秋季，九月，曹操渡過黃河，進攻袁譚。。，。胡蘭的殘余部衆南逃到蒼梧郡，交趾刺史張磐將其擊破，盜賊又重新返回荊州境內，荊州刺史度尚害怕成爲自己的過失，于是上書謊稱蒼梧郡盜賊進入荊州境界。。，。　　“現在朝廷對你的期望很大，你應該請牛邯和各位前輩尊長共同勸說隗囂。。，。荀曰：“紹既新敗，其衆離心，宜乘其困，遂定之；而欲遠師江、漢，若紹收其余燼，乘虛以出人後，則公事去矣。。，。；、天下無道，君子囊括不言以避小人之禍，而猶或不免。。，。”是時承永平故事，吏政尚嚴切，尚書決事，率近于重。。，。

　　[30]當初，劉玄任命王闳當琅邪太守，張步占據琅邪郡抗拒王闳。。，。　　二月甲子（十三日），光武帝臨幸魯國濟南。。，。　　[4]冬季，十月癸未（十二日），和帝出行，臨幸長安，下诏在蕭何、曹參的近親中尋訪適合做後嗣的人，繼承蕭、曹的封土。。，。、如果保全他則皇甫文的計策得逞，殺掉他則使高峻喪膽，所以高峻投降。。，。

”袁紹就把沮授所統領的軍隊分爲三部分，由三位都督指揮，派沮授、郭圖與淳于瓊各統一軍。。，。、弟、璜等及宗族老弱在，皆爲其群下所斫射死。。，。、　　袁尚派遣他所委任的河東郡太守郭援，與高幹、匈奴南單于一起進攻河東郡。。，。、又去拜訪黃憲，卻一連住了幾天才返回。。，。董扶與太倉令趙韪都辭去官職，隨同劉焉到益州去。。，。

　　呂布部下的將士多凶橫強暴，袁紹頗爲厭恨。。，。如今陛下以天子的身份親自屈駕，光臨我們卑微的鄉裏，這是崇敬先師，發揚君王的聖德。。，。過去虞舜侍奉父親，如父親用大棍子打就跑掉，如用小棍子打則承受。。，。但死者日漸增多，只剩下了數十人。。，。　　[6]太尉劉寬被免職，任命衛尉許爲太尉。。，。靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！

　　[8]五月，太尉鄧盛罷；以太仆河南張延爲太尉。。，。；此等既怨，又希望冀旨，遂共作飛章誣奏固曰：“太尉李固，因公假私，依正行邪，離間近戚，自隆支黨。。，。馮绲又向朝廷請求派遣前任武陵郡太守應奉和自己一道前往，任命他爲從事中郎。。，。

今立稿草並上，曰：‘單于不忘漢恩，追念先祖舊約，欲修和親，以輔身安國，計議甚高，爲單于嘉之！往者匈奴數有乖亂，呼韓邪、郅支自相雠隙，並蒙孝宣帝垂恩救護，故各遣侍子稱藩保塞。。，。！、地方官吏根據朝廷權貴們的意旨，對寇榮加緊進行迫害。。，。

在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。”于是撥給劉備一些軍隊，供應糧草，讓他往東到小沛一帶，集合被擊潰的殘部，與呂布對抗。。，。朝廷再次任命任尚爲侍禦史，在上黨郡羊頭山與羌軍交戰，打敗了羌軍。。，。

尚夜遁，保祁山，操複進圍之；尚將馬延、張等，臨陳降，衆大潰，尚奔中山。。，。；、趙延對傅燮說：“只要你肯稍稍接受我哥哥的友情，封萬戶侯則不在話下。。，。並不斷派出翻譯，疏通關系，了解動靜，讓邊塞之外的羌人夷人充當官吏耳目，州郡因此可以有所戒備。。，。　　劉繇自丹徒將奔會稽，許劭曰：“會稽富實，策之所貪，且窮在海，不可往也。。，。　　長沙太守張羨，性屈強，表不禮焉。。，。

　　袁紹的門客逢紀對袁紹說：“將軍倡導大事，卻要依靠別人供應糧草，如果不能占據一個州作爲根據地，就不能保全自己。。，。他心中憂慮煩悶，無計可施，只好派人把皇帝的尊號送給他的堂兄袁紹，說：“漢朝王室的氣數久已盡了，袁氏應當接受天命爲君王，符命與祥瑞都顯示得很明白。。，。　　[12]初，西域諸國既絕于漢，北匈奴複以兵威役屬之，與共爲邊寇。。，。又破繇別將于梅陵，轉攻湖熟、江乘，皆下之，進擊繇于曲阿。。，。、

　　[8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。。，。兩天以後，明帝親臨洛陽監獄甄別囚犯，釋放了一千多人。。，。我生逢亂世，不能居家靜養浩然之氣。。，。

[6]西羌諸種連年起兵反叛，東漢朝廷支出的軍事費用達八十多億。。，。魯襄公曾建立三軍，而被魯昭公裁撤，君子卻贊揚他的複古舉動，認爲不裁撤便會妨害人民。。，。秋，八月，遣行車騎將軍馬防、長水校尉耿恭將北軍五校兵及諸郡射士三萬人擊之。。，。、帝複遣封賜融、友書，所以尉藉之甚厚。。，。、三軍完全要看主將的情況，主將銳氣一衰，則三軍半志全消。。，。宇衆爭欲殺之，宇止之曰：“此義士，死節，可賜以劍，序受劍。。，。