百姓哀之，謠曰：“可憐石頭城，甯爲袁粲死，不作褚淵生！”劉秉父子走至額檐湖，追執，斬之。。，。！　　魏主稱名爲書告哀于高肇，且召之還。。，。　　[8]六月癸巳（初十），梁朝新建成太廟。。，。看守人員准備用鐵鏈穿透法秀的頸骨，便詛咒他說：“倘若你果真神通廣大，就應該讓鐵鏈穿不進皮肉。。，。癸亥（初四），任命建安王劉休仁爲司徒、尚書令和揚州刺史，山陽王劉休爲荊州刺史，任命桂陽王劉休範爲南徐州刺史。。，。、對于大家意見不能取得一致的地方，奏報武帝裁決。。，。

　　[35]戊戌，殺桂陽王铄、衡陽王鈞、江夏王鋒、建安王子真、巴陵王子倫。。，。、當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。任命高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師、世襲定州刺史。。。、現在老天爺降福于大魏，讓他們自己發生敗亂，來叩頭請求臣服。。，。如果把這事委托與我辦理，只以一人之力就可以辦妥。。，。

”　　帝還洛，收高菩薩、雙蒙等，案問，具伏。。，。、安保遣其屬朝興安等使高昌，儒複遣顧禮將世子義舒迎安保，至白棘城，去高昌百六十裏。。，。　　臣司馬光曰：選拔舉薦人才的制度，先門第而後賢才這是魏、晉時期的一大弊端，然而曆代相因襲，莫能改變。。，。、那些不舉烽火相呼應的人，便是賊軍的同黨，要殺掉他們，將沒收的財産犒賞軍隊。。，。　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。

　　琰欲請降于魏，主簿谯郡夏侯詳說琰曰：“今日之舉，本效忠節。。，。慕容白曜將其妻子至梁鄒城下示之。。。　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。

　　乙亥（初三），輔國將軍朱之攻克劉劭所據守的東府。。，。去年春天朝廷所查禁的那些新鑄的錢幣也都拿出來，允許繼續使用一段時間，而從此以後，鑄造錢幣全都按照新制定的規格標准進行，一萬錢收取稅三千，嚴格檢查是否還有偷偷鑄幣的人家。。，。　　北魏派遣鎮南將軍元英率兵援救淮南，還沒有到達，陳伯之就失敗了，宣武帝元恪诏令元勰返回洛陽。。，。很快，元詳就被移送到太府寺，看管的也更加嚴緊了，他的母親和妻子都回到南宅去了，每五天來看視他一次。。，。

至是，東魏始诏“牧守、令長，擅立寺者，計其功庸，以枉法論。。，。、”北魏孝明帝當時只有十一歲，相信了胡定的誣陷。。，。　　高帝嘉許荀伯玉對自己竭盡忠心，便更加親近信任他了。。，。惠基帥部曲擊之，斬其渠帥，然後得前。。，。