”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匮的使者崐施以詭計才得免。。，。　　己酉，周尊天元帝太後李氏爲天皇太後。。，。有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。熊昙朗繳獲了他的馬匹兵器，回到了巴山。。，。乃令老弱負糧，壯夫拒戰，鹹樂爲用。。，。

九月，悉召江都境內寡婦、處女集宮下，恣將士所取；或先與奸者聽自首，即以配之。。，。；、　　將軍黃他攻王僧智于吳郡，不克，霸先使甯遠將軍裴忌助之。。，。　　夏，四月，壬戌朔，立妃朱氏爲天元帝後。。，。以折沖郎將沈光骁勇，使將給使營于禁內。。，。

”軌信之，發民築台以候玉女，勞費甚廣。。，。”大業末，卒于家，門人谥曰文中子。。，。

　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。壬子，以上柱國韋孝寬爲相州總管；又以小司徒叱列長叉爲相州刺史，先令赴邺；孝寬續進。。，。；陳元康曰：“樂緩于機變，不如慕容紹宗；且先王之命也。。，。；孫兵不滿千人，身自撫循，行酒賦食，士卒皆爲之死戰。。，。而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。　　[35]梁朝湘東王蕭繹派遺竟陵太守王僧辯、信州刺史東海人鮑泉攻打湘州，分別給予他們人馬與糧食，叫他們在指定日期上路。。，。、

　　[9]西魏與柔然國頭兵可汗密謀聯合起兵討伐東魏，東魏丞相高歡爲此事很擔心，便派行台郎中杜弼出使柔然國，替他的長子高澄求婚。。，。帝遣使慰谕，並畫須陀、士信戰陣之狀而觀之。。，。、封宇文颢的弟弟宇文連爲杞國公，讓章武公宇文導的兒子宇文亮爲其後嗣；宇文連的弟弟宇文洛生爲營國公，讓宇文護的兒子宇文至爲其後嗣；追封太祖文帝的兒子武邑公宇文震爲宋公，讓世宗明帝的兒子宇文實爲其後嗣。。，。；他以殺掉中領軍朱異、少府卿徐、太子右衛率陸驗、制局監周石珍爲借口反叛了梁朝。。。、庚戌（二十六日），靜帝下诏書尊稱阿史那太後爲太皇太後，李太後爲太帝太後，楊皇後爲皇太後，朱皇後爲帝太後。。，。

宇文述還下令：“士卒有丟棄糧食的斬首！”于是軍士們都在幕帳內挖坑把糧草等物埋起來，隊伍才走到半路，糧食已將吃盡了。。，。！李淵率軍行進到龍門，進攻賊帥毋端兒並將他打敗。。，。　　[14]隋上柱國公梁士彥討尉遲迥，所當必破，代迥爲相州刺史；隋主忌之，召還長安。。，。；炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。房間裏的屏帳都改用樸素的幔帳，斷絕琴瑟絲弦，不讓拂去上面的灰塵。。，。