[22]丙午（十五日），劉秀封泗水王的兒子劉終爲淄川王。。，。陛下的本意是要厚待他們，但也應使他們平安。。，。奂安坐帷中，與弟子講誦自若，軍士稍安。。，。孫堅率軍前進到南陽，部衆已經有數萬人。。，。地方官府不得爲此築路修橋，不得派官吏遠離城郭迎接，打聽伺候飲食行臥，出出進進，跑前跑後，帶來煩擾。。，。

夫萬乘至重而壯者慮輕，實賴有德左右小子。。，。　　[11]太傅馬日的靈柩運回京師，朝廷商議要爲他大辦喪事，提高儀式規格。。，。　　[18]十二月，鮮卑和貊侵犯幽、並二州。。，。、

高祖承受天命，制訂法令，確實都很恰當。。，。溫序大怒，呵斥苟宇等說：“你們這些匪徒怎麽敢脅迫漢將！”然後用手中符節擊殺數人。。，。！又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。　　[6]初，帝好文學，自造《皇羲篇》五十章，因引諸生能爲文賦者並待制鴻都門下；後諸爲尺牍及工書鳥篆者，皆加引召，遂至數十人。。，。；國師、嘉信公劉秀顛倒《五經》，毀壞了經師的家法，造成學士思想混亂。。，。、劉茂和劉盆子留在軍中，歸右校卒史劉俠卿管轄，負責放牛。。，。

　　[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。司徒陳耽上書說：“這次公卿的檢舉行動，大都包庇各自的私黨，正是所謂是放走鸱枭那樣的惡鳥，而將鳳凰囚禁起來。。，。郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。

主驕淫無道；始積忿怒，伏刃殺主。。，。；是時，京師四方屢有嘉瑞，前後數百千，言事者鹹以爲美。。，。　　[1]春季，正月，吳漢又率領捕虜將軍王霸等四位將軍六萬人出高柳縣攻打賈覽，匈奴數千名騎兵援救賈覽，接連在平城附近交戰。。，。亡國的君王，他的朝廷，難道沒有忠貞幹練的棟梁之臣和賞功罰罪的典章制度嗎？問題在于，雖有賢能，而不能任用；雖有典章制度，而不能施行；聽到忠直的建議，卻不相信；而聽到讒言時，又不能洞察奸邪。。，。；？

　　[8]孫權攻擊山賊盤據的麻屯和保屯，完全平定。。，。等我平定袁紹之後，再對劉岱用兵。。，。

于是表地方數千裏，帶甲十余萬，遂不供職貢，郊祀天地，居處服用，僭擬乘輿焉。。，。　　姜肱和兩個弟弟姜仲海、姜季江，都以教敬父母、友愛兄弟而著稱，經常同蓋一條被子睡覺。。，。、

于是明帝下诏嚴厲責備鄭衆，將他追回，囚禁于廷尉監獄。。，。　　劉秀因爲兩郡的兵力太弱，打算投奔城頭子路、力子都的部隊。。，。、于是蔡邕上書說：“我俯伏觀察，幽州、冀州故土，本來是盛産铠甲和騎馬的地方，連年以來，遭受兵災和饑馑，逐漸使得兩州的物力和財力損耗殆盡。。，。、帝常曰：“貴戚且斂手以避二鮑。。。

紹遣備將本兵複至汝南，與賊龔都等合，衆數千人。。，。回鄉後，撰寫了一篇評論當代政事的文章，篇名叫作《政論》。。，。　　[4]夏季，四月丙寅（十一日），將皇子劉保立爲太子。。，。