古者軍出，師旅皆從；秦省其卒，取其師旅之名焉。。，。；世祖因爲忙著平定中原，沒時間顧及沙漠和塞外的敵人，所以忍著羞愧，慮及危難，只是寫信向其謝罪而已。。，。獻帝建安五年十月辛亥，有新星出現于大梁，這是冀州的分野。。，。

長房說：“以前所葬的祇是一根竹杖罷了。。。匈奴入河東，中國未安，米谷荒貴，民或流散。。，。尚知其謀，即分兵先據邛都，遂掩長貴誅之，徙其家屬于成都。。，。他專心研究《六經》，當代的儒者沒有比得上他的。。，。去特若屍逐就單于休利，永建三年立。。，。至高祖爲漢王，發夷人還伐三秦。。，。

當時的缯侯劉敞，是束海茶王的後代，他所做的多是違法的事情。。，。高獲後來遠速遁迹江南，在石城去世。。，。

皇後、皇太子、皇子依禮邊哭邊頓足。。。、女子怒曰：“公是韓伯休那？乃不二價乎？”康歎曰：“我本欲避名，今小女子皆知有我，何用藥爲？”乃遁入霸陵山中。。，。？桓帝建和二年五月癸醜日，北宮掖庭中德陽殿失火，延燒至左掖門。。，。佐史以下，布衣冠帻，绖帶無過三寸，臨庭中。。，。

譯文：光武帝建武二年正月甲子日初一，日食，正當太陽運行至危宿八度之處。。，。桓帝時，梁冀把持朝政，梁氏兄弟門第高貴爲所欲爲，喜好策馬狂奔，到回家時，仍然急馳入門，百姓稱之爲“梁氏向滅門驅馳”，其後果然舉族被處死。。，。既懷恥惡，必能改善，故以此激之。。，。文齊在路上去世，天子下诏害爲他建造祠堂，郡內的人爲他造了廟祭祀他。。，。時歲荒民饑，太守尹興使續于都亭賦民饘粥。。，。其俗重山川，山川各有部界，不得妄相幹涉。。，。

所以學識淵博的大儒，痛恨圖谶的奸詐虛妄，不合經典，所呈奏章慷慨激昂，認爲圖谶應當受到摒棄。。，。高附國位于大月氏的西南方向，也是大國。。，。

有的宦官從忠正賢良那裹得到聲譽，先對之舉薦稱譽。。，。永康元年八月，六州大水成災，勃海海水上漲，淹死百姓。。，。分否，十六萬三千六百五十四o下生解形。。，。順帝永建六年，日南邊界外的葉調王便派使者來進貢，皇帝賜給葉調王便金印紫绶。。，。在婚嫁方面他們先搶來女子同居，有時牲畜，作爲聘禮。。，。

在墓穴中依禮架構黃腸題湊和臥室。。。高彪家中本來寒微，到他成爲儒生，到太學遊學。。，。漢興，高祖窘平城之圍，太宗屈供奉之恥。。，。于是收奪所賜卑君印绶，更立阿羅多爲王，仍將卑君還敦煌，以後部人三百帳別屬役之，食其稅。。，。光武問他們：“烏獸向什麽地方去了？”兩位老人同時舉手指西邊，說“這地方有許多虎，臣每次追趕烏獸，虎也追趕臣，大王不要去”。。，。？國家舉行祭祀大典時，掌管檢查祭祀用的犧牲和清洗祭器；皇帝、皇後及皇世子喪禮，則負責安葬事宜。。，。；、

六年春天，勒姐種同隴西種羌號良等人勾結想謀反，馬賢在安故迎戰號良，殺死了號良及其羌人幾百人，其它人都投降散去。。，。中郎將窦固、揚虛侯馬武、揚鄉侯王賞將兵征西也。。。、