這天夜晚，慕容麟派兵劫持了左衛將軍、北地王慕容精，並且派他率領禁軍去刺殺慕容寶。。，。、《易經》說：“亢龍有悔”，又說：“高則無民”，都是不吉祥的兆頭，樂平王不能不以此爲戒。。，。　　先是，張衮嘗爲魏王言燕秘書監崔逞之材，得之，甚喜，以逞爲尚書，使錄三十六曹，任以政事。。，。　　[2]夏王赫連勃勃入侵北魏河東的蒲子。。。　　初，郭黁常言“代呂者王”，故其起兵，先推王詳，後推王乞基；及隆東遷，王尚卒代之。。，。；拓跋焘聽說後，派人嚴厲斥責敕連可汗，敕連可汗只好放王恩生等人回國，最後竟未能到達西域。。，。

　　丁亥（二十六日），慕容寶來到索莫汗陉，距離龍城還有四十裏路。。，。　　[16]己巳（十八日），北魏的上黨靖王長孫道生去世。。，。裕帥所領奔擊，大破之，投崖赴水者甚衆，恩狼狽僅得還船。。，。　　[36]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德都被免職，逮捕入獄。。，。、乞伏暮末又逮捕叔父乞伏什寅，鞭打不止，乞伏什寅說：“我欠你一命，但不欠你一頓鞭子。。，。”張天錫的母親嚴氏哭泣著說：“秦國主靠一州之地起家，橫掃天下，向東平定了鮮卑，向南攻取了巴、蜀，軍隊絲毫沒有被阻滯。。，。、

梁琛對太傅慕容評進言說：“秦國人每天檢閱軍隊，在陝城以東儲備了許多糧食，照我看來，與他們的和好一定不會長久。。，。洪會官屬，議應受與不；主簿程樸請且與趙連和，如列國分境而治。。，。；記得在鹹安初年，西平發生地裂，狐狸竄進謙光殿的前面。。，。劉毅聽說盧循帶兵進犯，正要發兵抵抗他們的時候，自己卻得了病。。，。　　魏主遣中領軍代人娥清、期思侯柔然闾大肥將兵七千人會周幾、叔孫建南渡河，軍于，癸未，兖州刺史徐琰棄尹卯南走。。，。、

像這樣的前車之鑒，是很令人可怕的。。，。　　[1]春季，正月，辛己（初七），劉宋文帝前往都城建康南郊，祭祀天神。。，。

陛下寵愛養育鮮卑人、羌人、羯人，讓他們布滿京師，這些人都對我們有深仇大恨。。，。、北魏國主拓跋嗣，再次征召名儒、術士，問道：“如今天下四分五裂，各自爲主。。，。、　　壬午（二十八日），文帝前往瓜步。。，。姚興生俘了苻登，並把他殺掉了。。，。

十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。西燕兵圍秦王堅，殿中將軍鄧邁力戰卻之，堅乃得免。。，。護食盡，果夜悉精銳趨真所部，突圍，不得出；太宰恪引兵擊之，護衆死傷殆盡，棄妻子奔荥陽。。，。；拓跋焘下诏給尚書，讓尚書派出五百輛車來運送麋鹿。。，。秦王堅曰：“水春冬耗竭，秋夏盛漲，此乃苟苌量事失宜，非晖等罪。。，。何充自己陳述，既任錄尚書事，不應再領導中書，獲得允許，又加授他爲侍中。。，。