[8]十二月，乙酉，以內史令楊素爲尚書右仆射，與高專掌朝政。。，。甲寅（十二日）清晨，准備出擊，王世充告誡衆將士說：“今天這一仗，不僅僅是爭勝負，而是生與死全在此一舉。。，。時西南風急，琳自謂得天助，引兵直趣建康。。，。

　　密新破宇文化及，有輕世充之心，不設壁壘。。，。迥所統相、衛、黎、、貝、趙、冀、瀛、滄，勤所統青、齊、膠、光、莒等州皆從之，衆數十萬。。，。、

長孫晟因爲他兒子長孫行布在楊諒的軍隊裏，就推辭任命。。，。　　時漢王贊居禁中，每與靜帝同帳而坐。。，。以我看來，您只要派遣一位既是您的心腹，又通曉謀略，向來爲衆將領所信服的人，立刻到軍中去，監視將領們的舉動。。，。高德政管政事時，杜弼不服他的氣，曾經當著衆人的面駁斥高德政的意見。。，。”　　齊洛州刺史獨孤永業，有甲士三萬，聞晉州陷，請出兵擊周，奏寢不報；永業憤慨。。，。；

戰爭的道理是不顧一切，只求能勝；至于骨肉相殘的戰爭，則愈是獲勝愈加殘酷，大捷也不是什麽功勞，戰敗則必然有所損失。。，。；梁武帝任命湘東王蕭繹爲都督荊、雍等九州諸軍事以及荊州刺史。。。、”僧辯曰：“王氏百世卿族，一朝而墜。。，。今城中指望四方入援，吾觀王侯、諸將，志在全身，誰能竭力致死，與吾爭勝負哉！長江天險，二曹所歎，吾一葦航之，日明氣淨。。，。！、　　[18]甲午，車駕至上谷，以供費不給，免太守虞荷等官。。，。

陸騰于是發起進攻，把他們全部捉到，將姓向的各個酋長全都殺掉，還捉到一萬多個俘虜。。，。　　[65]黎州老百姓聚衆攻打刺史張贲，張贲棄城逃跑。。，。

誇呂卒，子世伏立，使其兄子無素奉表稱藩，並獻方物，請以女備後庭。。，。缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。

九月，庚寅，慧紀引兵至江陵城下。。，。敕之曰：“若亟與公高官，恐歸附者心動。。，。　　[27]十一月，突厥入侵北周邊境，包圍酒泉，屠殺搶掠當地官吏百姓。。，。