齡石徙馬耽于越，耽謂其徒曰：“朱侯不送我京師，欲滅口也，吾必不免。。，。讓右衛將軍傅顔在宮內殺掉慕輿根，連他的妻子、兒子、同黨也一並殺掉。。，。、只是念及他們作戰勇猛，所以沒有把他們全殺掉。。，。　　[7]西秦王乞伏乾歸進攻並攻克了後秦金城郡。。。

現在，犯法的人既然已經很多，又不能把他們全殺掉，因此，我想下令大赦，以此使他們安心，怎麽樣？”元城侯拓跋屈說：“百姓逃亡出去做了強盜，不治他們罪反而赦免，這是在上的人反過來求在下的人了，不如殺了他們爲首作惡的，把那些黨羽赦免。。，。？”呼延平又帶著慕容超母子二人投奔後涼國。。。

慕容盛說：“我現在因爲走投無路而歸附蘭汗，蘭汗的性情愚魯淺薄，一定會感念我與他女兒的婚姻情分，不忍心殺我，這樣，只要給我十天至一個月的時間，就足以使我的志願得到實現。。，。可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。今急之則屯聚爲寇，緩之則自散，散而擊之，無不克矣。。，。

　　[3]閏月，己酉，帝大搜于宣武場。。，。骠騎將軍、撫軍將軍的兵力彙集起來，應當能夠消滅寇賊，只是需要聚集軍糧、訓練軍隊以等待時機。。，。、明日，驿使至，上敕義恭悉力急追。。，。

拓跋接收了他的全部兵衆，任命代國人庫狄幹爲北部大人。。，。長樂公苻丕統領衆將領攻打中城。。。　　[12]九月，涼州的官吏們共同擁戴張重華爲丞相、涼王及雍、秦、涼三州的州牧。。，。、

秋季，七月，派囚車去征召彭超，要將他送交廷尉，彭超自殺。。，。于是，拓跋焘舉行大規模的狩獵，賞賜隨從的官員。。，。