”元勰聽後，感謝元恪說：“陛下孝順恭敬，仰遵先帝的遺诏，批准我脫身俗務，這真是上成了聖明之美，下遂了微臣我的志向，撫今思往，如何不令我悲喜交織呢？”庚戌（十五日），宣武帝诏令元勰以王爺身份回府靜養，元禧位進太保，元詳擔任大將軍、錄尚書事。。，。？、等到聽說北魏孝武帝奔往西邊了，梁武帝羞慚地說道：“這個胡人也能上應天象嗎！”　　[9]己未，武興王楊紹先爲秦、南秦二州刺史。。，。！、及葛榮起，元忠帥宗黨作壘以自保，坐大槲樹下，前後斬違命者凡三百人，賊至，元忠辄擊卻之。。，。”十日之間到達邵陽，武帝預先告戎曹景宗說：“韋睿是你們州裏的望族出身，應該好好地敬重他。。，。

　　[23]汝南太守常元真、龍骧將軍胡青苟降于魏。。。、　　[5]六月，庚午（初七），北魏第一次下令禁止屠宰牛馬。。，。　　[9]戊午（二十三日），北魏派遣右衛將軍元麗督率各路軍隊討伐呂苟兒。。，。

宴于禁中，至夜，皆醉，各就別所消息。。，。新登基的皇帝蕭寶卷每當該哭靈的時候，他就說自己喉嚨痛。。，。”太後以爲然，以黃門侍郎李神軌爲大都督，帥衆拒之，別將鄭季明、鄭先護將兵守河橋，武衛將軍費穆屯小平津。。，。、十二月，诏彪與著作郎崔光改修國書。。，。明寶夜報誕典簽蔣成，使明晨開門爲內應。。，。以薛真度與其從兄安都有開徐方之功，聽存其爵及荊州刺史，余皆削奪，曰：“進足明功，退足彰罪矣。。，。

魏丞相歡揚聲討之，師出複止者數四，兆意怠。。，。大王若是進而占據洛水，他們一定會逃跑的。。，。　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。　　[8]丙寅，诏梁國選諸要職，悉依天朝之制。。，。

今日富貴至矣！”乃怖徽雲官捕將至，令其逃于他所，使人于路邀殺之，送首于兆；兆亦不加勳賞。。，。；！衆頗譏其示怯，睿曰：“不然，爲將當有怯時，不可專勇。。，。義宣密使人報爽及兖州刺史徐遺寶，期以今秋同舉兵。。，。丙戍（二十八日），下诏廢除這一制度。。，。三月，己亥（初二），建康城內外戒嚴。。，。

劉嗣祖欺騙李萬周說：“尋陽戰亂已平”。。。　　[3]三月，魏荊州刺史元志將兵七萬寇潺溝，驅迫群蠻，群蠻悉渡漢水來降，雍州刺史吳平侯納之。。，。廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。。，。于是，明帝下令逮捕宗越等人，投入獄中處死。。，。

今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。杜黑騾徑進至杜姥宅，中書舍人孫千齡開承明門出降。。，。君爲其內，我爲其外，破之必矣。。，。

”于是，高帝取消了原來的打算。。，。長孫稚堅決要求辭去太尉之職，于是便任命他爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、而將軍魚遊于沸鼎之中，燕巢于飛幕之上，不亦惑乎！想早勵良圖，自求多福。。，。！至于說到他們之間同憂愁、共恐懼，這本來是自然而然、情理之中的事。。，。、

垣崇祖把船集中在海邊，打算一旦發生意外，就逃向大海。。，。李弼搶先占據了城門來保證這一帶的的安定，隨後帶著全城人馬投降了宇文泰，宇文泰馬上任命李弼爲秦州刺史。。，。邊境居民，只看誰強誰弱，朝廷軍隊到達之處，他們一定送茶送飯，在路旁恭候迎接，可是，大軍一退，居民就拿起刀箭，抄掠的事情又不斷發生。。，。　　[2]中領軍蕭道成認爲襄陽是北方的軍事重鎮，張敬兒地位低微，又沒有威望，不打算讓他據守襄陽。。，。至于中原地區的郡縣，過去我們因爲戶少人稀而合並撤消了一些，如今人口既然多起來了，就可以恢複舊有設置了。。，。

爾朱世隆的那些在南岸的士兵，看到這種情況後，爭著湧上橋向北逃，不一會橋便燒斷了，溺水而死的人很多。。，。吳之說：“既然皇上已經下了诏令，就應該設法搪塞過去。。，。帝命烈將直六十余人，宣旨召禧、勰、詳，衛送至帝所。。，。、

孝文帝在清徽堂歡宴，說到太子元恂，李沖謝罪說：“我愧爲太子師傅，沒有能教導好他，實在有罪。。，。　　[23]冬，十月，己酉，上又設四部無遮大會，道、欲五萬余人。。，。、菩薩等已拔柵而還，嶽故殺掠其吏民以挑之，菩薩率步騎二萬至渭北。。，。現在說去年春天所禁止使用的錢幣還可以繼續使用，如果讓這些大小薄厚不均的錢幣，全都可以在公開場合下流通，而不用由朝廷監制，可以說，這對個人有很大的好處，重利之下，作奸犯事的就會沒有窮盡，而私自鑄造錢幣和偷偷剪鑿破舊錢幣的，也就永遠不能禁絕。。，。