在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。　　庚戌，侯景至板橋，遣徐思玉來求見上，實欲觀城中虛實。。，。如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。

木杆懼，以爲天譴，即備禮送其女于周，純等奉之以歸。。，。于是夷山堙谷以立宮殿，崇台累榭，宛轉相屬。。，。龐晖相信了，約定下日期入城受降，陳叔慎預先埋下伏兵，等寵晖率軍來到，就把他抓起來斬首示衆，並把他率領的將士也全部殺掉。。，。　　[23]窦建德攻陷了邢州，活捉了總管陳君賓。。，。　　[64]海岱賊帥徐圓郎以數州之地請降，拜兖州總管，封魯國公。。，。神茂孤危，辛未，亦降于答仁，答仁送之建康。。，。

　　[67]乙未，侯景自加宇宙大將軍、都督六合諸軍事，以诏文呈上。。，。、後宮裏貴妃以下，不穿拖地的衣裙。。，。仍立劉蠡升之孫沒铎爲主，號聖武皇帝，改元石平。。，。陳後主的回信卻越發狂妄自大，信末說：“想你統治的區域內安好，這裏是天下清平。。，。

而高阿那肱秘密和北周軍隊聯絡，約定一起活捉北齊國主，卻屢次向太上皇帝啓奏道：“周朝的軍隊還離得很遠，我已經下令燒橋斷路。。，。秋季，七月，甲辰（初十），文帝病重，他躺在床上和文武百官訣別，並握住大臣們的手欷不止。。，。是非曲直明擺著，我就不再自陳了。。，。以楊堅爲假黃钺、左大丞相，秦王贽爲上柱國。。，。、　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；

金稱聞之，引兵還，義臣從後擊之，金稱大敗，與左右逃于清河之東。。，。　　[35]宜豐侯蕭循投降西魏時，丞相宇文泰曾答應放他回南方，過了很久也沒有放。。，。官軍追捕孫安祖，循蹤覓迹追到窦建德家。。，。來護兒至畢奢城，高麗舉兵逆戰，護兒擊破之，將趣平壤，高麗王元懼，甲子，遣使乞降，囚送斛斯政。。，。

　　[10]梁朝的孫、盧子雄討伐李贲，由于時值春天，瘴氣正在彌漫，所以他們請求等到秋季再進軍；廣州刺史、新渝侯蕭映不予同意，武林侯谘又催促出征。。，。；、右衛大將軍元胃當時不應該值班了，但他沒有離開，對文帝說：“我先前不下班的原因是爲了防備元。。，。拜上儀同三司，出爲濟南太守；後郡廢，終于家。。，。；粲以青塘當石頭中路，賊必爭之，頗憚之。。，。景儀同三司盧晖略守石頭城，開北門降，僧辯入據之。。，。

千時絕煙，人迹罕見，白骨成聚，如丘隴焉。。，。彭樂告饒道：“求您撥給我五千名騎兵，我再去爲大王您捉宇文泰。。，。　　孝寬有恩信，善用間諜，或齊人受孝寬金貨，遙通書疏，故齊之動靜，周人皆先知之。。，。兵法雲：‘先動手則爭取主動，後動手則受人挾制。。，。

送至門，士開曰：“今當遠出，願得一辭觐二宮。。，。”辛未（二十九日），派李密往崤山以東，收服他尚未歸附的余部。。，。毓于諸子最長，娶大司馬獨孤信女。。，。

辛酉（十五日），陳霸先在石頭南門擺列兵陣，送北齊軍隊北歸。。，。　　[31]徐世占據了原屬李密的地盤，沒有歸附任何人。。，。