[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。光長子武都，爲開府儀同三司、梁·兖二州刺史。。，。、帝、太後皆泣，問：“計安出？”士開曰：“臣已得入，複何所慮，正須數行诏書耳。。，。？、

初，魏高陽王斌有庶妹玉儀，不爲其家所齒，爲孫騰妓，騰又棄之；高澄遇諸塗，悅而納之，遂有殊寵，封琅邪公主。。，。；　　[7]五月，丙戌朔，日有食之，既。。，。

　　以前，陳後主因爲蕭岩、蕭是後梁宗室，在他們率領江陵軍民降附南陳後，心中猜忌他們，于是把隨他們而來的軍民分散到邊遠地區，而任命蕭岩爲東揚州刺史，蕭爲吳州刺史，並派遣領軍將軍任忠鎮守吳興郡，以挾制二州，加以防範。。，。、太子重新把鄭譯召來，一同遊玩親近如初。。，。于是朝廷內外到處是對楊勇的議論誹謗，天天可以聽到楊勇的罪過。。，。”　　[13]秋，七月，魏更權衡度量，命尚書蘇綽損益三十六條之制，總爲五卷，頒行之。。，。墾租上繳中央，義租繳給所在郡以防水旱災年。。，。高浚因爲文宣帝嗜酒如命，私下對親信說：“二哥因爲嗜酒敗壞了德行，朝廷裏的大臣中沒有敢犯顔進谏的人，我很爲此擔憂。。，。

　　[15]冬季，十月，壬辰（初九），隋朝任命上柱國楊素爲信州總管。。，。　　[28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。　　[7]夏，四月，乙卯，上還自蘭陵。。，。若內懷不臧，違負陛下，天地日月，實所照臨，使臣阖門殄滅，無複遺類。。，。

直太史勃海人張胄玄和劉孝孫共同指責張賓的曆法，于是異議蜂起，長期爭論不休。。，。”于是各級部門上下互相強迫，亂行捶打，把殘暴酷虐當作有辦事能力，把遵紀守法當作懦弱無能。。，。　　信州的舊治所在白帝城，陸騰把治所遷到八陳灘的北面，任命司馬裔爲信州刺史。。，。齊主特崇其選，以趙郡王睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、上怒，責讓鴉仁；鴉仁懼，啓申後期，頓軍淮上。。，。；　　[4]丙午，東魏以開府儀同三司孫騰爲太保。。，。

于是蕭範率領二萬人馬從東關出發，同時把合州獻給李伯穆，還派遣咨議劉靈議將自己的兩個兒子蕭勤、蕭廣送到東魏當人質，以此作爲請求東魏出兵的條件。。，。、　　[53]壬戌，宋子仙急攻錢塘，戴僧逖降之。。，。　　[25]八月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。北周國主率領軍隊指向高壁，高阿那肱望風退走。。，。

”尉興慶回答說：“我的兒子年齡還小，您就任用我的兄長吧。。，。悉達兩受之，遷延顧望，皆不就；上遣安西將軍沈泰襲之，不克。。，。；今天放你們回去，仍舊充當我的使者。。，。楷察秀有悔色，因勒兵爲備；秀行四十余裏，將還襲楷，觇知有備，乃止。。，。；

現在我甯願被殺，不忍心做這種事。。，。于是，牛弘等人重新上奏，附和文帝的旨意，請求把前代的金石樂器之類全部予以銷毀，以平息人們在音樂方面的不同意見。。，。遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、　　[30]已未（初五），北齊太宰平原靖翼王高淹去世。。，。