[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右·河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、這時，道路不通，庫官偉打算派遣一支活動靈便的部隊繼續向前開通道路，偵察了解北魏軍隊的強弱虛實，而且，又能大肆張揚他們的聲勢。。，。征南將軍姚方成對姚興說道：“現在來進犯的敵人還沒有被消滅，皇上又臥病不起。。，。　　[5]匈奴劉衛辰派使者向前秦投降，請求在內地劃給他們農田耕種，春天來秋天走，前秦王苻堅同意了。。，。

南涼湟河太守禿發文支獻出湟河郡，向沮渠蒙遜投降。。，。裕黨俄至，射敷中額而踣，裕援刀直進。。，。及日中，燕兵大敗，俘斬五萬余人，乘勝追擊，所殺及降者又十萬余人。。，。　　[11]十二月，戊午朔，日有食之。。，。”虎從之，遣李闳歸，厚爲之禮。。，。

今虜去我猶千裏，滑台尚有強兵，若遽舍舟南走，士卒必散。。，。”道濟遣中兵參軍裴方明、任浪之各將千余人出戰，皆敗還。。，。、”帝以爲然，昭青·兖二州刺史王恭、豫州刺史庾楷救之。。，。、　　魏叔孫建入臨淄，所向城邑皆潰。。，。

　　司空徐羨之等對劉義真與謝靈運的交遊，十分厭惡。。，。　　[15]劉宋成都守將裴方明，向叛軍的大營涪城進軍，先後擊敗張尋、唐頻，生擒程道助，斬殺嚴遐。。，。、王尚回到長安，姚興任命他爲尚書。。，。

　　[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。”骧再拜曰：“得舊主而奉之，敢不盡死！”于是農驅列人居民爲士卒，斬桑榆爲兵，裂裳爲旗，使趙秋說屠各畢聰。。，。！’陛下斷自聖心足矣，何必廣詢朝衆！晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從朝衆之言，豈有混一之功！”堅大悅曰：“與吾共定天下者，獨卿而已。。，。！、　　司隸校尉慕容達謀反，遣牙門皇璆帥衆攻端門，殿中帥侯赤眉開門應之；中黃門孫進扶備德逾城匿于進舍。。，。；

敦煌太守李恂，翻之弟也，與翻等棄敦煌奔北山。。，。我安撫並使用他，不必有其他顧慮。。，。太宰趙庶、太尉張舉，中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季及公侯、卿、校、龍騰等萬余人，出奔襄國，汝陰王琨奔冀州。。，。、”劉裕對各位將領說：“賊兵如果從新亭直接挺進，那麽他們的鋒芒就不可阻擋，應該暫且回避一下，是勝是負也就不可推測了。。，。”慕容寶于是說：“我的計劃已經決定，再有人膽敢勸阻，格殺勿論。。，。

率領二十多萬兵衆，從石門渡過了黃河，長驅直入，奔赴邺城。。，。前秦攻克了涼州後，杜家的子孫才回到關中。。，。　　庚戌（十一日），北魏大將奚斤等猛攻滑台。。，。

北魏人將顔白鹿送到平城，北魏國主高興地說：“杜骥是我外公的一家子。。，。東晉和北魏援兵還沒有來到的時候，大慕容逸豆歸手下的將領伐勤等打開城門把後燕軍放了進來。。，。　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。　　[5]庾翼在武昌，常有妖異的事情發生，便想將鎮守地點轉移到樂鄉。。，。”賀氏夜飲顯酒，令醉，使陰與舊臣長孫犍、元他、羅結輕騎亡去。。，。、　　[18]宕昌王梁彌匆，派遣他的兒子梁彌黃，前往北魏朝見。。，。

　　[19]吐谷渾葉延卒，子碎奚立。。，。　　[6]尚書令何尚之因爲自己年紀大了，就請求退職，去方山隱居，但人們都認爲何尚之不會固守他的信念一直隱居下去。。，。高雲是高句麗王室分支的後代，當年前燕王慕容擊敗高句麗王國的時候，曾把他的前輩遷移到青山一帶，從此，他們便世世代代成了前燕國的臣民。。，。　　浚時在西州，府舍人朱法瑜奔告浚曰：“台內喧噪，宮門皆閉，道上傳太子反，未測禍變所至。。，。魏主以範年少，更選舊德平西將軍崔徽、征北大將軍雁門張黎爲之副，共鎮長安。。，。、

秦主健賞拒桓溫之功，以雷弱兒爲丞相，毛貴爲太傅，魚遵爲太尉，淮南王生爲中軍大將軍，平昌王菁爲司空。。，。適逢王等人在北道與高句麗的軍隊作戰，均遭敗績，因此慕容不再窮追高句麗王，派使者招安他，他躲藏不肯出來。。，。

　　[4]涼王纂嗜酒好獵，太常楊穎谏曰：“陛下應天受命，當以道守之。。，。張重華尊奉父親的正妻嚴爲氏大王太後，生母馬氏爲王太後。。，。　　翼以滅胡取蜀爲己任，遣使東約燕王，西約張駿，刻期大舉。。，。　　[11]魏王以軍食不給，命東平公儀去邺，徙屯钜鹿，積租楊城。。，。”別駕王子夏說：“這一見解，果然不錯。。，。　　[10]北涼河西王沮渠蒙遜冊立兒子沮渠政德爲世子，加封爲鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、