[3]乙亥（二十日），陳朝左衛將軍樊毅攻克潼州。。，。王思政再三請求，並且約定：“敵人如果在一年之內從水上進攻，如果在三年之內從陸地上進攻，朝廷都不必派兵趕來救授。。，。他們的作爲，表面上雖然似乎在奉公辦事，實際上是更實現了他的作威作福。。，。上患之，使乾谕以禍福，豪帥皆帥衆請降，即以乾爲建安太守。。，。最好假托有病在家，不要參與現時的事情。。，。如果你認爲供佛、事佛奢侈，那些供品都是園子裏的東西，把一種瓜改爲幾十個品種，把一種菜做成幾十種味道。。，。、

宇文憲爲自己辯護說理，宣帝就叫于智和他對證，宇文憲的目光如火，和于智對質。。，。妃韋氏早卒，與妃姊元氏婦通，産一女。。，。炀帝自己解下練巾交給令狐行達，令狐行達絞死了炀帝。。，。

恰好天黑下來了，因此西魏的人馬撤退逃跑，東魏的將士乘勝追擊；獨孤信、于謹召集了一批掉隊的士兵在東魏部隊的後面進行襲擊，使這些東魏的追兵受到驚擾，西魏的各路軍隊因此得以保全。。，。；、”趙彥深長歎說：“老弟的計策確實能取勝于千裏之外，但是爭論了十天，已經不被采納。。，。自秦兼天下，無朝之禮，至是始命有司草具其事：致積，致饩，設九傧、九介，受享于廟，三公、三孤、六卿致食，勞賓，還贽，致享，皆如古禮。。，。、公家之事，知無不爲，專擅在吾，不關諸人，有沮議者，軍法從事！”即日回軍。。，。！

　　[29]壬辰，邵陵公章昭達卒。。，。楊義臣破降河北賊數十萬，列狀上聞，帝歎曰：“我初不聞，賊頓如此，義臣降賊何多也！”世基對曰：“小竊雖多，未足爲慮，義臣克之，擁兵不少，久在阃外，此最非宜。。，。！

我軍不用遠出奔襲，只要守住巴陵，以逸待勞，不用擔心打敗不了敵人。。，。帝恒令虎贲郎將一人監其府事，有微失，虎贲辄奏之。。，。

　　[36]是歲，突厥木杆可汗卒，複舍其子大邏便而立其弟，是爲佗缽可汗。。，。　　[30]始興王叔陵，太子之次弟也，與太子異母，母曰彭貴人。。，。唐起晉陽，奄有關內，兵不留行，英雄景附。。，。”周主悅，曰：“如汝言，吾無憂矣！”周主乘常禦馬，從數人巡陳，所至辄呼主帥姓名慰勉之。。，。！杜泰晝夜苦攻，持續了幾十天，打不下來就退走了。。，。

張雕便把澄清朝政作爲己任，意氣很高，權貴和寵臣對他都很嫉恨。。，。弼謂之曰：“小國之君當大國之卿，拜乃禮也。。，。　　[14]乙酉，齊以兼尚書左仆射武興王普爲尚書令。。，。

文都聞之，大懼，與盧楚等謀因世充入朝，伏甲誅之。。，。　　壬午（三十日），北周國主率領六萬人，直指河陰。。，。施文慶、沈客卿共谮受高麗使金，上收下獄。。，。、

到北齊國主回到邺城以後，唐邕便留在晉陽。。，。　　[4]秦孝王俊久疾未能起，遣使奉表陳謝。。，。　　[3]兵部尚書柳述是柳慶的孫子。。。

但是相州治所邺城自北齊滅亡以來，衣冠士大夫多遷入關中居住，只有那些手工業者、商人、樂戶都遷居邺城，因此民風險詐刻薄，人們喜歡造謠訴訟，稱梁彥光爲“戴帽的饴糖”。。，。、魏安州刺史馬祐以告丞相泰，泰遣楊忠將萬人救安陸。。，。

　　[34]司空、東道行台劉神茂聽說侯景從巴丘兵敗逃回，便陰謀背叛侯景，而吳中的士大夫們都鼓勵他，于是劉神茂就和儀同三司尹思合、劉歸義、王晔、雲麾將軍元等人占據東陽以呼應江陵，又派元和別將李占到下遊占據建德江的江口。。，。、工部尚書蘇孝慈認爲：“官府放貸，收息盈利，煩擾百姓，敗壞風俗，請求陛下明令禁止，而由國家撥給他們田地以經營農業。。，。”王子宜遞給和士開一封信，說：“皇上有敕令，叫你去到台省相見。。，。　　[41]辛醜，內史令延安靖公窦威薨。。，。　　隋主聞之，廢梁國；遣尚書左仆射高安集遺民；梁中宗、世宗各給守冢十戶；拜梁主琮上柱國，賜爵莒公。。，。；、