[15]夏，四月，鮮卑疊掘河內帥戶五千降于西秦。。，。姚興任命姚緒爲並州、冀州二州牧，鎮守蒲阪。。，。、跋使尚書郎鄧晖說之，辯乃開門內跋，跋悉收德宮人府庫。。，。殿下與索嗣，得失成敗的道理、原因，我實在還不能想明白。。，。、

”苻堅歎息地說：“你是王猛那樣人才，具有宰相的才能，然而朕卻不知道你，應該滅亡了。。，。　　[16]癸亥（二十五日），北魏實行大赦。。，。”苻堅說：“帝王更替之道，怎麽會有一成不變的呢，只看道德在哪裏。。，。燕王俊詐雲董氏得傳國玺獻之，賜號奉玺君，賜冉智爵海賓侯。。，。觚逃歸，燕太子寶追獲之，垂待之如初。。，。　　[15]南涼河西禿發利鹿孤病重，臥床不起，遺囑命令把國家的政事交給弟禿發檀管理。。，。

同時，文帝又派骁騎將軍段宏率領精銳騎兵八千人，直指虎牢；命令豫州刺史劉德武率軍一萬人隨後進發；命令後將軍、長沙王劉義欣統兵三萬人，監征討諸軍事。。，。；、　　[12]九月，甲寅，魏人命諸州調民租，戶五十石，積于定、相、冀三州。。，。、

將您所占有的田地莊園，分別賞給下邊的貧苦百姓；將您做生意賣的東西，即時收起來或者盡早分給百姓。。，。；一旦有什麽閃失挫折，那麽，我們的情況可就糟了。。，。劉牢之徑直向前渡河，攻擊梁成，大敗梁成，斬殺了梁成以及弋陽太守王詠。。，。”超弟邈有寵于緯，說緯曰：“纂賊殺兄弟，隆、超順人心而討之，正欲尊立明公耳。。，。、”朱顯之到了部隊的後面也沒有看到劉藩，卻看見軍士扛著盾牌、旁排等作戰工具，又看見江津的船艦已經火起被燒，江邊擂鼓的聲音又很大，恍然大悟不是劉藩到來，便跳上馬背，飛馬回城向劉毅報告，下令趕快關閉各個城門。。，。、

樂陵太守賈堅使人告谕鄉人，示以成敗，釣部衆稍散，遂來奔。。，。辛卯（二十二日），拓跋直接抵達劉衛辰所居住的悅跋城，劉衛辰父子倉惶逃走。。，。燕王聞之，使其將封羽圍崇于遼西。。，。　　[13]六月，泰山太守劉研等帥流民七千余家、河西胡酋劉遮等帥部落萬余家，皆降于魏。。，。、　　乙亥（十二日），慕容麟來到邺城，恢複自己趙王的稱號，向範陽王慕容德遊說：“魏既然已經攻克了中山，就一定要乘勝來攻打邺城。。，。　　[2]秦廣平公弼有寵于秦王興，爲雍州刺史，鎮安定。。，。

戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。沮渠蒙遜進軍圍困樂都，禿發檀繞著城池，堅持防守，最後又用兒子禿發染幹作爲人質，向對方請求和解，沮渠蒙遜才收兵回去。。，。　　[2]休官部落首領權千成被前秦逼迫，向西秦金城王乞伏乾歸請求投降。。，。　　九月，前秦王苻堅任命梁熙爲涼州刺史，鎮守姑臧。。，。李尚書又親自帶著魏主的命令前來我們這裏，這樣就不用擔心我們彼此之間不能全面了解了，正因爲如此，我們也不用再派遣使節去你們那裏了。。，。

　　[17]十二月，戊戌（二十九日），東晉任命尚書王彪之爲仆射。。，。昶聞而恨之，既還京口，裕謂昶曰：“草間當有英雄起，卿頗聞乎？”昶曰：“今日英雄有誰，正當是卿耳！”　　于是裕、毅、無忌、元德、仲德、昶及裕弟道規、任城魏詠之、高平檀憑之、琅邪諸葛長民、河內太守隨西辛扈興、振威將軍東莞童厚之，相與合謀起兵。。，。？！、　　纂後楊氏將出宮，超恐其挾珍寶，命索之。。，。　　秋季，七月，行台到江陵，把象征性的宮城城門立在城南，題名“大司馬門”。。，。

　　[13]北燕王馮弘不願意把太子馮王仁送到北魏充當人質。。。”讓謝綜當著他的面，把奏章燒掉。。，。麗抱皇孫于馬上，入平城，賀、渴望開門納之。。，。、巴西人唐頻聚衆應之，趙廣等進攻涪城，陷之。。，。

資其精銳，東兼毛興，連王統、楊璧，合四州之衆，掃凶逆，甯帝室，此桓、文之舉也。。，。、朱法瑜極力阻止劉浚，劉浚不聽。。，。梁州刺史傅韶派他的兒子魏興太守傅弘之征討桓石綏等，把他們全部殺了。。，。逸夫婦共載鹿車；子璋從數十騎，服飾甚麗，奉迎于道。。，。；博平令、吳興人聞人上疏奏說出了這些情況，孝武帝便更加討厭司馬道子，只是迫于母親的壓力，沒有下定決心罷黜。。，。、

曠日持久，恐二家俱弊，非良算也。。，。二月，北魏征東將軍武昌王拓跋提等人前去討伐並平定了叛亂。。，。溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。