”　　劉秀家裏的年輕仆人犯了法，軍市令颍川人祭遵把他打死了。。，。　　[6]九月，江夏郡蠻族起兵反叛，州郡官府出兵，將其討伐平定。。，。君王的權威不能建立，就會發生龍蛇一類災孽。。，。及至鄧太後駕崩，先前因受處罰而懷恨的宮人便誣告鄧太後的兄弟鄧悝、鄧弘、鄧阊曾向尚書鄧訪索取廢黜皇帝的曆史檔案，策劃改立平原王劉翼。。，。、球自臨考甫等，五毒備極；萌先嘗爲司隸，乃謂球曰：“父子既當伏誅，亦以先後之義，少以楚毒假借老父。。，。；

俊以河南殘破無所資，乃東屯中牟，移書州郡，請師討卓。。，。一切舉動務求簡省，朕只恨自己不能食糙米之飯，飲瓢中之水罷了！”九月己酉（疑誤），章帝臨幸邺城。。，。！如果豪強大姓侵犯小民，或者狡猾的官吏枉法，這才是太守的事。。，。　　[1]春季，正月丁醜（二十六日），大赦天下。。，。

善于弄虛作假的獲得聲譽，踏實肯幹的遭到诋毀。。，。本年，居延都尉範也犯了貪汙罪，朝廷准備依照叔孫光的先例進行處罰。。，。”又過了十余天，管統果然抛棄家眷來投奔袁譚，他的家眷被叛軍殺死。。，。　　劉氏宗室劉茂在京縣和密縣聚集兵衆，自稱厭新將軍，攻下穎川、汝南，部衆達十余萬人。。，。、

　　[4]夏季，六月，封河間王劉利的兒子劉康爲濟南王，侍奉靈帝父親、孝仁皇劉苌的祭祀。。，。、男子燕廣告英與漁陽王平、顔忠等造作圖書，有逆謀；事下案驗。。，。；、夏馥的弟弟夏靜帶著缣帛，追著要饋贈與他。。，。

然而仍不能禁止董忠的叛變，王莽自己也遭世人殺戮。。，。　　[11]下邳人阙宣聚集百姓數千人，自稱天子。。，。大軍路過越郡，邛谷王任貴害怕劉尚平定南方邊境以後，朝廷的政令和法律必定得以推行，而自己不能再隨心所欲，爲所欲爲，于是聚集軍隊，築起營寨，釀制了大量毒酒，想先用毒酒慰勞軍隊，然後進攻襲擊。。，。奂于諸羌前以酒酹地曰：“使馬如羊，不以入廄；使金如粟，不以入懷。。，。；

皇太子的屬官，應該挑選有美德的人士擔任，豈能專門錄用墳墓旁的凶惡醜陋之徒？這種不吉祥的征兆，沒有比它更大的了。。，。？追尊陳胡公爲陳胡王，田敬仲爲田敬王，濟北王安爲濟北愍王。。，。後來，難樓、蘇仆延共同尊奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，但實際事務仍由蹋頓掌管。。，。、

　　[21]鮮卑首領燕荔陽到漢朝宮廷朝賀。。。將軍既帝室之胄，信義著于四海，若跨有荊、益，保其岩阻，撫和戎、越，結好孫權，內修政治，外觀時變，則霸業可成，漢室可興矣。。，。、　　護軍宛人朱祜言于秀曰：“長安政亂，公有日角之相，此天命也！”秀曰：“召刺奸收護軍！”祜乃不敢複言。。，。！孫堅是個佐軍司馬，見解卻與我大致相同，確實是可用之才。。，。　　[4]曹操駐軍頓丘，于毒等進攻東武陽。。，。如此，誰當爲正？”招答曰：“昔袁公承制，得有所拜假；中間違錯天子命，曹公代之，言當白天子，更假真單于；遼東下郡，何得擅稱拜假也！”忠曰：“我遼東在滄海之東，擁兵百余萬，又有扶馀、貊之用，當今之勢，強者爲右，曹操何得獨爲是也！”招呵忠曰：“曹公允恭明哲，翼戴天子，伐叛柔服，甯靜四海。。，。；？！、

馮異見勸降的書信奏效，一五一十地向劉秀禀報。。，。時護匈奴中郎將張奂徵還京師，曹節等以奂新至，不直本謀，矯制以少府周靖行車騎將軍、加節，與奂率五營士討武。。，。、朗得免誅，勇以後期徵，下獄，免。。，。

　　董卓命令司隸校尉劉囂，將官員與百姓中兒女不孝順父母、臣屬不忠于長官，官吏不清廉以及弟弟不尊敬兄長的人進行登記，一律處死，財物由官府沒收。。，。、應奉上疏曰：“夫忠賢武將，國之心膂。。，。聽說宋乳母秉性謙虛，定會辭讓，陛下應該贊許她辭讓封國的高貴品德，使她成全萬安之福。。，。　　[4]耿況派遣他的兒子耿帶著上呈奏章到長安，耿當時二十一歲。。，。　　[15]武陵、零陵、澧中蠻人反叛。。。、

茲任命鄧禹爲太傅，劉蒼爲骠騎將軍。。，。又派出精銳騎兵，疾馳襲擊廣都，離成都數十裏。。，。由于這個緣故，于是任命孟佗爲涼州刺史。。，。將作大匠翟上奏，請求加以修繕，誘導後生求學，順帝采納了他的建議。。，。如今，廢他爲弘農王，立陳留王爲皇帝。。，。章帝因全國豐收，四方邊境太平無事，四月癸卯（十九日），便將衛尉馬廖封爲順陽侯，將車騎將軍馬防封爲颍陽侯，將執金吾馬光封爲許侯。。，。