[23]北魏多次派兵討伐北燕，北燕國勢危急，全國上下都籠罩在恐懼的氛圍中。。，。朝廷百官到琅邪王的宅第去迎接他。。。”宣使離爲奏：“秦、燕、義陽、樂平四公，聽置吏一百九十七人，帳下兵二百人；自是以下，三分置一，余兵五萬，悉配東宮。。，。；、

　　秀容川酋長爾朱羽健從攻晉陽、中山有功，拜散騎常侍，環其所居，割地三百裏以封之。。，。、封弟弟張天錫爲長甯侯，兒子張庭堅爲建康侯，張曜靈的弟弟張玄靓爲涼武侯。。，。慕容慕利延于是又向西進入于阗國，殺了國王，占領了該國的屬地，死了幾萬人。。，。宗說：“我聽說外國有獅子，它的威嚴可以使百獸順從。。，。他們兩人曆來有深仇，勢必都不敢首先發難。。，。

己未（十九日），拓跋派遣輔國將軍奚牧去攻取汾川，抓獲了後燕丹楊王慕容買德和離石護軍高秀和。。，。玄謂王谧曰：“裕風骨不常，蓋人傑也。。，。觀近日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，恐難以義感也。。，。唐契跟他的弟弟唐和、外甥李寶一道逃往伊吾，招收逃亡的遺民，歸附他們的有二千余家，向柔然汗國稱臣。。，。、　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。

手下官員請求派兵出城討伐孫恩，王凝之說：“我已請來了得道大仙，借來了鬼兵把守各個險要關卡，每個地方都有幾萬鬼兵，盜賊不值得擔憂。。，。殿下親則叔父，位爲上公，不能帥先群後以匡帝室，而幸本根之傾，爲趙王倫之事，思雖不能如申包胥之存楚，猶慕龔君賓不偷生于莽世也！”德斬之。。，。！　　[11]交州刺史杜慧度擊林邑，大破之，所殺過半。。，。二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、盛妃知之，密以告盛，盛稱疾不出，汗亦止不殺。。，。　　[4]二月，魏主如上黨，西至吐京，討徙叛胡，出配郡縣。。，。

庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、秋季，七月，郭铨以及冠軍將軍桓石虔在武當打敗了張崇，擄掠了二千戶百姓後返回。。，。又讓司馬應誕出任襄陽太守，參軍司馬勳任梁州刺史，戍守西城。。，。隨郡太守河東人柳元景招募到六七百人截擊蠻夷人，將他們打得大敗，各地蠻夷叛亂因此平定，共俘獲了七萬多人。。，。殷仲堪把府庫中的儲備糧食全部拿出來赈濟饑民。。。且虛名無實，徒足爲世之質的，將安用之！”利鹿孤曰：“安國之言是也。。，。！

陳郡太守朱輔擁立袁真的兒子袁瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保全壽春，派他的兒子朱乾之及司馬亮到邺城請求指令。。，。、前秦苻堅消滅代國以後，柔然部落便轉而歸附劉衛辰。。，。文帝又下诏，命令徐湛之與何尚之共同受理裁決公務。。，。九月，益州刺史周楚遣子瓊討高，又使瓊子梓潼太守討弘，皆平之。。，。蘭汗也沒殺他，任命他爲征南將軍。。，。

　　劭又言于上曰：“北伐敗辱，數州淪破，獨有斬江湛、徐湛之可以謝天下。。，。、　　[8]夏將叱奴侯提帥步騎二萬攻毛德祖于蒲阪，德祖不能禦，全軍歸彭城。。，。

關中華、戎雜錯，風俗勁悍；裕欲以荊、揚之化施之函、秦，此無異解衣包火，張羅捕虎；雖留兵守之，人情未洽，趨尚不同，適足爲寇敵人資耳。。，。；、　　[40]是歲，南燕王德即皇帝位于廣固，大赦，改元建平。。，。　　當初，慕容垂跟隨苻堅進入邺城，因爲他的兒子慕容麟曾經多次向前燕慕容評告發事變，所以立即殺掉了他的母親，然而尚不忍心殺掉慕容麟，讓他住在城外的館舍，很少見他。。，。浚複書曰：“彼人若所爲不已，正可促其余命，或是大慶之漸耳。。，。

以太原王恪爲太宰，專錄朝政；上庸王評爲太傅，陽骛爲太保，慕輿根爲太師，參輔朝政。。，。；江州刺史王弘爲衛將軍、開府儀同三司；中領軍謝晦爲領軍將軍兼散騎常侍，入直殿省，總統宿衛。。，。；、明公您才剛剛開始創建大業，效法學習堯、舜還恐怕不能成功，竟然去仰慕吳起、商鞅那樣的治理方法，這難道是本州的百姓所期望的嗎！”呂光肅然變色，感謝段業的這番衷告。。，。！、前鋒孟龍符與戰，破之，五樓退走。。，。

乙巳，除度田收租之制，王公以下，口稅米三斛，蠲在役之身。。，。時太子暗弱，會稽王道子昏荒，遂不複推問。。，。南進抵達荥陽，才公開了父親死亡的消息。。，。　　[11]劉顯弑趙王祗及其丞相樂安王炳、太宰趙庶等十余人，傳首于邺。。，。、

今聚衆石頭，隨宜應赴，既令彼無以測多少，又于衆力不分。。，。辛卯，直抵其所居悅跋城，衛辰父子出走。。，。　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。