以回到令居，通河西路。。，。自元和以前，都在三冬之時，然而水旱的災患，常常造成禍害。。，。以前做太守時，移風易俗，改革政治，失去的珍珠又重新回來，饑餓的百姓賴他得以存活。。，。

張朗先前有罪，想立功贖罪，于是先期到達爵離關，派司馬領兵上前作戰，斬獲二千多人。。，。哀二妃之未從兮，翩傧處彼相瀕。。，。窦氏門客太尉掾徐齲十分恨他，威脅周榮說：“你作爲袁公的心腹謀士，排斥舉奏窦氏，窦氏勇士刺客城中到處都是，小心提防他們！”周榮說：“周榮是江淮地區一個孤獨的書生，蒙受先帝大恩，因而擔住過二城的主宰。。，。！帝常登永安候台，宦官恐其望見居外，乃使中大人尚但谏曰：“天子不當登高，登高則百姓虛散。。，。

楚太後不必上繳印玺玉帶，留住在楚宮中。。，。到成臯屈伯彥那裏學習，二年學成，博通古代典籍。。，。其染黨锢者陳紀、韓融之徒，皆爲列卿。。，。、