慕容鎮也攻克了青州，慕容鍾殺了他的妻子兒女，挖了一條地道逃了出去，與高都公慕容始一起全都投奔了後秦。。，。　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。石虎發怒，斬殺工匠，停止建造。。，。又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。　　桓石綏因爲盧循的進犯，自己也在洛口拉起一支隊伍，自稱爲荊州刺史，徵陽令王天恩自稱爲梁州刺史，他們攻占了西城。。，。其中有個叫司馬文榮的人，率領流民一千多戶屯駐在金墉城南；還有司馬道恭，從東垣東下，率領三千多人屯駐在金墉城西；司馬順明，率領五千人屯駐在陵雲台；司馬楚之則駐防在柏谷塢。。，。；

　　[22]十二月，戊申，魏葬恭皇後于金陵。。，。且可息兵養銳，徐以計策縻之，不憂不克。。，。尚書奏：“裒見太後，在公庭則如臣禮，私觌則嚴父；”從之。。，。；慕容垂問慕容盛說：“長子那個地方人們的心情怎麽樣，可以爭取嗎？”慕容盛說：“西方常有軍事搔擾，因此，人們都有歸順東部的意思，陛下您只應當施行仁政、耐心等待時機罷了。。，。？、但是，因爲他素知崔浩的賢明智慧，朝廷凡是發生爭議，出現疑難問題，拓跋焘總是要召見他，聽取他的意見。。，。

廓曰：“營陽在吳，宜厚加供奉；一旦不幸，卿諸人有弑主之名，欲立于世，將可得邪！”時亮已與羨之議害營陽王，乃馳信止之，不及。。，。；！堅又遣前將軍姜宇與少子河間公琳帥衆三萬拒沖于灞上；琳、宇皆敗死，沖遂據阿房城。。，。；、伊洛西擊焉耆，留其子歇守城，沮渠安周引柔然兵間道襲之，攻拔其城。。，。　　[8]魏王如繁宮，給新徙民田及牛。。，。吏部尚書尹昭谏曰：“檀恃其險遠，故敢違慢；不若诏沮渠蒙遜及李討之，使自相困斃，不必煩中國之兵也。。，。；如果將南方事務辦理妥當，彭城也不用我們圍攻；如果我們沒有取得勝利，彭城也不是我們所需要的。。，。；

當年曾經指責過桓玄的劉邁前去晉見桓玄，桓玄說：“你難道不害怕死，還敢來見我？”劉邁說：“射中帶鈎的管仲，斬斷衣襟的勃，再加上我劉邁，正好合爲三個。。，。？夏，四月，戊申，韋锺拔魏興，吉挹引刀欲自殺，左右奪其刀；會秦人至，執之，挹不言不食而死。。，。；他和鄧羌相持了十多天，互不能勝。。，。

　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。　　[2]左軍中兵參軍蕭道成等人率領氐、羌各部落進攻北魏的武都。。。、當時雙方戰死將士的屍首堆積得同崐城牆一樣高。。。劉裕突然向他們發動了猛攻，將變民部隊打得大敗。。，。紹懼，以位讓之，曰：“兄功高年長，宜承大統。。，。　　[6]己醜，江夏王義恭進位太尉，領司徒。。，。

後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。”且使以書呈裕，裕曰：“阿壽故爲不負我也。。，。寶初爲太子，有美稱，已而荒怠，中外失望。。，。

拓跋焘勃然大怒說：“筆頭奴膽敢對我的诏令打折扣。。。誅其四率已下三百人，宦者五十人，皆車裂節解，棄之漳水。。，。”玄乃以南郡相桓石康爲荊州刺史。。。段任命門下侍郎馬權代替沮渠蒙遜擔任張掖太守。。。

宋國的軍隊假如真的敢來進攻，我們應當以逸待勞，與他們周旋，等到秋天天氣涼爽戰馬肥壯的時候，奪取敵人的糧食，慢慢地進行反擊，這才是萬全之計呀。。，。吾當止一處，爲軍聲之本，汝巡撫民夷，示以大義，彼必當聽從。。，。　　[6]冬，十一月，甲辰，葬燕文明王；世子俊即位，赦境內；遣使詣建康告喪。。，。；過去纣王就是在甲子這天滅亡的，因此人們都把這天叫疾日，用兵的人忌諱這一天。。，。

辛亥（十三日），他再一次地包圍了中山城。。，。安西將軍、敦煌人宋皓向張天錫進言說：“臣白天觀察人際表現，晚上觀察天文星象，秦國的軍隊不可抵擋，不如投降。。，。、以中書侍郎張恂等爲諸郡太守，招撫離散，勸課農桑。。，。離開蒲阪一百多裏，鄧羌率領精銳騎兵七千人趁夜改襲，打敗了苻柳。。，。