慕容詳派遣輔國將軍張骧率領五千多人前去常山督促人們繳納糧租，慕容麟從丁零部落那裏潛入張骧軍中，偷襲中山，城門沒有關閉，慕容麟抓住慕容詳，殺了他。。，。　　[7]冬季，十月，東晉將淮河以北的百姓遷移到淮河以南。。，。劉牢之非常害怕，派劉敬宣去京口迎接家屬，過了約定的日期，也沒有來。。，。劉以這次軍隊出師無功而要求追究崔浩的罪責。。。夏，四月，癸未，卒于上谷之沮陽，秘不發喪。。，。現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。

　　[3]夏赫連至渭陽，關中民降之者屬路。。，。慕容翰見到王車，不說話，只是捶擊胸部颔首而已。。，。後怪其不至，令兖州求訪，獲其從者，問其故，皆曰：“魏朝威聲遠被，是以休之等鹹欲歸附；既而聞崔逞被殺，故奔二國。。，。；

我們還請求陛下下令讓崔浩繼續注解《禮記》，使後人將來能看到正確的釋義。。，。　　儀郎董谧獻上一部《服餌仙經》，拓跋特地設置了仙人博士，安排了仙坊，讓他們在那裏煮煉百藥，下令把西山封了起來，把山上的木材用來做煮藥的薪柴。。，。或謂宗之情未可測，道規單馬迎之，宗之感悅。。，。他們把冉闵團團圍住，冉闵突破重圍向東逃竄了二十多裏，不巧駿馬朱龍突然死亡，冉闵被前燕兵俘獲。。，。　　皇太子多狎群小，謝晦言于上曰：“陛下春秋既高，宜思存萬世，神器至重，不可使負荷非才。。，。

昔歲西征，劉鍾狼狽；去年北討，廣州傾覆死，約定日期，准備北伐。。，。；　　[10]丙申，诏魯郡修孔子廟及學舍，蠲墓側五戶課役以供灑掃。。，。蘭穆對蘭汗說：“慕容盛是我們的大仇人，一定是他與慕容奇裏應外合，這是我們的心腹之患，萬萬不可再姑息養奸了，應該先行將他除掉。。，。及暮末即位，問母面傷之由，母以狀告。。，。

前燕的軍隊抵達野王，呂護環城自守。。，。弘與義康二府並置佐領兵，共輔朝政。。，。”然猶命長孫嵩、叔孫建各簡精兵伺裕西過，自成臯濟河，南侵彭、沛；若不時過，則引兵隨之。。，。；、

　　[7]夏王勃勃大赦，改元鳳翔；以叱幹阿利領將作大匠，發嶺北夷、夏十萬人築都城于朔方水北、黑水之南。。，。；、且受圍曆時，無他奇變，徒望積久寇賊自退。。，。癸酉，翟成長史鮮于得斬成出降，垂屠行唐，盡坑成衆。。，。帝欲經略關、河，故以駿鎮襄陽。。，。、苻堅憤怒地說：“朕正在以恩信安撫戎狄，而你卻貪圖小利而敗壞了事情，爲什麽呢！”于是廢黜賈雍，讓他以布衣百姓的身分兼領職務，派使者將他所掠獲的財物送還了劉衛辰，並對他加以撫慰。。，。！　　[10]渤海人逄約因趙亂，擁衆數千家，附于魏，魏以約爲渤海太守。。，。

壽陽土荒民散，城郭頹敗，盜賊公行；義欣隨宜經理，境內安業，道不拾遺，城府完實，遂爲盛藩。。，。；弘曰：“臣至長安，若不奉太後動止，當西如張掖，以死爲效。。，。今天如果還像上一次那樣滿足他們的要求，您太宰的殺身之禍可要到了。。，。

遠徙種人留鮮卑，一旦緩急當語誰！”堅笑而不納。。，。！所以周武王不把天子之位傳授聖賢的兄弟周公，並不是因爲不愛他。。，。蘭汗派他的侄兒蘭全討伐慕容奇，慕容奇消滅了蘭全，一匹馬也沒有返回，便進駐乙連。。，。

　　[19]秦王熾磐遣征西將軍孔子等帥騎二萬擊契汗禿真于羅川。。。臣下心中認爲，如果有誠心信義的話，那麽兒子的重量就不輕，如果不講信義，那麽即使是弟弟，分量也不是很重的。。，。沮渠蒙遜任命宋繇爲吏部郎中，掌管全國官員的任免和升遷調補。。，。