司馬劉攘兵將請降書射入郢城，柳世隆開門接納。。，。我于時已生，彼豈知我應有今日！固知有天命者非人所害。。，。！今昔對比一下，現在要在淮南築城戍守，其難度要超出過去好幾倍？現在天氣才開始轉暖，雨季正要到來，盼望陛下象過去世祖皇帝做的那樣，調轉車轅，班師回朝，先經營好都城洛陽，蓄積力量，靜觀機會，廣布仁德，施行教化，國內安定平和了，國外的人自然會信服而歸附的。。，。？晡時，決堰下水；魏攻城之衆漂墜塹中，人馬溺死以千數。。，。；　　明帝獎賞謝的功勞，升任他爲尚書吏部郎。。，。落到床褥之上的好比是殿下您，落到糞坑裏的就是我了。。，。

大司馬參軍崔勳之竭力爭取，王玄谟才派遣崔勳之和積弩將軍垣詢之前去救援。。，。”　　[32]十一月乙醜（初四），梁朝大赦天下。。，。

第二天，蕭景先與王晏向高帝進言說：“我等所看到的皇子與皇孫兩宮的情形，比起荀伯玉的宅邸來，真可謂門可羅雀了。。，。　　[21]己亥（二十七日），北魏宣武帝到達伊阙。。，。

這時仍有兩個大手舉蠟燭的小兒在旁侍候，蕭道成想到謝認爲還不夠嚴密，于是蕭道成自己手舉蠟燭，把兩個小兒打發出去，可是，謝仍不語。。，。爾朱榮命元天穆到洛陽，加封元天穆爲侍中、錄尚書事、京畿大都督兼領軍將軍，又任命行台郎中桑乾人朱瑞爲黃門侍郎兼中書舍人。。，。、高歡任命賀拔嶽爲關西大行台，賀拔嶽任命宇文泰爲行台左丞、領府司馬，無論大事小事都交與他處理。。，。、魏人穿其頸骨，祝之曰：“若果有神，當令穿肉不入。。，。崔道固登城抵抗，不肯投降，慕容白曜構築長牆包圍了他。。，。

崔覺單人匹馬逃退，打開朱雀橋上的浮橋，以秦淮河阻擋蕭懿軍隊。。，。　　崔慧景以魏人城邵陽，患之。。，。　　[3]辛亥（初九），梁武帝在南郊祭祀，並诏令大赦天下。。，。”魏主曰：“老者之智，少者之決，汝無辭也。。，。初，太和中，軍國多事，高祖以用度不足，百官之祿四分減一，忠悉命歸所減之祿。。，。

　　[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、即使是想這樣做，恐怕也不能成功了。。，。　　爾朱仲遠攻打西兖州，丁醜（初五），攻下了西兖州，活捉了刺史王衍。。，。如果一直這樣放著，四海之內肯定會投機者趁機起事。。，。時江州刺史邵陵王友鎮尋陽，赜以爲尋陽城不足固，表移友同鎮湓口，留江州別駕豫章胡諧之守尋陽。。，。　　[10]五月，壬戌（十三日），北魏孝文帝在宣文堂擺設酒席，宴請太武帝以下四代皇帝的子孫，親自和他們在一起談年齡，論輩份，用對待家裏人的禮節對待他們。。，。

梁武帝以周到的禮節遣送元略回去，對他的恩寵饋贈特別豐厚。。，。夜，止山間，殺馬以勞將士，顧謂伯珍曰：“我非不能死；且欲一至尋陽，謝罪主上，然後自刎耳。。，。；三年（甲申、504）　　三年（甲申，公元504年）　　[1]春，正月，庚戌，征虜將軍趙祖悅與魏江州刺史陳伯之戰于東關，祖悅敗績。。，。、　　[16]戊午，皇太子穆妃裴氏卒。。，。