東魏大行台侯景等治兵于虎牢，將複河南諸州，魏梁迥、韋孝寬、趙繼宗皆棄城西歸。。，。、己未（十七日），軍隊又到溧洲駐紮。。，。

”孔觊遂下令起兵，宣布擁護劉子勳。。，。宮省內外，人不自保，會應有變。。，。丙辰，召晏于華林省，誅之，並北中郎司馬蕭毅、台隊主劉明達，及晏子德元、德和。。，。、初，魏世祖經營四方，國頗虛耗，重以內難，朝野楚楚。。，。劉誕走了十幾裏，大家都不願意離開，紛紛請求再回廣陵城。。，。辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。

劉義宣自稱是都督中外諸軍事，命令自己手下人彼此之間全都稱名字而不稱官銜。。，。　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；奴聞之，棄岐州，北走安定，置柵于平亭。。，。帝醉後，常裸袒，坦之辄扶持谏谕。。，。

希望陛下暫時回到代都，等到文武百官把這一切事情做好之後，陛下再備齊儀仗，在甯靜祥和的銮鈴聲中莅臨新的京都。。，。事事相接，猶恐疑怠；若頓兵十旬，必生悔吝。。，。；曰：“吾執心行己，無愧幽明，若災眚必至，避豈得免！”晚年頗慕高尚，立園宅，名爲東山，遺落世務，罷遣部曲。。，。！

于是，司空穆亮規勸孝文帝說：“陛下服喪已經行過了一周年，悲哀痛苦之情，仍然和親人剛剛去世時一樣。。，。浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？有夏州義士爲颢守河中渚，陰與榮通謀，求破橋立效，榮引兵赴之。。，。”魏主從之，命宮臣在直者從至萬歲門。。，。

　　[15]閏月，戊子，以輔師將軍孟陽爲兖州刺史，始治淮陰。。，。如今，即使是允許使用小錢，朝廷也沒有增加賦稅的。。，。　　诏以前東荊州史元顯恭爲晉州刺史，兼尚書左仆射、西道行台。。，。、朕有賴于慈愛的太皇太後的訓導，才經常親自前去祭拜。。，。”爽累世將家，骁猛善戰，號萬人敵；義宣與質聞其死，皆駭懼。。，。；文後泣謂龐曰：“願至尊千萬歲，天下康甯，死無恨也！”遂自殺；鑿麥積崖而葬之，號曰寂陵。。，。；！

　　[47]己酉（二十五日），北魏開始在每個郡設立學校，設置博士、助教、生員，這是采納中書令高允、相州刺史李的建議而興辦的。。，。、孝武帝很不高興，從此以後慢慢把他崐降級，五年之間，連貶七次，最後，又被彈劾。。，。

盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。　　[21]五月，丙寅，成景俊攻魏臨潼、竹邑，拔之。。，。、夫壅水者先塞其原，伐木者先斷其本；本原尚在而攻其末流，終無益也。。，。；王丹爲郡人所殺，劉希祖亦舉郡降。。，。”　　[5]當初，劉宋江州刺史臧質認爲自己的聰明才智，足可以稱爲一代英雄。。，。懿以元勳居朝右，暢爲衛尉，掌管龠。。，。

甲戌（二十一日），才辭別馮太後墓地，返回永樂宮。。，。　　[10]魏廣陵惠王羽通于員外郎馮俊興妻，夜往，爲俊興所擊而匿之；五月，壬子，卒。。，。；　　[14]庚午（二十一日），東魏任命趙郡王元谌爲大司馬，鹹陽王元坦爲太尉，開府儀同三司高盛爲司徒，高敖曹爲司空。。，。　　[33]乙巳（二十八日），孝文帝派安定王拓跋休率領侍從官員，到平城迎接眷屬。。，。　　尚書右仆射、領衛尉卿、丹楊尹顔師伯居權日久，驕奢淫恣，爲衣冠所疾。。，。、　　[12]冬，十月，辛酉，以吏部尚書王僧虔爲尚書左仆射。。，。

而嬖幸用事，不依诏書，無罪而家富者，皆誣爲賊黨，殺而籍其赀；實附賊而貧者皆不問。。，。；士兵們整夜放聲悲歌，羊侃向將士們謝罪道：“你們大家都很懷戀故土，按人之常情，我不能強迫大家跟從于我，請大家或去或留，自己決定，我們就在這兒分手吧！”于是大家各自拜謝，告辭離去。。，。！”椿曰：“誠如君言，真可恃也。。，。”衍謂仙曰：“射鈎、斬祛，昔人所美。。，。、