開始的時候我們揚言大部隊從內水進攻，谯道福所以才不敢放棄涪城。。，。本月，赫連定在陰守獵，他登上苛藍山遙望統萬城，痛哭不已，說：“先帝如果早讓我繼承大業，怎麽會有今天的事！”　　[23]十一月，己醜朔，日有食之，不盡如鈎；星晝見，至晡方沒，河北地暗。。，。；！朝廷的重大決議，姚弋仲時常參與決斷，公卿大臣都對他心存忌憚，執禮恭敬。。，。姜紀谄附于弼，勸弼結興左右以求入朝。。，。火星隱藏在翼宿、轸宿，預示天下大亂和喪亡，這是第四。。，。、　　[12]當初，居住在張掖的盧水匈奴部落的首領沮渠羅仇，是匈奴沮渠王的後代，世世代代都當部落的首領。。，。

　　[1]春季，正月，後燕命令陽平王慕容柔鎮守襄國。。，。諸桓世居西楚，群下皆爲竭力；振勇冠三軍，難與爭鋒。。，。；呂延戰敗身死之後，沮渠羅仇的弟弟、三河太守沮渠粥對沮渠羅仇說：“主上呂光年老，昏聩，又常常聽信讒言，這次軍隊失敗，大將戰死，正是他猜忌勇武有識的部下的時候，他一定容不得我們兄弟。。，。、

　　[15]十二月，魏主命安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷北擊柔然，魏主自將屯柞山。。，。、”桓溫准備任命殷浩爲尚書令，寫信告訴了他。。，。钊單騎走，輕車將軍慕輿追獲其母周氏及妻而還。。，。

八月，宋混和他的弟弟宋澄向西逃走，聚集了數萬人以後又掉頭開向姑臧，以策應張。。，。秦太尉索棱以隴西降熾磐，熾磐以棱爲太傅。。，。任命慕容豪爲幽州刺史，鎮守肥如。。，。　　甲午（十二日），北魏壽光侯叔孫建、汝陰公長孫道生渡過黃河南下。。，。、

前秦王苻堅給苟輔等人追贈了官職爵位，全都定谥號叫節愍侯，任命馮終爲新平太守。。，。”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。”劉裕說：“現在，我留你們這些文武官員、將領和精銳士卒一萬人，王鎮惡如果圖謀不軌，只能是自取滅亡。。，。、

　　[6]秋季，七月，前秦國主苻登在野人堡進攻窦沖。。，。　　[24]北魏國河內人司馬順宰自稱爲晉王，北魏軍隊討伐他，沒有攻克。。，。劉湛入朝作官，實際上是由殷景仁推薦的。。，。冉闵遣車騎將軍胡睦拒襄于長蘆，將軍孫威拒琨于黃丘，皆敗還，士卒略盡。。，。征北大將軍慕容隆對慕容寶說：“拓跋雖然多次獲得一些小勝利，但大軍在這裏羁留已經一年，他們來時的那種凶惡的氣勢，已經委靡喪失，兵士馬匹也或死或傷損失大半，人心思歸，各部落正在離析瓦解，這正是我們可以將他們打敗的大好時機呀！再加上我們全城的兵民都在想著奮力一搏，如果利用我們的銳氣，趁著他們的衰弱，就沒有不勝利的。。，。！　　[19]北涼王沮渠蒙遜派遣使臣出使西秦，送谷三十萬斛請求贖回世子沮渠興國。。，。

　　蕭斌打算在固守，沈慶之說：“如今青、冀二州內部防務空虛，我們卻在這裏空守這座孤城。。，。、　　[15]北魏進入中原以來，雖然也常常使用古代禮儀來祭祀天地、祖廟和各種神靈，卻仍在沿循舊有習俗，祭祀的胡族神很多。。，。、觚逃歸，燕太子寶追獲之，垂待之如初。。，。九月，追認恢複了太師魚遵等人的官位，按照禮儀對他們重新加以安葬，對他們在世的子孫，全都根據才能加以提拔任用。。，。琅邪王德文都督宮城諸軍事，屯中堂皇，劉裕屯石頭，諸將各有屯守。。，。

　　[10]趙廣等人從廣漢來到郫縣，構築陣地，數百個營盤互相連接。。，。郗超說：“我曾經與謝玄同在桓溫的幕府共事，見他施展才能，雖然是履屐間的小事也從來不失職，所以我了解他。。，。　　[9]三月，甲辰（初九），北魏國主回到皇宮。。，。

溫克壽陽，綽辄發真棺，戮其屍。。，。　　[13]東晉任命侍中王國寶爲中書令，不久，又兼任中領軍。。，。　　劉裕在江陵，輔國將軍王誕向劉裕表示，請求先行東還，劉裕說：“諸葛長民好像自己非常擔心，你怎麽敢輕易地就走！”王誕說：“諸葛長民知道我一向承蒙您的垂愛照顧，我現在輕裝簡從，單身而回，他就一定會覺得沒有危險，這樣也可以稍稍安定一下他的心意。。，。！　　北魏南安公拓跋順留守雲中，聽說了拓跋下落不明的消息後，打算自己代理國家政事，他的幢將代郡人莫題說：“這可是一件大事，千萬不可草率從事，應該謹慎地等待觀察事態的進一步發展，不然，爲禍不淺。。，。　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。

劉義真在最前面奔逃，正巧夜色降臨，夏兵沒有繼續追趕，所以才幸免于難。。，。　　[33]呂光的西原太守康甯，自稱爲匈奴王，刺殺了湟河太守強禧後叛變。。，。”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。　　[18]三河王光遣兵乘虛伐金城王乾歸；乾歸聞之，引兵還，光兵亦退。。，。；

江夏相謝尚、長山令王常伺其出處，以蔔江左興亡。。，。、　　[13]河西世子沮渠政德攻擊唐契據守的晉昌，隨即攻克。。，。以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、　　[19]西秦涼州牧乞伏轲彈與秦州牧乞伏益州二人發生沖突，乞伏轲彈投奔後涼國。。，。