石勒召見記室參軍徐光，徐光因酒醉未到，被貶職爲牙門。。，。　　羅恒、解思明、李奕等勸李壽自稱鎮西將軍、益州牧、成都王，向晉王室稱藩，把邛都公李期送到建康，而任調和司馬蔡興、侍中李豔等勸李壽自己稱帝。。，。、又以前司徒王戎爲尚書令，劉暾爲禦史中丞，王衍爲河南尹。。，。尋知錢鳳大嚴，欲肆奸逆；謂兄當抑制不逞，還藩武昌，今乃與犬羊俱下。。，。；周出浔水投王敦于豫章，敦留之。。，。

　　[8]成帝改封高密王司馬爲彭城王。。。倫、秀因勸谧等早除太子以絕衆望。。。、　　[5]司馬昭憂慮姜維屢次進犯，官騎路遺要求當刺客入蜀去殺姜維，從事中郎荀勖對司馬昭說：“明公是天下的主宰，應該依仗正義去討伐不歸服者，而用刺客去除掉敵人，這不是被四海之人作爲表率的做法。。，。孫阜攻破德陽，抓獲碩、任臧撤退到涪陵駐紮。。，。、

　　[7]癸未（疑誤），曹睿追谥生母甄夫人谥號爲文昭皇後。。，。”崔琰的本意，是譏諷那些亂議論的人太苛求，而不通情理。。，。拓跋普根原先在外面鎮守，聽說後便來赴難，攻打拓跋六，把他消滅了。。，。封兒子劉粲爲河內王，劉易爲河間王，劉翼爲彭城王，劉悝爲高平王。。，。　　[2]夏，六月，京陵穆侯王昶卒。。，。

　　[18]九月，漢主劉聰派遣大鴻胪給石勒賞賜弓箭，用策書封石勒爲陝東伯，可以獨立自行征戰討伐，任命刺史、將軍、郡守縣令、分封列侯，到年底時再集中上報。。，。、鑒奏預亂稽乏軍興，檻車詣廷尉，以贖論。。，。同時，親率將士，沿長江南岸翻山越嶺向吳進發，駐軍在夷道縣的亭。。，。李一心爲公，對官員行使職責，可稱爲邦國中之司直了。。，。呂岱時年已經八十，身體一直很健康，爲官專心勤奮，親自處理政事，與陸遜同心協力，事情辦好時兩人互相推讓，南方人士對他們非常稱道。。，。

冬，十月，魏公操使夏侯淵自興國討建，圍罕，撥之，斬建。。，。現在雖設置三公的職位，卻不使他們參預朝政，他們只好各自休養，安度晚年，很少提出建議，這實在不是朝廷尊崇和使用大臣、要他們獻計獻策的本意。。，。、　　[4]後趙右仆射程遐向國主石勒進言說：“中山王石虎勇悍而有權謀武略，群臣中無人比得上，觀察他的志向，除陛下以外，對他人都視而不見。。，。陶侃、郗鑒皆言胤非方伯才，司徒導不從。。，。、　　[1]秋季，八月，乙酉（十六日），吳王立皇後朱氏，她是朱公主的女兒。。，。在興勢的戰役中，王平勇猛地抗拒曹爽，也都承用了這種用兵之法。。，。

　　王浚以妻舅崔毖爲東夷校尉。。。然沓渚之間去淵尚遠，若大軍相守，事不速決，則權之淺規，或得輕兵掩襲，未可測也。。，。

　　[11]操以尚書郎高柔爲理曹掾。。。要努力，再努力啊！不要因壞事很小就去做，也不要因爲好事很小就不去做！只有賢明和德行，才會使人折服。。，。！三監之釁，臣自當之；二南之輔，求必不遠。。，。；”于是有司奏從晃等議，廢太後爲庶人；诏可。。，。；要之，其本在于至公至明而已矣。。，。當時漫天飄雪，十分寒冷，胡遵等人正在聚會飲酒。。，。

禦史中丞馮翊吉朗歎曰：“吾智不能謀，勇不能死，何忍君臣相隨，北面事賊虜乎！”乃自殺。。，。！　　[9]十二月，蜀費抵達漢中，巡視戍邊軍隊。。，。派使者乘驿馬車將奏章送呈獻帝，歸還以前授予的左將軍、宜城亭侯的印绶。。，。、