心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、戊戌（十三日），晚上，張興世停泊于景洪浦，胡靈秀也留在此處。。，。　　[31]南齊高帝任命楊難當的孫子楊後起爲北秦州刺史、武都王，鎮守武興。。，。、　　[10]這一年，北魏任命桓叔光爲南荊州刺史，治所在安昌，附屬于東荊州。。，。

　　[23]宋、齊舊儀，祀天皆服兖冕，兼著作郎高陽許懋請造大裘，從之。。，。、曹欣之打算占領石頭城，趁劉昱單獨外出時，發動政變。。，。　　胡太後給太上君建造了寺廟，其雄偉華麗相當于永甯寺。。，。

　　[6]夏季，四月，辛醜（初八），北魏實行大赦。。，。　　[18]魏主之入寇也，遣使發高車兵。。，。但奉命守城，所爲者重，不敢以私害公。。，。

　　[19]丁亥（二十一日），北魏任命彭城王元勰爲司徒，錄尚書事，元勰堅決推辭，但是沒有推辭掉。。，。異好文義，多藝能，精力敏贍，上以是任之。。，。北魏又任命蕭寶寅爲尚書令，並歸還了他過去的封地。。，。

鑒曰：“殺之失信，且無以勸善。。，。”　　元澄到達雁門時，雁門太守夜間來報告說：“穆泰已經帶兵往西邊投靠陽平王去了。。，。民間奢侈華麗的源頭，實在是最早出現在皇宮之中。。，。　　丁卯，道成入守朝堂，命侍中蕭嶷代鎮東府，撫軍行參軍蕭映鎮京口。。，。爾朱天光輕騎入洛，見世隆等，即還雍州。。，。

侍中謝心不願，乃求出爲吳興太守。。，。　　劉胡又派部將王起率一百余艘船攻打張興世，張興世反擊，大敗王起軍。。，。李彪奉命出使齊朝，君主和官員們都佩戴著寶玉擠滿了房屋，貂尾和黃金首飾閃閃發光，耀人眼目。。，。有一個叫于謹的人，他智謀才略過人，擔任元深的軍師，在如今動蕩不安之時，恐怕他不是陛下的忠誠之臣。。，。　　[8]六月癸未（初八），梁朝大赦天下。。，。

白曜使人至城下呼曰：“劉休賓數遣人來見仆射約降，何故違期不至！”由是城中皆知之，共禁制休賓不得降，魏兵圍之。。，。！庚辰，嵴山民縛孔觊送晏，晏謂之曰：“此事孔所爲，無預卿事，可作首辭，當相爲申上。。，。殿中尚書順陽公郁謀誅乙渾，渾殺之。。，。湘州刺史呂安之鎮，蕭道成使安國誅候伯。。，。

秦地的賊寇攻打蕭寶寅，蕭寶寅在泾州一敗塗地，事後收集散兵一萬多人，駐紮在逍遙園，東秦州刺史潘義淵獻出城投降了賊寇。。，。禦史台的職責，在于有所風聞就可以上奏，如果知道有冒取功勞官職的人，只須取一本簿籍，調查檢驗出真假，繩之以法便可。。，。　　[26]魏益州刺史傅豎眼，性清素，民、獠懷之。。，。、

今棄之遠去，超修城浚隍，積薪儲谷，更來恐難圖矣。。，。楊鈞上書說：“柔然國已經設立了國君，恐怕不會有殺死人家兄長的人又在郊外迎接死者的弟弟。。，。　　[8]夏季，四月戊申（十八日），北魏任命中書監胡國珍爲司徒。。，。