’太子又營建樓台宮殿，一年四季都不停止。。，。　　甲子（初八），梁朝湘東王的嫡長子蕭方等以及王僧辯的部隊趕到。。，。”佗缽可汗對他表示贊許，送給七十匹馬讓他回去。。，。　　[14]甲戌（疑誤），北齊後主去晉陽。。，。　　[2]己巳，隋主享太廟；辛未，祀南郊。。，。；　　素帥水軍東下，舟舻被江，旌甲曜日。。，。

　　[20]當初，余孝頃當豫章太守，侯鎮守豫章，余孝頃在新吳縣另外建立崐了城堡柵欄，與侯相對抗。。，。有人確實堅持不願讓兄弟去，朕以真心對兄弟，不是別人能夠離間的。。，。

蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。又，元妃暴薨，道路籍籍，此于太子，非令名也。。，。　　[28]壬午（十九日），北周太子宇文納楊氏爲妃。。，。　　常山王高演、長廣王高湛與平秦王高歸彥、賀拔仁、斛律金推擁著楊等人闖入雲龍門，遇見了都督叱利騷，便招呼他過來，他不來，便派騎兵去殺了他。。，。、他家世代都是可汗，統治著突厥西部，現在聞知射匮失去官職，已附于處羅可汗了。。，。

　　[5]己未（二十七日），東魏大將軍高澄來到邺城朝拜國主。。，。崐叛亂平息後，任命馮盎爲漢陽太守。。，。步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。既而軍人窺井，呼之，不應，欲下石，乃聞叫聲；以繩引之，驚其太重，及出，乃與張貴妃、孔貴嫔同束而上。。，。；、這一年，禮聘蕭巋的女兒爲晉王楊廣的妃子，還打算讓皇子楊娶蘭陵公主爲妻。。，。隋文帝派遣驿使傳令召賀若弼入朝，並給楊廣下诏書說：“這次平定江表地區，全仗賀若弼和韓擒虎二人之力。。，。

王僧辯指揮小船，讓它們都退縮到後頭去，只留大兵艦在兩岸夾江停泊。。，。辛亥，命尚書右丞皇甫議發河南、淮北諸郡民，前後百余萬，開通濟渠。。，。、

他籌劃攻取長安，聽到丞相李淵已平定長安，就包圍扶風。。，。從此民間私下裏鑄造貨幣的人很多，造成物價沸騰猛漲。。，。

蜀王秀奏“史萬歲受賂縱賊，致生邊患。。，。　　時又有樂工萬寶常，妙達鍾律。。，。只有齊公宇文憲、達奚武和庸忠公王雄在後面統率兵士抵抗作戰。。。、文遠說：“老夫我既然受了厚禮，不敢不暢所欲言了！不知道將軍的志向是不是打算象伊尹、霍光那樣扶助朝廷于危難之中？那老夫雖然年邁，仍願意盡力相助；假如是象王莽、董卓，乘國家危難謀利，那老夫是沒什麽用的！”李密叩頭說道：“不久前奉了朝廷命令，位列上公，希望竭盡有限的能力，挽救國難，這才是密本來的願望。。，。；？！、胄乘崐勝入城，禽叔慎，仁恩破邬居業于橫橋，亦擒之，俱送秦王俊，斬于漢口。。，。

　　[8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。北齊的太宰段韶、蘭陵王高長恭率領軍隊抵禦北周的軍隊，進攻柏谷城，攻克後就退兵回去了。。，。、”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、漢陽太守馮盎以蒼梧、高涼、珠崖、番禺之地附于林士弘。。。、

現在城池非常堅固，倉庫儲備很充足，天下大事還無法預料，不能另外生二心！”君素性格嚴厲賢明，善于管理部下，部下沒有敢反叛的。。，。！皇子方智爲晉安王，方略爲始安王，方等之子莊爲永嘉王。。，。　　西魏任命韋孝寬爲骠騎大將軍，開府儀同三司，並晉升爵位爲建忠公。。，。契丹不爲備，去其營五十裏，馳進襲之，盡獲其男女四萬口，殺其男子，以女子及畜産之半賜突厥，余皆收之以歸。。，。明帝宇文毓虛心禮賢，想和他見面，寇俊不得已才入朝見。。，。

李昌儀便秘密地把奏折的內容報告了太皇太後。。。于慶自鄱陽還豫章，侯閉門拒之，慶走江州，據郭默城。。，。今可汗乃倨慢如此，則向夫人爲诳天子，必伏屍都市，傳首虜庭。。，。

敵人一定以爲我方大批援軍到來，就會望風而逃。。，。　　帝親巡將士，謂之曰：“努力擊賊，苟能保全，凡在行陳，勿憂富貴，必不使有司弄刀筆破汝勳勞。。，。