[2]乙巳（初十），南康王蕭寶融開始稱相國，發令大赦天下，並且任命蕭穎胄爲左長史，任命蕭衍爲征東將軍，任命楊公則爲湘州刺史。。，。于是陳伯之就召集府州僚佐，對他們說：“今奉齊建安王的命令，其率領長江之北的十萬義勇，已經到了六合，讓我們見到使者之後崐，動用江州現有力量，速運送糧食東下。。，。吐谷渾王拾寅窘急請降，遣子斤入侍。。，。缵曰：“魏金玉大賤，當由山川所出。。，。

然頗好遊宴，華靡之事，常言恨之，未能頓遣。。，。時柳元景宗強，群從多爲雍部二千石，乘聲皆欲討玄谟。。，。

侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。乙亥，北徐州刺史昌議之撥梁城。。，。魏主遣征北將軍宇文福討之，大敗而還，福坐黜官。。，。乙巳，百辟詣寺東門，奉表請還臨宸極，三請，乃許。。，。

既不測我之虛實，足使喪膽，俘此足矣，何更追之！”魏主遣谒者就拜永安遠將軍、汝南太守，封貝丘縣男。。，。！、大明之世，巢尚之、徐爰、戴法興、戴明寶官職不過是個手持長矛的侍從，其權力竟大于人主。。，。、道成世子赜，時爲晉熙王長史，行郢州事，欲使赜將郢州兵東下會京口。。，。蕭子響也穿上便服登上城樓，多次派使者到胡諧之這裏陳述說：“天底下哪有兒子反叛父親的呢？我不是想抗拒朝廷，只不過是做事粗心魯莽。。，。？”劭曰：“言辭何至于是！”延之曰：“竣尚不顧老臣，安能顧陛下！”劭怒稍解。。，。！蕭子良就任命蕭衍、範雲等人都擔任帳內軍主。。。、

況且，如果不是我也不能作亂，如果不是我也無法平息叛亂。。，。卿此城當我六龍之首，無容不先攻取，遠期一年，近止一月。。，。

從此，吐谷渾每年都向北魏國進貢。。，。韓安保派遣屬下朝興安等人出使高昌國，馬儒又派遣顧禮率領世子馬義舒到離高昌一百六十裏的白棘城去迎接韓安保。。，。　　[35]曹義宗據穰城以逼新野，魏遣都督魏承祖及尚書左丞、南道行台辛纂救之。。，。、　　[19]戊辰（二十四），新安王蕭昭文任揚州刺史。。，。　　[28]丁未，魏以昌黎王馮熙爲西道都督。。，。右軍將軍丹陽徐謇善醫，時在洛陽，急召之。。，。

堂弟楊文度自立爲武興王，派人投降北魏。。，。高綽在高肇那裏也不見封軌前來，于是馬上起身返回，歎息著說道：“我平生自認爲不失規矩，但是今天的舉動，不如封生太遠了。。，。魏主賜诏曰：“桃符聞卿息魯生在淮南貪暴，爲爾不已，損卿誠效。。，。

　　[22]武帝一向喜好儒術，認爲東晉、宋、齊雖然開辦了國學，但是不及十年都廢止了，即使存在，也僅僅是形式而已，沒有講授之實。。，。、義陽城久攻不下，北魏軍隊害怕了，准備撤退。。，。　　[25]吐谷渾王慕容拾寅故去，長子慕容度易侯即位。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。