[23]八月癸巳（二十七日），強盜首領元洪業斬了鮮于禮，請求投降北魏。。，。裴衍等人收複了順陽，進而圍攻馬圈。。，。　　中書郎王融依仗自己才能和門第，不到三十歲就打算作公輔。。，。所以，典簽威行一州之內，幹了許多奸邪不法的事。。，。高肇由是怨之，數谮勰于魏主，魏主不之信。。，。

隨後，建安王劉休仁從虎檻進駐赭圻。。，。魏驿召鎮南軍司傅豎眼于淮南，以爲益州刺史、西征都督，將步騎三千以赴之。。，。、太後對榮多所陳說，榮拂衣而起，沈太後及幼主于河。。，。張敬兒大肆屠殺沈攸之的親友黨羽，沒收財産數十萬，皆中飽私襄。。，。曹景宗乘機縱兵攻進，呂僧珍放火焚燒了敵方的營地，將士們全部拼力死戰，戰鼓和殺喊之聲震天動地。。，。

所以，不如稍微緩一步，重新思考下一步該如何辦。。，。　　[20]五月，甲戌朔，日有食之。。，。侯淵走到了廣裏地區，剛好趕上清河王元以皇帝的名義讓他兼管青州事務。。，。　　[10]高乾將要去徐州上任，北魏孝武帝聽說了他泄漏機密的事情，就寫了诏書對丞相高歡說：“高乾跟我私下有過盟約，如今他在你和我兩邊翻來覆去。。，。北魏任命夏侯道遷爲平南將軍、豫州刺史、豐縣侯。。。、然後我與你侍奉天子，巡視四方，這才可以稱得上是建立了功勳啊。。，。

辛亥（二十六日），朝廷任命鄭叔舉爲北豫州刺史。。，。　　[11]癸酉，魏主如靈泉池；戊寅，還宮。。，。；　　[18]乙亥（十一日），北魏國主返回平城。。，。成固公遣步騎二萬襲朐山，去城二十裏；崇祖方出送客，城中人驚懼，皆下船欲去，崇祖還，謂腹心曰：“虜非有宿謀，承叛者之言而來耳，易诳也。。，。；

　　[10]庚午（十三日），任命給事黃門侍郎阮佃夫爲南豫州刺史，仍留鎮京師。。，。　　[11]梁朝將軍蕭率兵攻打北魏徐州，圍攻淮陽。。，。郁州在大海之中，方圓數百裏，用石頭築城，高八九尺，虛設很多郡縣，但所剩百姓無幾。。，。　　[4]夏，四月，甲子，诏：“自非臨軍戰陳，並不得專殺，其罪應重辟者，皆先上須報；違犯者以殺人論。。，。；蕭寶寅意志莊重性情文雅，雖然過了爲東昏侯服喪一年的期限，但是猶拒食酒肉。。，。以太將軍義恭爲太尉、錄尚書六條事、南徐州刺史。。。、

遙光大怒，于床上自踴，使殺曆生子。。，。光祿勳于烈的兒子于登依照舊例請求升官，于烈上表孝文帝說：“如今正值聖明之朝，做臣子的理應清廉謙讓，但是我兒子于登卻援引舊例而要求晉升，這是我平素對他教訓不嚴的結果，所以乞求朝廷罷黜我的官職。。，。屍體運出宮中，靈柩停在徐龍駒的府中，用親王的禮儀安葬。。，。于謹兼通幾個國家的語言，于是便單人匹馬地前去反叛了的胡人的營地，見到了他們的酋長，他們許以恩惠表示信義。。，。

劉義恭因爲孝武帝善于猜忌，又很殘暴，害怕自己不能被容納，所以每次他都言辭謙恭，面色恭順，曲意奉迎，因此，在孝武帝在位時期，他一直得以幸存，免于大禍。。，。　　壬午，魏主臨朝堂，黜陟百官，謂諸尚書曰：“尚書，樞機之任，非徒總庶務，行文書而已；朕之得失，盡在于此。。，。；吳喜回到京師，向皇上保證蕭道成忠貞。。，。斌之，鑒之弟；子彥，稚之子也。。，。；　　[13]戊辰，尊帝母陳貴妃爲皇太妃，更以諸國太妃爲太姬。。，。”不久，王融大禍及身，而徐勉也因此而出了名。。，。

夏季，四月，丁巳（十六日），武帝诏令：“尚書五都，是參與朝政的重要職位，不但總領全局，而且與左右丞相並駕；可以擇用士族門第出身的來擔任，以操持全盤。。，。；子雍行數日，胡帥曹阿各拔邀擊，擒之。。，。宰相不了解這個根本原因在于幅寬、度長，就罷免了綿麻稅。。，。、　　[15]甲戌，魏遣兼員外散騎常侍廣平宋弁等來聘。。，。時軍主胡松將兵屯新亭，寅遣人說之曰：“須昏人出，寅等將兵奉昭胄入台，閉城號令。。，。

孝武帝經常把金紫光祿大夫王玄谟叫做“北方佬”，把仆射劉秀之喊做“老摳門”，把顔師伯叫做“大板牙”，其他無論是高矮、胖瘦，都給起過外號。。，。、有人向周盤龍報告說：“周奉叔已經陣亡。。。北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。明日，言于太祖曰：“臣等所見二宮門庭，比荀伯玉宅可張雀羅矣。。，。　　[17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。

魏人入彭城，乘勝追擊，複取諸城，至宿預而還，將佐士卒死沒者什七八，唯陳慶之帥所部得還。。，。劉昱即帝位後，對內害怕皇太後、皇太妃，對外害怕各位大臣，不敢放縱。。，。、　　當時，楊運長等已不在朝廷，蕭道成派沈無琰攜帶蒼梧王殺人剖腹時所用的凶器，請沈攸之過目。。，。　　太子蕭長懋平時一直討厭西昌侯蕭鸾，他曾經對蕭子良說：“我心裏特別不喜歡這個人，不知道這是什麽緣故，該是他福份淺吧。。，。

周、漢的方法，是有才智的人役使愚昧無知的人。。，。、攘兵無所言，寄敬兒馬镫一只，敬兒乃爲之備。。，。