蓋高樹靡陰，獨木不林，隨時之宜，道貴從凡。。，。叛羌一千多騎兵從敦煌來掠劫郡界，翟醣前去攻打，斬首九百級，羌兵幾乎全被消滅，他因此威名大震。。，。

杜塞天下之口，聾盲一世之人，與秦焚書坑儒，何以爲異？昔武王克殷，表闾封墓，今陛下臨政，先誅忠賢。。，。？紹懼，乃以所佩勃海太守印绶授瓒從弟範，遣之郡，欲以相結。。，。從前，洪水被疏導，四方邊遠地區得以安集，軍事功績確定以後兵器就被收藏，殓狁被驅逐而後吉甫則歡宴，城濮獲勝以後晉國軍隊奏著樂曲歸來。。，。溫曰：“卓有威名，方倚以西行。。，。

現在如果貪圖不毛之地，安撫並不順從的百姓，將軍隊暴露于伊吾之野外，去救助親族之外之人，涼州終于被攻破，禍亂至今不止。。，。太尉李鹹時病，乃扶輿而起，搗椒自隨，謂妻子曰：“若皇太後不得配食桓帝，吾不生還矣。。，。元初三年有诏，大臣得行三年喪，服阕還職。。，。居住效法王公，富有如同國家，飲食極盡膳肴，仆妾身著綢緞，即使季氏專權于魯，穰侯在秦擅政，也沒有比這更過分的了！案中常侍侯覽弟侯參，貪婪殘暴的元凶，是自取滅亡，侯覽自知罪大，肯定心存疑慮，臣認爲不應再寵幸他。。，。！所以達聰明，開不諱，博采負薪，盡極不情也。。，。

有的獻上一篇賦，有的在竹簡上寫滿烏形篆體，反而官職升到郎中，形象繪于丹青。。，。在我死去之後，希望把我埋在首陽山邊，我對上不負皇天，對下不負伯夷、叔齊。。，。、自此權力集中到宦官手中，朝廷曰益動亂了。。，。子孫的興盛，不也是應該的嗎？張酣字孟侯，汝南細陽人，趙王張敖的後代。。，。？

瓒追擊戰于屬國石門，虜遂大敗，棄妻子逾塞走，悉得其所略男女。。，。不受當時責任，永保性命的期限。。，。

譯文：馬融，字季長，扶風茂陵人，將作大匠馬嚴之子。。，。諸宦官相謂曰：“大將軍稱疾不臨喪，不送葬，今郯入省，此意何爲？窦氏事竟複起邪？”又張讓等使人潛聽，具聞其語，乃率常侍段珪、畢岚等數十人，持兵竊自側闼入，伏省中，及進出，因詐以太後诏召進。。，。？、順帝末年，江淮地區盜賊群起，州郡官府禁止不住。。，。他規谏含蓄，大多得到天子的采納。。，。關西諸郡，頗習兵事，自頃以來，數與羌戰，婦女猶戴戟操矛，挾弓負矢，況其壯勇之士，以當妄戰之人乎！其勝可必。。，。！

帝常登永安候台，宦官恐其望見居外，乃使中大人尚但谏曰：“天子不當登高，登高則百姓虛散。。，。當初擔任弘農太守，考察發現郡中有賄賂宦官買得爵位的人，即使他的官位已經做到二千石，也全部逮捕拷打刑訊，于是誅殺了幾十個人，威名震動相鄰郡縣。。，。數歲，轉颎川太守，征拜太中大夫。。，。對大姬傲慢無禮，不聽從她的教誨。。，。故臯陶戒舜“無教逸遊”，周公戒成王“無槃于遊田”。。，。因而袁氏在當時顯貴受寵，十分富貴奢侈，與其它公族不同。。，。

時，篆兄發以佞巧幸于莽，位至大司空。。，。正趕上衆羌反叛，朝廷大量調發兵馬向西進擊攻打他們，下诏書命梁慬留下作爲各路兵馬的援軍。。，。後來他遷爲丹陽都尉，因而遷居到平陵。。，。用仁恩來護衛他，用德教來引導他，用災變來警示他，用嘉祥來鼓舞他，這便是古來聖賢秉承天道來長育萬物造福生民的開端了。。，。我只感到哀傷啊，災禍達到這樣的地步！上天高速，大地廣厚，不能不謹慎小心。。，。！

光武引見，賜馬雜缯，令妻子留洛陽。。，。勇上議曰：昔孝武皇帝患匈奴強盛，兼總百蠻，以逼障塞。。，。起初，袁術在南陽時，尚有幾十萬戶、幾百萬人口，但他不注意整治法令制度，靠抄掠積蓄，奢侈放縱，貪得無厭，百姓對他很厭惡。。，。、

激勵兵將們說：“現在我們離家幾千裏，前進就會成功，後退一定全部完蛋，努力一起爭功名！”于是大聲呼喊，將士們全都隨聲奔騰沖殺，段穎騎馬在一邊奔馳，發起沖鋒攻擊敵營，賊兵大敗，斬殺八千多人，繳獲牛馬羊二十八萬頭。。，。！太後同情他，就讓他裝殓了屍體歸鄉埋葬。。，。又封女弟侍男爲涅陽長公主，別得爲舞陰長公主，久長爲濮陽長公主，直得爲平氏長公主。。，。相去步武，而趨舍異規，其爲怆恨，胡可勝言！前日不遺，比辱雅況，述敘禍福，公私切至。。，。！有的以圖謀不軌兼並爲業，有的以遊戲賭博爲業。。，。璆乃歎曰：“龔勝、鮑宣，獨何人哉？守之必死！”術不敢逼。。，。？！、

如今律令中死刑有六百一十條，剃去鬓須的二年刑以上的刑罰一千六百九十八條，可用錢物贖免的罪刑以下的二千六百八十一條，超過《甫刑》一千九百八十九條，其中四百一十條大辟，一千五百條耐罪，七十九條贖罪。。，。其冬，公孫瓒大破黃巾，還屯槃河，威震河北，冀州諸城無不望風響應。。，。這就是古聖人能夠長守邦國，安享太平的依據。。，。系結幽蘭秋天的花朵啊，又用江蘸將它們連綴。。，。嘗從數十騎出行塞下，卒逢鮮卑數百騎。。，。顯宗時，被征召到蘭台，拜爲校書郎。。，。