將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。若四方拒絕，立當潰敗，奈何委全州之地以資寇手！不如殺紹先，發兵固守，與魏連和，以待其變。。，。！　　[15]六月，北齊武成帝殺死樂陵王高百年。。，。乙未（初六），東魏任命侯景爲司空。。，。

炀帝自制豔詩多篇，命令樂正白明達譜新曲教人演奏，樂曲極爲哀婉愁怨。。，。庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

世充又羅取雜鳥，書帛系頸，自言符命而縱之。。，。二月，庚午，勃起兵于廣州，遣及其將傅泰、蕭孜爲前軍。。，。、”乃與司馬申謀曰：“此人負氣，吾欲乞鄱陽兄弟，聽其報仇，可乎？”對曰：“彼終不爲官用，願如聖旨。。，。？顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！將軍來整率官軍襲擊杜伏威，將杜伏威擊敗，杜伏威的部將西門君儀的妻子王氏勇敢有力，她背著杜伏威逃走，王雄誕率領壯士十余人保護著杜伏威，與隋軍奮力作戰，因此才得以逃脫。。，。軍人爭入武庫，自取器甲，所司不能禁，侃命斬數人，方止。。，。

西突厥的阙度設占據會甯川，自稱阙可汗，他向李軌請求投降。。，。到了此時，只好拆除尚書省的建築作木柴，拿掉墊席，磨碎了以後喂馬，墊席用光了，又把米飯喂馬。。，。

當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。丁亥（十四日），任命侯爲司空。。，。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。　　[20]十一月，辛卯（初四），陳朝大赦全國。。，。　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。因此，儲蓄財貨是爲了能有大的作爲，讓人民休養生息是爲了能讓他們服大役。。，。

洋行至前亭，所乘馬忽倒，意甚惡之，至平都城，不複肯進崐。。，。隋文帝十分高興，說：“何稠在蠻、夷族心中擁有的信譽，竟達到了這種地步！”　　[12]魯公虞慶則之討李世賢也，以婦弟趙什住爲隨府長史。。，。！、事後，崔季舒對別人說：“崔暹恨我奸佞，他每次在大將軍面前時都說他的叔父應該被殺掉。。，。　　[4]戊申，齊使兼散騎常侍裴谳之來聘。。，。

　　癸巳，洋諷東魏主以立太子大赦。。，。荥州刺史邵公胄，申州刺史李惠，東楚州刺史費也利進，潼州刺史曹孝遠，各據本州，徐州總管司錄席毗羅據兖州，前東平郡守畢義緒據蘭陵，皆應迥；懷縣永橋鎮將纥豆陵惠以城降迥。。，。；錄王避什麽嫌疑，竟這樣拒絕賓客？”　　先是，顯祖之世，群臣人不自保。。，。？”同一天，召見蔡景曆，複官任職爲征南咨議參軍。。，。

”陳後主沒有聽從，下了坐床飛奔而去，並說：“兵刃之下，不能拿性命去冒然抵擋，我自有辦法！”于是跟著十余個宮人逃出後堂景陽殿，就要往井裏跳，袁憲苦苦哀求，陳後主不聽。。，。！每三間書室開一個雙扇門，垂下錦質的幔帳，上面有兩個飛翔的仙人，戶外的地面上設置機關。。，。澄悉散配其將卒于遠方，改颍州爲鄭州，禮遇思政甚重。。，。　　[15]丁亥，以豫章王叔英兼司徒。。，。及得罪，上深責之，善憂懼而卒。。，。

　　[6]二月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。東都兵尚二十余萬人，乘城擊柝，晝夜不解甲。。，。”等到長廣王即位做了皇帝，提拔他爲中書侍郎，升遷爲散騎常侍。。，。