[2]秋季，八月乙醜（三十日），有異星出現在天市星旁。。，。王業由于節省收購費用立了功，被賞賜附城的爵位。。，。

及有赦令，可且罷兵以慰誘其心，勢必解散，然後圖之，可不戰而定也。。，。明帝觀看奏章，深自責備，便將這些奏章向百官公布，並下诏說：“群臣指摘之事，都是朕的過錯。。，。徐稚爲人清高廉潔，他饑餓時不會輕易接受別人的食物，寒冷時不會隨便穿別人的衣服。。，。這些親王經常得到賞賜，都蒙受深厚的皇恩和眷顧。。，。鄧骘到達洛陽以後，鄧太後又派大鴻胪親自出迎，中常侍前往效外慰勞。。，。

于是，大捕盜賊，盜賊全部解散。。，。更始西平王李通先娶甯平公主，上征通爲衛尉。。，。曹操征召荀攸爲尚書，和他談話後，大爲高興，說：“荀攸不是尋常之人，我能與他商議大事，天下會有什麽可憂慮的呢！”任用荀攸爲軍師。。，。！如今將軍已尊奉朝廷，卻又暗中騎牆，想坐觀成敗。。，。羌人之所以反叛，不是由于天下太平而引起的，全是因爲守邊將帥不懂安撫治理之道，對于平常安分守己的羌人，則加以虐待，只貪圖小利，終于招致大禍。。，。

　　[5]正月丙午（二十一日），下诏削減文武百官及州郡縣各級官吏的俸祿，依照等級，各有差別。。，。　　[3]明帝將皇子劉恭賜號爲靈壽王，皇子劉黨賜號爲重熹王，都沒有封國。。，。

這些官吏有的甚至自殺，有的死在獄中。。，。評定討伐盜賊的功勞，滕撫應該封侯，但太尉胡廣秉承權貴的意旨，對滕撫進行彈劾，使他遭到罷黜。。，。而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮，三公上書乞哀等，不見采察而嚴被譴讓，憂國之臣，將遂杜口矣。。，。長子勝，有痼疾；少子隆，生始百余日，迎立以爲皇太子，是夜，即皇帝位。。，。；

　　[12]滕撫進擊張嬰；冬，十一月，丙午，破嬰，斬獲千余人。。，。；等到岑彭進抵武陽縣，繞到延岑軍隊的背後，蜀地之人震駭。。，。初，樊崇等衆既盛，乃相與爲約：“殺人者死，傷人者償創。。，。　　[10]丁醜（二十八日），桓帝在德陽前殿駕崩。。，。現在，堤防雖然堅固，但已漸漸有了孔穴。。，。

二月己卯（初十），臨幸魯國，前往泰山。。，。彭寵認爲天下沒有完全安定，軍事行動方興未艾，不應該多設置官員來消耗軍事物資，因此不服從朱浮的命令。。，。于是梁冀惱羞成怒，誅殺耿承及他的家屬十余人。。，。荊州刺史郭賀，官有殊政，上賜以三公之服，黼黻、冕旒；敕行部去帷，使百姓見其容服，以章有德。。，。；、　　[8]壬午，以太常桓焉爲太尉。。，。冀聞之，大驚，畏固名德終爲己害，乃更據奏前事。。，。

　　[10]羌族虔人部落與上郡的胡人一同反叛，被度遼將軍耿夔擊敗。。，。鄧禹所到之處，都停車豎起符節，慰勞歸順的百姓。。，。卓焚燒其頭，以婦女與甲兵爲婢妾。。，。後調升導江郡卒正，郡府設于臨邛。。，。　　[9]秋，七月，武陵蠻複反，州郡討平之。。，。

故臣之所憂，在腹心之疾，非四支之患也。。，。今宋阿母雖有大功、勤謹之德，但加賞賜，足以酬其勞苦；至于裂土開國，實乖舊典。。，。；、到達烏巢後，圍住袁軍辎重，四面放火，袁軍營中大亂。。，。舜等即共令太後下诏曰：“孝平皇帝短命而崩，已使有司征孝宣皇帝玄孫二十三人，差度宜者，以嗣孝平皇帝之後。。，。”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。