十一月，呼盧古與車騎大將軍韋伐合兵進攻西秦的都城罕。。，。呂方看見他後，放聲大哭，說：“天下非常之大，你爲什麽偏要跑到這裏來呀？”于是把呂弘抓住，押進獄中。。，。？谘議參軍王仲德曰：“非常之事，固非常人所及，必致駭動。。，。

將趣豫章，乃悉力柵斷左裏；丙申，裕軍至左裏，不得進。。，。；而且命令荊州、都督府和宜都國的官署寬怒管轄地區內已叛決的罪人，和無力償還的債務。。，。、　　燕主寶聞魏軍將至，議于東堂。。，。

檀懼，遣司隸校尉敬歸及子佗爲質于蒙遜以請和，蒙遜許之；歸至胡坑，逃還，佗爲追兵所執，蒙遜徙其衆八千余戶而去。。，。；以北平太守孫興爲中山太守；興善于綏撫，中山遂安。。，。；　　[6]當初，車師國大帥車伊洛世代臣服于北魏，北魏任命車伊洛爲平西將軍，封爲前部王。。，。

裕帥所領奔擊，大破之，投崖赴水者甚衆，恩狼狽僅得還船。。，。五月，至下邳，留船艦、辎重，步進至琅邪，所過皆築城，留兵守之。。，。、”儀還，言于曰：“燕主衰老，太子暗弱，範陽王自負材氣，非少主臣也。。，。

石闵、李農率領數千兵衆搗毀金明門，進入中台。。，。、以兄子阿柴爲興國太守以鎮之；五月，複以子木弈幹爲武威太守，鎮城。。，。；　　[4]秦王堅下诏大舉入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。。，。；澹之常所乘舫羽儀旗幟甚盛，無忌曰：“賊帥必不居此，欲詐我耳，宜亟攻之。。，。

　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、　　[17]趙主鑒使樂平王苞、中書令李松、殿中將軍張才夜攻石闵、李農于琨華殿，不克，禁中擾亂。。，。、庚午（初一），慕容垂親自率領範陽王慕容德等人攻打南部地域，讓高陽王慕容隆向東開辟平原地區。。，。　　[17]秋，七月，慕容詳殺可足渾潭。。，。

　　[5]甲申，魏大赦，改元太延。。，。晦問承天曰：“若果爾，卿令我雲何？”對曰：“蒙將軍殊顧，常思報德，事變至矣，何敢隱情！然明日戒嚴，動用軍法，區區所懷，懼不得盡。。，。？！今年春、夏兩季，地震頻發，連續發生五次；六月，又有隕星墜落在建康。。，。；、

楷欲戰，農曰：“士卒饑倦，且視賊營不見丁壯，殆有他伏。。，。　　[6]劉宋文帝想要收複中原，文武百官們爭相獻計獻策去迎合，希望以此受到文帝的寵愛。。，。　　[1]春季，正月，己未朔（初一），出現日食。。，。褚裒因爲是親近的外戚身份，懼怕由此遭人譏諷猜忌，便上疏堅持請求出任藩鎮長官。。，。