蕭道成進入仁壽殿，殿中官員驚慌恐怖。。，。增置內外候官，伺察諸曹及州、鎮，或微服雜亂于府寺間，以求百官過失，有司窮治，訊掠取服；百官贓滿二丈者皆斬。。，。；、

　　最初，高車部落首領阿伏至羅有部落十多萬，隸屬柔然汗國。。，。己酉（二十九日），高歡進入洛陽，住在永甯寺，派遣領軍婁昭等人追趕孝武帝，請他東還。。，。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。

當時很多軍國大事，文告檄文命令等，都出自楊和開府谘義參軍崔之手。。，。安陸王子綏、臨海王子顼、邵陵王子元並賜死，劉順及余黨在荊州者皆伏誅。。，。、　　[18]北魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王拓跋目辰、長安鎮將陳提等人都因貪婪殘暴，行爲不軌而獲罪，尉洛侯與拓跋目辰被判處死刑，陳提流放到邊遠地區服役。。，。、

長史庾弘遠，炳之之子也，斬于朱雀航。。，。乙酉（十四日），殺害了南平王蕭銳，郢州刺史晉熙王蕭、南豫州刺史宜都王蕭铿亦同時被殺害。。，。、

　　乙亥（初三），輔國將軍朱之攻克劉劭所據守的東府。。，。武崐帝本來打算赦免江，但聽說他們全都被殺死了，大怒。。，。侯景引兵逼穰城，東荊州民楊祖歡等起兵，以其衆邀景昭于路，景昭戰敗，剛沒蠻中。。，。　　[11]二月，秦地的賊寇占據了北魏潼關。。，。孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。　　[17]帝自在東宮，不好學，唯嬉戲無度；性重澀少言。。，。；