叔陵陰有異志，命典藥吏曰：“切藥刀甚鈍，可砺之！”甲寅，上殂。。，。！　　[3]二月，丙午，诏營仁壽宮于岐州之北，使楊素監之。。，。　　[29]己醜，周以河陽總管滕王爲行軍元帥，帥從入寇。。，。

郡陵王綸引齊兵未至，移營馬柵，距西陽八十裏，任約聞之，遣儀同叱羅子通等將鐵騎二百襲之，綸不爲備，策馬亡走。。，。”張權等到清淇後，李密朝北拜受诏書。。，。

湘東王蕭繹派陳霸先進兵攻取江州，任命他爲江州刺史。。，。不佞，不害之弟也，少有孝行，顼雅重之，故獨得不死，免官而已。。，。

如封禅禮，版文備述前後符瑞以報謝雲。。，。己巳，征北大將軍吳明徹軍至峽口，克其北岸城；南岸守者棄城走。。，。；　　[4]盧明月轉掠河南，至于淮北，衆號四十萬，自稱無上王；帝命江都通守王世充討之。。，。；齊太宰段韶、蘭陵王長恭將兵禦周師，攻柏谷城，拔之而還。。，。、”　　左衛大將軍五原公元谏曰：“廢立大事，诏旨若行，後悔無及。。，。

第二天，楊積善兵到，達奚善意的軍隊不戰自潰，铠甲武器都被楊積善的軍隊繳獲。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。兵部侍郎斛斯政平時就和楊玄感交情很好，楊玄感謀反，斛斯政曾與他一起謀劃，楊玄縱兄弟逃回內地是斛斯政暗地送他們回去的。。，。

李植等人又勾引宮伯張光洛當同謀，張光洛就把他們的秘謀向宇文護告發了。。，。　　[4]益州總管蜀王秀，容貌偉，有膽氣，好武藝。。，。初，胡太後既幽于北宮，欲以陸令萱爲太後，爲令萱言魏保太後故事。。，。　　纥之反也，士人流寓在嶺南者皆惶駭。。，。　　[34]侯景與東魏的慕容紹宗相持了幾個月，侯景的糧食吃完了，司馬世雲投降了慕容紹宗。。，。

湘東王繹大懼，遣左右就獄中問計于王僧辯，僧辯具陳方略，繹乃赦之，以爲城中都督。。，。缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。　　當時的人都認爲古樂音律長期以來就無人通曉，不是鄭譯、蘇夔一下子就能夠確定的。。，。、”帝令按驗，獄成，下诏數威罪狀，除名爲民。。，。陳文帝便派侍中周弘正去和北周修通友好。。。

　　[35]九月，甲申（疑誤），北周封少師元羅爲韓國公以繼承西魏的香火。。，。　　光雖貴極人臣，性節儉，不好聲色，罕接賓客，杜絕饋饷，不貪權勢。。，。柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。九月，到達了玉壁，將玉壁包圍起來。。，。